1. Introducció
Thank you for choosing the Ledlenser MT10 Rechargeable Outdoor Flashlight. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your device. The MT10 is designed for versatility and high performance in outdoor environments, offering advanced focusing capabilities and intelligent light functions.
Figure 1.1: The Ledlenser MT10 Rechargeable Outdoor Flashlight.
2. Producte acabatview
The Ledlenser MT10 is a compact yet powerful flashlight, ideal for various outdoor activities. Key features include:
- Advanced Focus System: Seamlessly transitions between a broad floodlight and a sharply focused spot beam.
- Enfocament ràpid: Allows for quick, one-handed adjustment of the light beam.
- Tecnologia de llum intel·ligent: Customizable light functions to suit specific needs.
- Sistema de control de temperatura: Prevents overheating, ensuring consistent performance and extended runtime.
- Bateria recarregable: Utilizes a Lithium Ion battery for convenience and sustainability.
Figure 2.1: Physical dimensions of the MT10 flashlight, measuring 5.0 inches (128 mm) in length and weighing 5.50 oz (156 g).
3. Configuració i ús inicial
3.1. Instal·lació i càrrega de la bateria
The MT10 uses one Lithium Ion battery. Ensure the battery is correctly inserted according to the polarity markings. For initial use, fully charge the flashlight using the provided charging cable.
- Connect the charging cable to the flashlight's charging port.
- Connecteu l'altre extrem del cable a una font d'alimentació USB compatible.
- The battery charge indicator will provide status updates during charging.
3.2. Transportation Lock
To prevent accidental activation during transport, the MT10 features a transportation lock. To engage or release this function, twist the flashlight body as indicated in the diagram below.
Figure 3.1: Illustration of Smart Light Technology, Temperature Control, and the twist mechanism for engaging/releasing the Transportation Lock.
4. Instruccions de funcionament
4.1. Power On/Off and Light Functions
The flashlight is controlled by a front switch for quick and easy access to various light functions.
- Encès/apagat: Press the front switch once to turn the flashlight on or off.
- Changing Brightness Modes: While the flashlight is on, press the front switch repeatedly to cycle through the available brightness modes: Power, Mid Power, Low Power, and Strobe.
Figura 4.1: Mésview of light functions (Power, Mid Power, Low Power, Strobe) and performance range (10-1000 Lumens, 20-180m beam distance, 6-144h run time).
4.2. Advanced Focus System and Rapid Focus
The MT10 features an Advanced Focus System that allows you to adjust the beam from a wide floodlight to a narrow spot beam. The Rapid Focus mechanism enables this adjustment with one hand.
- To adjust the focus, simply slide the head of the flashlight forward or backward.
- Sliding forward creates a focused spot beam for long-distance illumination.
- Sliding backward creates a wide floodlight for close-range, even illumination.
Figure 4.2: Visual representation of the Advanced Focus System, demonstrating seamless transition between spot and flood beams, and the Rapid Focus for one-handed operation.
5. Manteniment
5.1. Neteja
Per mantenir un rendiment òptim, mantingueu la llanterna neta. Netegeu l'exterior amb un drap suau i sec.amp tela. Eviteu utilitzar netejadors abrasius o dissolvents.
5.2. Cura de la bateria
Recharge the battery regularly, especially if the flashlight will not be used for an extended period. Store the flashlight in a cool, dry place. If storing for a long time, it is recommended to charge the battery to approximately 50% capacity.
6. Solució De Problemes
If your Ledlenser MT10 is not functioning as expected, please refer to the following common issues and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La llanterna no s'encén. | La bateria està esgotada o inserida incorrectament. | Charge the battery or check battery orientation. |
| La sortida de llum és tènue. | Baixa càrrega de la bateria. | Recarregueu la bateria. |
| Cannot change focus. | El mecanisme pot estar obstruït o brut. | Gently clean the focusing mechanism. Ensure no debris is present. |
| Flashlight gets warm during use. | Normal operation, especially on high power modes. | The Temperature Control System manages heat. If it becomes excessively hot, reduce brightness or allow it to cool. |
7. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Model | MT10 |
| Tipus de font de llum | LED |
| Brillantor blanc | Fins a 1000 lúmens |
| Distància del feix | 20 - 180 metres |
| Temps d'execució | 6 - 144 hours (depending on mode) |
| Font d'alimentació | Funciona amb bateria (recarregable) |
| Tipus de bateria | 1 bateria de ions de liti |
| Voltage | 3.7 Volts |
| Nivell de resistència a l'aigua | Resistent a l'aigua (IP54) |
| Pes de l'article | 156 grams (5.5 unces) |
| Dimensions del producte | 8.07 x 4.53 x 2.76 inches (128 mm length) |
| Material | Plàstic |
| Components inclosos | Flashlight, 1 Set of Batteries, Belt Pouch, Lanyard, Charging Cable, Pocket Clip |
8. Garantia i Suport
8.1. Informació de la garantia
Ledlenser offers a Garantia limitada d'7 any for this product upon online registration on their homepage; otherwise, a two-year warranty applies. This warranty is valid worldwide and is in addition to legal warranty rights. It covers material defects and processing errors. A separate 24-month warranty is granted for the perfect function of batteries.
Exclusions: The 7-year warranty does not apply to products of the "solidline", k4r, k6r, k6r safety, lite wallet, powercase, Ledlenser K1 and K2, accessories, or defects of batteries, holsters, bags, remote switches, color filters, embossing, and surface coatings.
8.2. Atenció al client
Per a més ajuda, assistència tècnica o reclamacions de garantia, visiteu el lloc web oficial de Ledlenser. website or contact their customer service department. Refer to the packaging or the official weblloc web per obtenir la informació de contacte més actualitzada.
