Introducció
Gràcies per la compraasing the DENVER DCH-640 Drone. This manual provides essential information for the safe operation, setup, and maintenance of your drone. Please read it thoroughly before first use and retain it for future reference.
Pautes de seguretat
- Feu servir sempre el dron en zones obertes i clares, allunyat de persones, animals i obstacles.
- No voli a prop d'aeroports, espai aeri restringit o zones sensibles.
- Mantingueu una distància de seguretat de línies elèctriques, arbres i masses d'aigua.
- Assegureu-vos que la bateria del dron estigui completament carregada abans de cada vol.
- No opereu amb vents forts ni condicions meteorològiques adverses.
- Es recomana la supervisió d'un adult per als usuaris més joves.
- Turn off the drone and remote control when not in use.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- DENVER DCH-640 Drone
- Control remot
- Cable de càrrega USB
- Hélices de recanvi
- Guàrdies d'hèlix
- Manual d'usuari (aquest document)

Image: The DENVER DCH-640 drone with its remote control, showcasing the main components included in the package.
Configuració
1. Càrrega de la bateria del dron
- Connect the drone battery to the provided USB charging cable.
- Plug the USB cable into a USB power adapter (not included) or a computer USB port.
- The indicator light on the USB cable will show charging status (e.g., red for charging, off for fully charged).
- Charging typically takes approximately 60-90 minutes. Do not overcharge.

Image: The underside of the DCH-640 drone, showing the USB charging cable connected to the drone's battery port.
2. Instal·lació de les bateries del comandament a distància
- Obriu el compartiment de la bateria a la part posterior del comandament a distància.
- Introduïu 4 piles AA (no incloses), assegurant-vos de la polaritat correcta (+/-).
- Tanqueu el compartiment de la bateria de manera segura.
3. Attaching Propeller Guards
- Carefully attach the propeller guards to the drone's arms.
- Ensure they are securely fastened to protect the propellers during flight.

Imatge: Vista de dalt a baix view of the DENVER DCH-640 drone, clearly showing the installed propeller guards around each rotor.
4. Camera Installation (if detached)
- Align the camera module with the mounting slot on the underside of the drone.
- Premeu suaument fins que encaixi al seu lloc.
- Connect the camera's data cable to the drone's port.

Image: A detailed close-up of the DCH-640 drone's HD camera module, showing its attachment point and lens.
Instruccions de funcionament
1. Emparellar el dron i el comandament a distància
- Col·loqueu el drone sobre una superfície plana i plana.
- Engegueu l'interruptor d'encesa del dron. Els llums del dron parpellejaran.
- Engegueu el comandament a distància.
- Empenyeu el joystick esquerre (accelerador) completament amunt i després completament avall. Els llums del dron deixaran de parpellejar, cosa que indica que l'aparellament s'ha realitzat correctament.
2. Controls bàsics de vol

Imatge: Una imatge detallada view of the DENVER DCH-640 remote control, highlighting its joysticks and function buttons.
- Enlairament/Aterratge: Press the one-key take-off/landing button, or slowly push the left joystick up to ascend and down to descend.
- Pujar/Descens: Use the left joystick (throttle) up and down.
- Endavant/Enrere: Use the right joystick up and down.
- Gireu a l'esquerra/dreta: Use the left joystick (yaw) left and right.
- Volar esquerra/dreta (Straf): Use the right joystick left and right.
- Manteniment d'altitud: The drone will automatically maintain its current altitude when the throttle joystick is released.
3. Funcions avançades
- Volteig de 360°: Press the flip button, then move the right joystick in the desired direction for a 360-degree roll.
- Mode sense cap: Press the headless mode button. In this mode, the drone's orientation is relative to the pilot, regardless of the drone's front direction.
- Speed Conversion: Use the speed button to switch between different flight speeds (e.g., low, medium, high).
4. Funcionament de la càmera
The DCH-640 is equipped with a 720p HD camera that can rotate 360 degrees.
- Fes una foto: Premeu el botó de foto del comandament a distància.
- Grava vídeo: Premeu el botó de vídeo del comandament a distància per iniciar la gravació. Torneu a prémer-lo per aturar-lo.
- 360° Camera Rotation: Use the dedicated camera rotation controls on the remote (refer to remote diagram) to adjust the camera angle during flight.
- ViewMitjans de comunicació: Connect the drone to a computer via USB or remove the SD card (if applicable) to view fotos i vídeos capturats.
Manteniment
1. Neteja
- Use a soft, dry cloth to clean the drone's body and camera lens.
- Eviteu utilitzar productes químics o dissolvents aggressivs.
- Ensure no dust or debris obstructs the motors or camera.
2. Substitució de l'hèlix
- If a propeller is damaged, carefully remove it by gently pulling it upwards from the motor shaft.
- Install a new propeller, ensuring it matches the original (A or B type, usually marked on the propeller and drone arm).
- Press down firmly until it is securely seated.
3. Cura i emmagatzematge de la bateria
- Store the drone battery in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Do not store fully charged or completely depleted for extended periods. Aim for around 50% charge for long-term storage.
- If the drone will not be used for a long time, remove batteries from both the drone and the remote control.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El dron no s'encén | Bateria baixa; interruptor apagat | Charge drone battery; Ensure power switch is ON |
| El comandament a distància no s'encén | Low/dead batteries; Incorrect battery polarity | Replace AA batteries; Check polarity |
| El dron i el comandament a distància no s'han emparellat | Procediment d'aparellament incorrecte; Interferències | Repeat pairing steps carefully; Move to an area with less interference |
| Vol inestable/Deriva | Not calibrated on a flat surface; Damaged propeller; Strong wind | Recalibrate on a level surface; Replace damaged propellers; Fly in calm conditions |
| Camera not recording/taking photos | Camera not properly connected; SD card full/missing/corrupt | Check camera connection; Insert/format/replace SD card |
Especificacions
- Marca: Denver
- Nom del model: DCH-640
- Interval d'edat (descripció): Joventut, Adult
- Color: Multicolor
- Resolució de gravació de vídeo: 720p
- Resolució fixa efectiva: 2 megapíxels
- Capacitat de la bateria: 2000 milionsampcada hora (mAh)
- Tipus de control: Control remot
- Bateries incloses: Yes (for drone)
- Comandament a distància inclòs: Sí
Garantia i Suport
Aquest producte està cobert per una garantia estàndard del fabricant. Per conèixer els termes i condicions específics de la garantia, consulteu la documentació que s'inclou amb la compra o poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor.
For technical support or service inquiries, please contact the retailer where the product was purchased or visit the official Denver Electronics weblloc de recursos de suport.
Weblloc: www.denver-electronics.com





