Introducció
The Tzumi AquaBoost Bluetooth Speaker is designed for robust performance in various environments, including wet conditions. Featuring IP68 certification, this speaker is fully waterproof, shockproof, and dust-resistant, making it suitable for indoor and outdoor use. This manual will guide you through the features, setup, operation, and care of your AquaBoost speaker.

Image: The Tzumi AquaBoost Bluetooth Speaker, a rugged, hexagonal device, is shown amidst splashing water, highlighting its waterproof design. The speaker is black with a textured grille and the 'tzumi' logo visible.
Contingut del paquet
Assegureu-vos que tots els elements estiguin presents al vostre paquet:
- Tzumi AquaBoost Bluetooth Speaker
- Cable de càrrega USB
- Auxiliary (AUX) Audio Cable
Característiques del producte
- IP68 Certified Waterproof: Fully impervious to sand and water, and floats when submerged.
- Construcció duradora: Rugged, shock-proof silicone shell and dust-resistant design.
- Connectivitat Bluetooth 4.2: Wireless streaming from paired devices up to 33 feet (10 meters).
- Llarga vida útil de la bateria: Up to 5 hours of continuous play/talk time on a 3-hour charge.
- Controls integrats: Four easy-to-use control buttons for power, volume, and track navigation.
- Llums indicadores LED: Provides status updates for pairing and power.
- Apagat automàtic: Conserves battery by turning off after 10 minutes of inactivity.
- Micròfon integrat: Per a trucades amb mans lliures.

Imatge: Una explosió view of the Tzumi AquaBoost Bluetooth Speaker, illustrating its internal components such as the speaker driver and battery, alongside a list of key features like floating design, onboard controls, and HD microphone.
Configuració
Carregant l'altaveu
- Locate the charging port on your AquaBoost speaker. This port is typically protected by a waterproof seal.
- Open the waterproof seal and connect the included Micro-USB cable to the speaker's charging port.
- Connect the other end of the USB cable to a USB wall adapter (not included) or a computer's USB port.
- Allow approximately 3 hours for a full charge. The LED indicator will typically change color or turn off once charging is complete.
A full charge provides up to 5 hours of continuous play or talk time.
Emparellament Bluetooth
- Ensure the AquaBoost speaker is fully charged.
- Press and hold the Power button on the speaker until you hear an audible prompt and the LED indicator begins to flash, indicating it is in pairing mode.
- Al dispositiu amb Bluetooth (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador portàtil), aneu a la configuració de Bluetooth.
- Cerca available devices and select "AquaBoost" from the list.
- Un cop emparellat, l'altaveu emetrà una confirmació audible i l'indicador LED deixarà de parpellejar i romandrà fix.
- Your device is now connected, and you can begin playing audio through the speaker.
L'altaveu intentarà tornar a connectar-se automàticament amb l'últim dispositiu emparellat quan s'engegui.
Instruccions de funcionament
Controls bàsics
The AquaBoost speaker features four control buttons:
- Botó d'encesa: Premeu i manteniu premut per encendre/apagar l'altaveu.
- Botó Reproduir/Pausa: Premeu una vegada per reproduir o posar en pausa l'àudio.
- Puja el volum (+): Premeu per augmentar el volum. Mantingueu premut per saltar a la pista següent.
- Baixar el volum (-): Premeu per baixar el volum. Mantingueu premut per anar a la pista anterior.
Fer i rebre trucades
When connected via Bluetooth, the speaker's built-in microphone allows for hands-free calls:
- Respon a la trucada: Premeu el botó Reproduir/Pausa una vegada.
- Finalitzar la trucada: Premeu el botó Reprodueix/Pausa una vegada durant una trucada.
- Rebutja la trucada: Mantén premut el botó Reproduir/Pausa.
Ús impermeable
The AquaBoost speaker is designed to be fully waterproof (IP68 rated). This means it can be submerged in water and will float while continuing to play audio. Ensure the charging port's waterproof seal is securely closed before exposing the speaker to water.

Image: The Tzumi AquaBoost Bluetooth Speaker floats on the surface of blue water, demonstrating its buoyancy and waterproof capability.

Image: The Tzumi AquaBoost Bluetooth Speaker is shown hanging from a showerhead, with water spraying around it, illustrating its suitability for shower use.

Image: The Tzumi AquaBoost Bluetooth Speaker rests on a sandy beach with people jumping in the background, showcasing its outdoor and beach-friendly design.
Manteniment
- Neteja: Netegeu l'altaveu amb un suau, damp tela. Eviteu utilitzar productes químics aggressivs o netejadors abrasius.
- Exposició a l'aigua: Always ensure the charging port's waterproof seal is tightly closed before exposing the speaker to water. After use in saltwater or chlorinated water, rinse the speaker with fresh water and dry thoroughly.
- Emmagatzematge: Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec quan no l'utilitzeu. Eviteu temperatures extremes.
- Cura de la bateria: Per allargar la durada de la bateria, eviteu descarregar-la completament amb freqüència. Carregueu l'altaveu regularment, fins i tot si no l'utilitzeu constantment.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your AquaBoost speaker, refer to the following common solutions:
| Problema | Solució |
|---|---|
| L'altaveu no s'encén. | Assegureu-vos que la bateria estigui carregada. Connecteu l'altaveu a una font d'alimentació amb el cable USB. |
| No es pot emparellar amb un dispositiu Bluetooth. | Make sure the speaker is in pairing mode (flashing LED). Ensure Bluetooth is enabled on your device and it is within 33 feet of the speaker. Forget previous pairings on your device and try again. |
| Sense so o amb un volum baix. | Comproveu els nivells de volum tant de l'altaveu com del dispositiu connectat. Assegureu-vos que l'altaveu estigui correctament emparellat. |
| L'àudio està distorsionat. | Move the speaker closer to your Bluetooth device to reduce interference. Lower the volume on both the speaker and your device. |
| Speaker automatically turns off. | This is a feature to conserve battery after 10 minutes of inactivity. If it turns off during use, the battery may be low. |
Especificacions
- Model: 5310AMZ
- Marca: Tzumi
- Connectivitat: Bluetooth 4.2, Auxiliar, USB
- Interval sense fil: Fins a 33 peus (10 metres)
- Resistència a l'aigua: IP68 Certified Waterproof
- Font d'alimentació: Funciona amb bateria (1 bateria d'ions de liti inclosa)
- Temps de càrrega: Aproximadament 3 hores
- Play/Talk Time: Fins a 5 hores
- Mode de sortida d'àudio: estèreo
- Mètode de control: Botons tàctils
- Dimensions: 2.9 x 5 x 6 polzades
- Pes: 8 unces
- UPC: 841351153102
Garantia i Suport
Tzumi is committed to customer satisfaction. If you have any questions, concerns, or require assistance with your AquaBoost Bluetooth Speaker, please contact Tzumi customer support directly. Refer to the product packaging or the official Tzumi weblloc web per obtenir la informació de contacte més actualitzada.





