Portronics POR-754 Sound Bun 6W Bluetooth Speaker User Manual

1. Introducció

Thank you for choosing the Portronics POR-754 Sound Bun 6W Bluetooth Speaker. This portable speaker is designed to deliver clear and impactful audio with versatile connectivity options. Please read this manual carefully to understand the features and proper operation of your device.

Image 1.1: The Portronics POR-754 Sound Bun Bluetooth Speaker, showcasing its compact, circular design and integrated carrying strap.

2. Contingut del paquet

Assegureu-vos que tots els elements siguin presents al paquet:

• Portronics POR-754 Sound Bun Bluetooth Speaker
• Cable auxiliar
• Cable de càrrega (USB)
• Manual d'usuari

3. Producte acabatview

3.1 Controls i indicadors

Imatge 3.1: Lateral view of the Portronics Sound Bun, highlighting the control buttons and input ports.

• Botó M: Mode switch (Bluetooth, AUX, USB, Micro SD, FM).
• Botó Reproduir/Pausa: Play/pause music, answer/end calls. Long press to power on/off.
• Botó '-': Premeu curt per a la pista anterior, premeu llargament per baixar el volum.
• Botó '+': Premeu curt per a la següent pista, premeu llargament per augmentar el volum.
• Indicador LED: Mostra l'estat de l'alimentació i de la connexió.

3.2 Ports

• Port d'entrada auxiliar: For connecting external audio devices via auxiliary cable.
• Ranura per a targetes TF: Per reproduir música des d'una targeta Micro SD.
• Port USB: Per reproduir música des d'una unitat USB.
• Port de càrrega micro USB: Per carregar l'altaveu.

4. Configuració

4.1 Càrrega de l'altaveu

1. Connect the provided USB charging cable to the Micro USB charging port on the speaker.
2. Connect the other end of the USB cable to a USB power adapter (DC 5V - 1A recommended) or a computer's USB port.
3. The LED indicator will illuminate during charging and turn off once fully charged.
4. A full charge typically takes 2-3 hours and provides approximately 3-4 hours of playback time.

4.2 Engegada/apagada

• Per encendre: Long press the Play/Pause button until you hear an audible prompt and the LED indicator lights up.
• Per apagar: Long press the Play/Pause button again until you hear an audible prompt and the LED indicator turns off.

4.3 Vinculació Bluetooth

Image 4.1: The Portronics Sound Bun wirelessly connected to a smartphone via Bluetooth, illustrating its primary connectivity feature.

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (the LED indicator will flash blue, indicating it's ready for pairing). If not, press the 'M' button to switch to Bluetooth mode.
2. Activeu el Bluetooth al vostre telèfon intel·ligent o a un altre dispositiu compatible amb Bluetooth.
3. Cerca available Bluetooth devices and select "POR-754" from the list.
4. Once paired, the LED indicator will stop flashing and remain solid blue, and you will hear a confirmation tone.
5. L'altaveu es connectarà automàticament a l'últim dispositiu emparellat quan s'engegui, si el Bluetooth del dispositiu està actiu i dins del seu abast.

5. Funcionament

5.1 Canvi de modes

Press the 'M' button repeatedly to cycle through the available modes: Bluetooth, AUX, USB, Micro SD, and FM Radio.

5.2 Mode Bluetooth

• Després de l'emparellament correcte, reprodueix música des del dispositiu connectat.
• Use the Play/Pause button to control playback.
• Short press '+' or '-' for next/previous track.
• Long press '+' or '-' to adjust volume.

5.3 Mode AUX

1. Connect one end of the 3.5mm auxiliary cable to the AUX IN port on the speaker.
2. Connecteu l'altre extrem a la sortida d'àudio del vostre dispositiu extern (per exemple, reproductor MP3, ordinador portàtil).
3. Press the 'M' button to switch to AUX mode.
4. Controla la reproducció i el volum des del teu dispositiu extern.

5.4 USB Drive / Micro SD Card Mode

1. Insert a USB drive into the USB port or a Micro SD card into the TF card slot. Ensure music files are in the root directory.
2. Press the 'M' button to switch to the corresponding mode. The speaker will automatically begin playing music.
3. Use the Play/Pause button to control playback.
4. Short press '+' or '-' for next/previous track.
5. Long press '+' or '-' to adjust volume.

5.5 Mode de ràdio FM

Image 5.1: The Portronics Sound Bun highlighting its built-in FM radio functionality.

1. Press the 'M' button to switch to FM Radio mode.
2. Short press the Play/Pause button to automatically scan and save available FM stations.
3. Short press '+' or '-' to switch between saved stations.
4. Long press '+' or '-' to adjust volume.

5.6 Funció de trucada

Quan es connecta a un telèfon intel·ligent mitjançant Bluetooth:

• Respon a la trucada: Premeu breument el botó Reproduir/Pausa.
• Finalitzar la trucada: Premeu breument el botó Reproduir/Pausa durant una trucada.
• Rebutja la trucada: Premeu llargament el botó Reproduir/Pausa.

6. Manteniment

• Netegeu l'altaveu amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
• Mantingueu l'altaveu allunyat de temperatures extremes, llum solar directa i humitat.
• No intenteu desmuntar ni reparar l'altaveu vosaltres mateixos, ja que això anul·larà la garantia.
• Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec quan no l'utilitzeu durant períodes prolongats.

7. Solució De Problemes

7.1 Sense poder

• Assegureu-vos que l'altaveu estigui completament carregat.
• Verify the charging cable and adapter are working correctly.
• Long press the Play/Pause button to ensure it is powered on.

7.2 Sense so

• Check if the speaker's volume is turned up.
• Ensure the connected device's volume is also turned up.
• Verify the correct mode is selected (Bluetooth, AUX, USB, Micro SD, FM).
• Si feu servir Bluetooth, assegureu-vos que l'altaveu estigui correctament emparellat i connectat.
• If using AUX, ensure the cable is securely connected to both devices.

7.3 Problemes d'emparellament Bluetooth

• Assegureu-vos que l'altaveu estigui en mode d'emparellament Bluetooth (LED blau parpellejant).
• Make sure the speaker is within 10 meters of your device.
• Desactiva el Bluetooth del dispositiu i torna'l a activar.
• Oblida't de l'altaveu de la llista de Bluetooth del dispositiu i intenta tornar a emparellar-lo.
• Reinicieu tant l'altaveu com el dispositiu.

8. Especificacions

Image 8.1: An exploded diagram of the Portronics Sound Bun, illustrating its internal speaker components and highlighting its 6W audio output.

9. Garantia i Suport

9.1 Informació de la garantia

The Portronics POR-754 Sound Bun Bluetooth Speaker comes with a 1 any de garantia del fabricant des de la data de compra. Aquesta garantia cobreix els defectes de fabricació. Si us plau, conserveu el rebut de compra per a reclamacions de garantia.

La garantia no cobreix els danys causats per:

• Danys accidentals, mal ús o abús.
• Reparacions o modificacions no autoritzades.
• Desgast normal.

9.2 Atenció al client

For any product-related queries, technical assistance, or warranty claims, please contact Portronics customer support through their official weblloc web o la informació de contacte proporcionada amb la compra.