occer 888635

Manual d'usuari dels binoculars compactes Occer 12x25

Model: 888635

Marca: occer

Introducció

Thank you for choosing the Occer 12x25 Compact Binoculars. These high-powered binoculars are designed for adults and kids, offering 12x magnification and a 25mm objective lens for a wide field of view (273ft/1000yds). Featuring FMC Broadband coating and BAK4 prism, they provide clear and vivid images. Their compact and lightweight design makes them ideal for bird watching, outdoor hunting, travel, sightseeing, and other outdoor activities.

Informació de seguretat

WARNING: Do not use these binoculars to observe the sun. Direct observation of the sun can cause permanent eye damage.

Què hi ha a la caixa

  • 1x Occer 12x25 Compact Binoculars
  • 1x bossa de transport
  • 1x Eyepiece Cover
  • 1x Binoculars Strap
  • 1x Specification (User Manual)
  • 1x drap de neteja
Contents of the Occer 12x25 Binoculars package, including the binoculars, carrying pouch, eyepiece cover, strap, manual, and cleaning cloth.

Image: All items included in the Occer 12x25 Compact Binoculars package.

Producte acabatview

A hand holding the Occer 12x25 Compact Binoculars, showing its compact size and ergonomic design.

Image: The Occer 12x25 Compact Binoculars held in a hand, demonstrating its portability.

Diagram labeling key components of the Occer 12x25 Binoculars: focusing handwheel, 25mm objective lens, neck strap hooks, and 15mm eye lens.

Image: Labeled diagram of the binoculars highlighting the focusing handwheel, objective lens, and eyepiece.

Configuració

1. Adjusting Eyecups for Eyeglass Wearers

The Occer 12x25 binoculars feature adjustable rubber eyecups. If you wear eyeglasses, pull down the rubber eyecups to bring your eyes closer to the lenses, ensuring a full field of view. This also provides comfortable viewing while wearing sunglasses or prescription glasses.

2. Adjusting Eyecups for Non-Eyeglass Wearers

If you do not wear eyeglasses, keep the eyecups in their raised position. This allows for a more focused view and comfortable positioning for your eyes.

Diagram showing how to adjust the rotatable eyecups for both eyeglass wearers and non-wearers, highlighting the large eyepieces.

Image: Illustration of adjustable eyecups for users with and without glasses.

3. Fixació de la corretja del coll

Locate the neck strap hooks on the binoculars (refer to Product Overview image). Thread the provided binoculars strap through these hooks and secure it according to the strap's instructions. Ensure the strap is firmly attached before use to prevent accidental drops.

En funcionament

1. Enfocament dels binoculars

  1. Mantingueu els prismàtics fins als ulls.
  2. Adjust the distance between the two barrels until you see a single, clear circular field of view.
  3. Use the central focusing handwheel (refer to Product Overview image) to bring the image into sharp focus.
A view through the Occer 12x25 Binoculars, showing a clear image of two birds perched on a wire.

Imatge: Example d'un clar view a través dels prismàtics.

2. Low Light Vision

These binoculars offer low light vision capabilities, making them suitable for use in dimly lit environments. However, they are no designed for use in completely dark conditions.

3. Escenaris d'ús

The compact and portable design allows for easy one-handed operation, making these binoculars convenient for various activities such as:

  • Observació d'ocells
  • Campsenderisme
  • Observació de la fauna
  • Sporting events (e.g., football games)
  • Travel and sightseeing
  • Concerts and opera
Collage of images depicting various uses for the binoculars, including bird watching, wildlife observation, and sporting events.

Image: Diverse applications of the Occer 12x25 Compact Binoculars.

Manteniment

Neteja de les lents

Use the provided cleaning cloth to gently wipe the lenses. For stubborn smudges, a small amount of lens cleaning fluid designed for optical instruments can be applied to the cloth, then gently wipe the lenses. Avoid using abrasive materials or excessive force, as this can scratch the lens coatings.

Emmagatzematge

When not in use, store the binoculars in their carrying pouch to protect them from dust, dirt, and minor impacts. Store in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.

Característica impermeable

The binoculars are designed with a life waterproof rating, meaning they can withstand light rain and splashes. However, they are not intended for submersion in water.

Resolució de problemes

ProblemaCausa possibleSolució
La imatge està borrosa o desenfocada.Ajust incorrecte de l'enfocament.Adjust the central focusing handwheel until the image is clear.
Cannot achieve a single circular field of view.Interpupillary distance is incorrect.Adjust the distance between the two barrels until a single circle is seen.
Dim image in low light.Operating in extremely dark conditions.These binoculars are for low light, not complete darkness. Ensure there is some ambient light.
Eyecups uncomfortable with glasses.Eyecups are extended.Pull down the rubber eyecups for comfortable viewing with eyeglasses.

Especificacions

CaracterísticaDetall
Ampliació12x
Diàmetre de la lent objectiu25 mm
Camp de View273 ft / 1000 yds
Tipus de prismaBAK4
Recobriment de la lentFMC Broadband (Green film for objective, Blue for eyepiece)
Eyecup TypeAdjustable / Rotatable
Classificació impermeableLife Waterproof (Splash resistant)
MaterialABS Plastic with Rubber Armor
Dimensions (plegades)9 cm (3.54 polzades) x 6 cm (2.36 polzades) x 10 cm (3.93 polzades)
Pes de l'article13.7 unces
Número de model888635
País d'origenXina
Diagram showing the dimensions of the binoculars before and after folding, highlighting its compact nature.

Image: Dimensions of the binoculars in both folded and unfolded states.

Garantia i Suport

Occer is committed to providing high-quality optical products and excellent customer experience. For any product-related inquiries, support, or concerns, please contact Occer customer service through the retailer's platform or the official Occer brand store. Please refer to your purchase documentation for specific warranty details.

Occer is a registered trademark in the US.

A customer service representative wearing a headset, smiling and working on a computer, symbolizing customer support.

Image: Occer customer support team ready to assist.

Documents - occer – 888635

cap document rellevant