Introducció
Thank you for choosing the Dual MCP1337BT Bluetooth Receiver with Speakers. This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your new audio system. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to prevent damage.
Informació important de seguretat
- Do not operate the unit in wet conditions.
- Assegureu-vos que totes les connexions del cablejat estiguin ben fixades i degudament aïllades per evitar curtcircuits.
- Si no esteu segurs de cap pas, consulteu un tècnic qualificat per a la instal·lació.
- Keep the unit away from direct sunlight and excessive heat.
- Use only specified power sources.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al vostre paquet:
- Dual MCP1337BT Bluetooth Receiver
- Two 6.5-inch Speakers (White)
- Control remot
- Antena de cable
- Maquinari de muntatge (cargols, suports)
- Arnès de cablejat
- Manual d'usuari (aquest document)

Image: The complete Dual MCP1337BT system, including the main receiver unit, two white speakers, a remote control, and a wire antenna.
Producte acabatview
Receiver Front Panel Controls

Imatge: Detallada view of the receiver's front panel, highlighting the LCD display, control knob, and various buttons.
- Botó d'engegada/mode (U): Press to turn the unit ON/OFF. Press briefly to cycle through modes (Radio, Bluetooth, USB, AUX).
- Botó BAND: Selects radio bands (FM1, FM2, FM3, AM1, AM2).
- AS/PS Button: Emmagatzematge automàtic/Cerca de preajustaments per a la ràdio.
- Volume Knob/RES: Gireu per ajustar el volum. Premeu per accedir a la configuració d'àudio (greus, aguts, balanç, atenuació, equalitzador).
- Botó MODE: Cycles through available audio sources.
- Pantalla (LCD): Shows current status, track information, and settings.
- USB Port (USB 5V/1A): Connect USB devices for media playback and charging.
- Entrada AUX: Presa de 3.5 mm per a dispositius d'àudio externs.
- Botons predefinits (1-6): Store and recall radio stations. Also function as EQ presets (PIS, CLASSE, POP, ROCK).
- Tune/Track Buttons (<< / >>): Tune radio stations or skip tracks.
Control remot

Image: The remote control for the Dual MCP1337BT, showing buttons for power, volume, mode, tuning, and track selection.
The remote control provides convenient access to most functions. Refer to the button labels on the remote for specific actions such as volume adjustment, mode selection, and track control.
Instal·lació i Configuració
Esquema de cablejat
A detailed wiring diagram is typically included with the product. Ensure correct connections for power, ground, speakers, and antenna. Incorrect wiring can damage the unit or vehicle electrical system.
- Red Wire (Accessory/Ignition): Connecteu-lo a una font d'alimentació commutada de 12 V.
- Yellow Wire (Constant Power): Connect to a constant 12V power source.
- Cable negre (terra): Connecteu-vos a una terra neta del xassís.
- Cables de l’altaveu: Connect to the corresponding speaker terminals, ensuring correct polarity (+/-).
- Antena: Connect the wire antenna to the designated input on the receiver.
Mounting the Receiver and Speakers
Mount the receiver in a secure, dry location. The speakers should be mounted in suitable enclosures or panels, ensuring they are securely fastened and free from obstructions.
- Choose a suitable mounting location for the receiver, ensuring adequate ventilation.
- Cut the necessary opening for the receiver using the provided template (if applicable).
- Secure the receiver using the mounting sleeve and rear support strap.
- Mount the speakers in desired locations, ensuring a tight seal and secure fit.
Instruccions de funcionament
Funcionament bàsic
- Encès/apagat: Premeu el botó U botó.
- Control de volum: Rotate the volume knob.
- Selecció del mode: Premeu el botó MODE botó o el U button briefly to switch between Radio, Bluetooth, USB, and AUX modes.
Funcionament del sintonitzador de ràdio
- Selecciona la banda: Premeu el botó BANDA button to cycle through FM1, FM2, FM3, AM1, AM2.
- Sintonització manual: Manteniu premut el botó << or >> botons.
- Sintonització: Premeu breument << or >> botons per cercar automàticament la següent emissora amb so fort.
- Emmagatzema els valors predefinits: Tune to a desired station, then press and hold one of the preset buttons (1-6) until the display flashes.
- Recuperació de presets: Briefly press a preset button (1-6) to recall a stored station.
- Auto Store/Preset Scan (AS/PS): Premeu AS/PS to automatically scan and store the strongest stations or to scan through stored presets.
Funcionament Bluetooth
- Emparellar un dispositiu:
- Assegureu-vos que el Bluetooth estigui habilitat al vostre dispositiu mòbil.
- Select Bluetooth mode on the receiver. The display will show "BTAUDIO" and "BT" icon will flash.
- On your mobile device, search for Bluetooth devices and select "DUAL BT".
- Once paired, the "BT" icon will stop flashing and remain solid.
- Transmissió d'àudio: Once paired, you can stream audio from your device. Use the << / >> botons per saltar pistes.
Reproducció USB
- Insert a USB flash drive into the USB port. The unit will automatically switch to USB mode and begin playback of compatible audio files (MP3).
- Utilitza el << / >> botons per navegar per pistes.
Entrada auxiliar
- Connect an external audio device to the 3.5mm AUX input jack using an audio cable.
- Select AUX mode on the receiver.
- Control playback from the connected device.
Sound Settings (EQ)
- Press the volume knob briefly to cycle through audio settings like BASS, TREBLE, BALANCE, FADER. Rotate the knob to adjust values.
- Use the preset buttons (1-6) for quick EQ presets: PIS, CLASSE, POP, ROCK.
Manteniment
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar la unitat. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Connexions: Reviseu periòdicament totes les connexions del cablejat per assegurar-vos que estiguin ben fixades.
- Medi ambient: Avoid exposing the unit to extreme temperatures, humidity, or direct sunlight for extended periods.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | Fusible fundit; cablejat incorrecte; connexió d'alimentació fluixa. | Check and replace fuse; verify wiring connections; ensure power cable is securely connected. |
| Sense so | Volume too low; incorrect mode selected; loose speaker wires; muted. | Increase volume; select correct source mode; check speaker connections; ensure unit is not muted. |
| Bluetooth no emparellat | Bluetooth no habilitat al dispositiu; la unitat no està en mode d'emparellament; el dispositiu és massa lluny. | Enable Bluetooth on your device; ensure receiver is in Bluetooth mode; move device closer. |
| No es reprodueix l'USB | Incompatible file format; damaged USB drive; USB not fully inserted. | Assegureu-vos files are MP3; try a different USB drive; re-insert USB drive. |
| Mala recepció de ràdio | Antenna not connected; weak signal area; interference. | Check antenna connection; try a different location; avoid sources of interference. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | MCP1337BT |
| Marca | Dual |
| Connectivitat | Bluetooth, USB, AUX |
| Tipus de visualització | LCD |
| Potència màxima de sortida | 50W x 4 |
| Càrrega USB | 1A |
| Preamp Sortides | Front & Rear/Sub |
| Included Speakers | Dos altaveus de 6.5 polzades |
| Dimensions del producte | 28.58 x 26.67 x 23.5 cm |
| Pes de l'article | 2.81 kg |
| UPC | 827204112076 |
Garantia i assistència al client
Dual products are designed for reliability and performance. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Dual website. For technical support or service inquiries, please contact Dual customer service.
Nota: Les especificacions i les característiques del producte estan subjectes a canvis sense previ avís.





