ECOLAB Scout Flex Pak Pot and Pan Detergent User Manual

1. Producte acabatview

The ECOLAB Scout Flex Pak Pot and Pan Detergent is a highly concentrated liquid detergent designed for efficient and cost-effective cleaning of pots and pans. It is specifically formulated for use in commercial kitchen environments, particularly with 3-compartment sink washing methods.

Figure 1: ECOLAB Scout Flex Pak 2 Gallon Detergent Bag. This image shows the blue liquid detergent contained within a clear plastic bag, featuring a dispensing port and product label.

Característiques principals:

• Concentrated product with great grease cutting capabilities.
• Designed for ready-to-use dispensing systems.
• Aids in cost control at the sink for commercial operations.
• Ultra-concentrate formulation for extended use.
• Typically supplied as 2 bags per case, each containing 2 gallons.

2. Informació de seguretat

Always read and understand the Safety Data Sheet (SDS) for this product before use. The SDS provides detailed information on safe handling, storage, and emergency procedures.

Figure 2: ECOLAB Scout Flex Pak Product Label. This image displays the product label, which includes usage directions, warnings, and ingredient information in multiple languages.

Precaucions generals:

• MANTENIU FORA DE L'ACCESSIT DELS NENS.
• Provoca irritació ocular.
• Nociu per ingestió.

Mesures de primers auxilis:

• SI EN ELS ULLS: Esbandiu amb cura amb aigua durant uns minuts. Traieu les lents de contacte, si n'hi ha i és fàcil de fer. Continuar esbandint. Si la irritació ocular persisteix: Demaneu assessorament/atenció mèdica.
• EN CAS D'ENGLOCAMENT: Call a Poison Control Center or doctor if you feel unwell.

For emergency health information, contact 1-800-328-0026. If located outside the United States and Canada, call collect 1-651-222-5352.

3. Configuració

The Scout Flex Pak is designed for use with compatible Ecolab dispensing systems. Ensure your dispensing system is properly installed and maintained according to its specific instructions.

Dispenser Connection:

1. Locate the dispensing port on the Flex Pak bag.
2. Connect the Flex Pak bag to the appropriate inlet on your Ecolab dispensing unit. Follow the dispenser's instructions for secure connection to prevent leaks.
3. Ensure the bag is positioned correctly within the dispenser to allow for complete product evacuation.

4. Instruccions de funcionament

This detergent is optimized for manual pot and pan washing, typically in a 3-compartment sink setup.

Recommended Use (3-Compartment Sink Method):

1. Scrape: Scrape food particles from pots and pans into a waste receptacle.
2. Rentar: Fill the first compartment of your sink with hot water (approximately 110°F - 120°F / 43°C - 49°C). Dispense the ECOLAB Scout Flex Pak detergent into the water according to your dispensing system's recommended concentration. Submerge pots and pans and scrub thoroughly to remove all food residue and grease.
3. Esbandida: Fill the second compartment with clean, hot water. Rinse all detergent solution from the pots and pans.
4. Higienitzar: Fill the third compartment with an approved sanitizing solution (e.g., chlorine bleach solution or quaternary ammonium compound) at the correct concentration and temperature as per local health codes. Submerge pots and pans for the required contact time.
5. Assecat a l'aire: Remove items from the sanitizing solution and allow them to air dry completely on a clean draining rack. Do not towel dry.

Adjust detergent concentration as needed based on soil load and water hardness, always referring to your dispensing system's guidelines.

5. Manteniment i emmagatzematge

Emmagatzematge:

• Emmagatzemar en un lloc fresc i sec, lluny de la llum solar directa i de temperatures extremes.
• Mantenir els contenidors ben tancats quan no s'utilitzin.
• Do not store with food products.

Manipulació:

• Handle with care to avoid punctures or damage to the Flex Pak bag.
• Always wear appropriate personal protective equipment (PPE), such as gloves and eye protection, when handling the concentrated product.

6. Solució De Problemes

Mal rendiment de neteja:

• Ensure correct detergent concentration is being dispensed. Check the dispensing system calibration.
• Verify water temperature is within the recommended range (110°F - 120°F).
• Pre-scrape pots and pans thoroughly to remove large food debris before washing.
• Check for excessive soil load; increase detergent concentration slightly if necessary, or pre-soak heavily soiled items.

El dispensador no funciona:

• Check if the Flex Pak bag is empty and replace if needed.
• Ensure the bag is properly connected to the dispensing unit.
• Refer to your specific Ecolab dispensing system's manual for troubleshooting dispenser issues.

7. Especificacions

8. Garantia i Suport

For specific warranty information or technical support regarding the ECOLAB Scout Flex Pak Pot and Pan Detergent, please contact Ecolab directly. Contact details can typically be found on the product packaging or the official Ecolab weblloc.

Ecolab Customer Service: 1-800-35-CLEAN (1-800-352-5326)

For emergency health information, contact 1-800-328-0026. If located outside the United States and Canada, call collect 1-651-222-5352.

9. Informació legal

Ingredients:

As per provided information: Laundry Detergent. (Note: This may be a generic placeholder or error in the source data, as the product is a pot and pan detergent. Refer to the product label for accurate and complete ingredient information.)

The product label also lists: Contains: Water, 7732-18-5; secondary alkane sulfonates, 68411-30-3; sodium chloride, 7647-14-5; sodium poly(oxyethylene) dodecyl ether sulfate, 9004-82-4; alkyl dimethyl amine oxide, 1643-20-5; propylene glycol, 57-55-6; oxirane, 2-methyl-, polymer with oxirane (poly(oxypropylene) ether), 9003-11-6; alkyl dimethyl amine oxide, 7059-20-7; sodium xylenesulfonate, 1300-72-7; colorant, 3844-45-9; colorant, 69011-11-0; limonene, 5989-27-5; fragrance, 8000-90-2.

Avís legal:

Les declaracions sobre suplements dietètics no han estat avaluades per la FDA i no tenen la intenció de diagnosticar, tractar, curar o prevenir cap malaltia o afecció de salut.