Introducció
This manual provides instructions for the proper use and maintenance of your TFA Dostmann Digital Timer and Stopwatch, model 38.2038.01. Please read this manual carefully before operating the device to ensure optimal performance and longevity.
The TFA Dostmann Digital Timer and Stopwatch is a versatile device designed for various time management tasks, including cooking, sports, studying, and general timekeeping. It features an easy-to-read display, simple controls, and multiple mounting options.
Contingut del paquet
- TFA Dostmann Digital Timer and Stopwatch (Model 38.2038.01)
- 1 x 3V CR2032 Battery (pre-installed or included separately)
- Manual d'instruccions
Dispositiu acabatview
Familiarize yourself with the components of your digital timer.
Imatge 1: Davant view of the TFA Dostmann Digital Timer and Stopwatch. The display shows "10 M 40 S". Below the display are buttons labeled "10M", "5M", "1M", "10s", "RESET", and "START/STOP". A white button is also visible.
- Visualització: Shows minutes (M) and seconds (S).
- 10M Button: Adds 10 minutes to the timer.
- 5M Button: Adds 5 minutes to the timer.
- 1M Button: Adds 1 minute to the timer.
- Botó de 10 segons: Adds 10 seconds to the timer.
- Botó de reset: Clears the current time setting.
- Botó START/STOP: Inicia o posa en pausa el temporitzador.
- Imant: Located on the back for attachment to metallic surfaces.
- Suport plegable: Per a la col·locació de la taula.
- Ganxo per penjar: For suspending the timer.
Imatge 2: En angle view of the timer, displaying the maximum time of "99 M 50 S". The side shows a switch for sound/mute, and the back reveals the integrated magnet and a fold-out stand.
Configuració
1. Instal·lació de la bateria
The timer operates on one 3V CR2032 battery, which is typically included. If the display is blank or dim, the battery may need to be replaced.
- Localitzeu el compartiment de la bateria a la part posterior del dispositiu.
- Feu servir un tornavís petit o una moneda per obrir la tapa de la bateria.
- Introduïu la pila CR2032 amb el costat positiu (+) cap amunt.
- Tanqueu de manera segura la tapa de la bateria.
2. Opcions de col·locació
The timer offers flexible placement options:
- Enganxament magnètic: Use the integrated magnet on the back to attach the timer to metallic surfaces like refrigerators or whiteboards.
- Suport de taula: Fold out the stand on the back of the timer for stable placement on flat surfaces.
- Penjant: Utilize the hanging hook for suspension.
Instruccions de funcionament
1. Configuració del temporitzador
Per establir un temps de compte enrere:
- Premeu el botó 10M, 5M, 1M, i 10 s buttons to set the desired time. Each press adds the corresponding time increment.
- The maximum settable time is 99 minutes and 50 seconds.
- Si cometeu un error, premeu RESET button to clear the time and start over.
2. Starting and Stopping the Timer
- Un cop configurat el temps desitjat, premeu el botó INICI/PARA botó per iniciar el compte enrere.
- Per aturar el compte enrere, premeu la tecla INICI/PARA botó de nou.
- Per reprendre, premeu INICI/PARA una vegada més.
- To stop the timer and clear the display, press the RESET botó.
3. Funció d'alarma
When the countdown reaches zero, an extra strong alarm will sound (if not muted) and/or a flashing LED light will activate to indicate that the time has elapsed. The timer will then automatically start counting up, allowing you to track elapsed time beyond the set duration.
4. Funció de silenci
The device features a switch on the side to toggle between audible alarm and silent (visual only) alarm mode. Move the switch to the desired position.
Manteniment
- Neteja: Netegeu el temporitzador amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni submergiu el dispositiu en aigua.
- Substitució de la bateria: Replace the CR2032 battery when the display becomes dim or unresponsive. Dispose of used batteries responsibly.
- Emmagatzematge: Guardeu el temporitzador en un lloc fresc i sec quan no l'utilitzeu durant períodes prolongats.
Resolució de problemes
- Sense pantalla o pantalla tènue:
- Comproveu si la bateria està instal·lada correctament.
- Substituïu la bateria CR2032 per una de nova.
- Timer not starting:
- Ensure a time has been set using the minute/second buttons.
- Press the START/STOP button firmly.
- No alarm sound:
- Check the mute switch on the side of the device. Ensure it is not in the silent position.
- Verifica el nivell de la bateria.
Especificacions
Imatge 3: The timer held in a hand, illustrating its compact dimensions. The image indicates a height of 2.9 inches (7 cm).
| Número de model | 38.2038.01 |
| Tipus | Temporitzador i cronòmetre digital |
| Interval de mesura | Up to 99 minutes, 50 seconds (minimum 10 seconds) |
| Material | Plàstic |
| Opcions de muntatge | Magnet, Fold-out Stand, Hanging Hook |
| Font d'alimentació | 1 x 3V CR2032 battery (included) |
| Dimensions (L x A x A) | 90 x 17 x 70 mm (approximately 3.54 x 0.67 x 2.76 inches) |
| Pes | 66 g (approximately 2.33 oz) |
| Color | Negre |
Garantia i Suport
TFA Dostmann products are manufactured with quality and reliability in mind. This product is covered by a standard manufacturer's warranty.
- Disponibilitat de peces de recanvi: Spare parts for this product are available in the EU for a period of 1 year from the date of purchase.
- For warranty claims, technical support, or inquiries about spare parts, please contact your retailer or the official TFA Dostmann customer service. Refer to the packaging or the manufacturer's weblloc per obtenir dades de contacte.





