Vtech VT685SE DECT 6.0 Digital Cordless Phone User Manual

Introducció

This manual provides essential instructions for setting up, operating, and maintaining your Vtech VT685SE DECT 6.0 Digital Cordless Phone. The VT685SE is a fixed-line telephone system featuring DECT 6.0 digital technology for clear communication, Caller ID, a built-in speakerphone, and an integrated answering machine. Please read this manual thoroughly before using your new phone.

Contingut del paquet

Ensure all items are present in your package. If any items are missing or damaged, contact your retailer.

One Cordless Handset
One Handset Base Unit
One AC Power Adapter for the base unit
One Telephone Line Cord
Rechargeable Ni-MH Battery Pack
Aquest manual d'usuari

Vtech VT685SE Cordless Phone Handset and Base Unit

Image: The Vtech VT685SE cordless phone, showing a black handset resting in its black base unit. The phone features a blue backlit screen and blue-lit keys.

Configuració

1. Instal·lació de la bateria

Obriu la tapa del compartiment de la bateria a la part posterior del telèfon.
Connect the battery pack connector securely into the jack inside the compartment.
Col·loqueu el paquet de bateries al compartiment.
Tanqueu la tapa del compartiment de la bateria.

Nota: Use only the supplied rechargeable Ni-MH battery pack. Non-rechargeable batteries or other battery types may damage the handset.

2. Connexió de la unitat base

Plug the small end of the AC power adapter into the power jack on the back of the base unit.
Connecteu l'extrem gran de l'adaptador de corrent altern a una presa de corrent estàndard.
Plug one end of the telephone line cord into the TEL LINE jack on the back of the base unit.
Connecteu l'altre extrem del cable de la línia telefònica a una presa de paret.

Important: Use only the power adapter and telephone line cord provided with this product.

3. Càrrega del telèfon

Place the handset on the base unit with the display facing forward. The CHARGE light on the base unit should illuminate, indicating proper charging. Allow the handset to charge for at least 16 hours before initial use to ensure full battery capacity.

Instruccions de funcionament

Fent una trucada

Premeu XERRADA / FLASH or PONENT to get a dial tone.
Marqueu el número de telèfon.
Per finalitzar la trucada, premeu DESACTIVAT/ESBORRAT or place the handset back on the base unit.

Vtech VT685SE Cordless Phone Handset Front View

Imatge: Frontal view of the Vtech VT685SE black handset, displaying the blue backlit screen, navigation buttons, dial pad, and function keys.

Recepció d'una trucada

Quan soni el telèfon, premeu XERRADA / FLASH or PONENT per respondre la trucada.

Ús de l’altaveu

Durant una trucada, premeu el botó PONENT button to switch to speakerphone mode. Press it again to return to handset mode.

Identificador de trucada

If you subscribe to Caller ID service, the caller's name and number will appear on the handset display after the first ring. You can review the Caller ID log by pressing the CID botó (sovint combinat amb el UP fletxa).

Contestador automàtic

Your phone includes a digital answering machine. The answering machine will automatically answer calls after a preset number of rings and allow callers to leave a message.

Missatges de reproducció: Premeu el botó PLAY/STOP button on the base unit or handset to listen to new messages.
Record Greeting: Access the answering machine menu on the handset to record a personalized outgoing message.
Delete Messages: During message playback, press the ELIMINAR botó.

Control de volum

Durant una trucada, premeu el botó UP or ABAIX arrow buttons on the handset to adjust the listening volume.

Manteniment

Neteja del telèfon

Clean the phone and base unit with a soft, slightly damp cloth. Do not use cleaning sprays or harsh chemicals, as these may damage the finish or electrical components.

Cura de la bateria

To maintain optimal battery performance, fully charge the handset for 16 hours before initial use. If the phone will not be used for an extended period, remove the battery from the handset to prevent leakage.

Resolució de problemes

Problema	Solució
Sense to de marcatge.	Ensure the telephone line cord is securely plugged into both the base unit and the wall jack. Comproveu si l'adaptador de corrent altern està connectat correctament a la unitat base i a una presa de corrent que funcioni.
El telèfon no es carrega.	Ensure the handset is correctly placed on the base unit. The CHARGE light should be on. Netegeu els contactes de càrrega tant del telèfon com de la unitat base amb un drap sec. Verify the AC power adapter is connected.
Mala qualitat de so o estàtica.	Apropeu el telèfon a la unitat base. Avoid placing the base unit near other electronic devices (microwaves, computers, Wi-Fi routers) that may cause interference.
Caller ID not displayed.	Assegureu-vos que esteu subscrit al servei d'identificació de trucades del vostre proveïdor de serveis telefònics. The caller may have blocked their number.
El contestador automàtic no enregistra els missatges.	Check if the answering machine is turned ON. Ensure there is enough recording time available. Delete old messages if necessary.

Especificacions

Marca: Vtech
Número de model: 3302458
Color: Blanc
Tipus de telèfon: Sense fils
Font d'alimentació: Battery Powered (Rechargeable Ni-MH)
Tipus de marcador: Teclat
Tecnologia: DECT 6.0 Digital
Característiques: Caller ID, Speakerphone, Digital Answering Machine

Garantia i Suport

For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Vtech website. You may also contact Vtech customer service directly for assistance with your VT685SE DECT 6.0 Digital Cordless Phone.

	Manual d'usuari de VTech VG208 / VG208-2: Guia de característiques, seguretat i funcionament Manual d'usuari complet per als telèfons sense fil DECT 6.0 VTech VG208 i VG208-2. Aprèn sobre la instal·lació, el funcionament, funcions com el contestador automàtic, la identificació de trucades, el bloqueig de trucades, l'intercomunicador, les instruccions de seguretat i les especificacions tècniques.
	VTech DS6421 Series Cordless Phone User Manual with Bluetooth & Answering System Comprehensive user manual for the VTech DS6421 Series cordless telephone system, detailing setup, features like Bluetooth connectivity, answering system operation, and troubleshooting for models DS6421-2, DS6421-3, and DS6421-4.
	VTech DS6421 Series Cordless Telephone User's Manual Comprehensive user's manual for the VTech DS6421 series cordless telephones, covering setup, features, Bluetooth connectivity, answering system, and troubleshooting. Learn to use your VTech phone for clear communication and advanced features.
	VTech 15850 DECT 6.0 Cordless Phone with Answering Machine User Guide Comprehensive user guide for the VTech 15850 DECT 6.0 Cordless Phone with Answering Machine, covering setup, features like Bluetooth connectivity, phonebook management, answering system operation, and troubleshooting.
	Guia d'inici ràpid de VTech CS2050/CS2051/CS2052/CS2053 Guia completa per configurar i utilitzar el vostre sistema de telèfon sense fil VTech CS2050, CS2051, CS2052 o CS2053, que inclou instruccions de seguretat, registre del producte, informació sobre la garantia i configuració de les funcions.
	Guia d'inici ràpid del telèfon sense fil VTech CS5229 Aquesta guia proporciona instruccions per configurar i utilitzar el telèfon sense fil VTech CS5229 DECT 6.0, incloent-hi la instal·lació, el funcionament bàsic, la llibreta d'adreces, la identificació de trucades, el bloqueig de trucades i les funcions del contestador automàtic.

Vtech 3302458