1. Informació de seguretat
Always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury when using this power tool. Read all instructions before operating the saw.
- Utilitzeu equips de protecció individual adequats, incloent-hi protecció ocular, protecció auditiva i guants.
- Assegureu-vos que la peça de treball estigui ben ferma clamped o subjectat per evitar moviment durant el tall.
- Mantingueu les mans i el cos allunyats de la trajectòria de la fulla.
- Remove the battery pack before changing blades, making adjustments, or performing maintenance.
- Use only BLACK+DECKER 20V MAX* series Lithium-Ion batteries and chargers.
- No utilitzeu la serra a damp o condicions humides.
- Mantenir la zona de treball neta i ben il·luminada.
2. Producte acabatview
The BLACK+DECKER 20V MAX* Cordless Reciprocating Saw (BDCR20C) is designed for versatile cutting tasks. Its lightweight and ergonomic design ensures ease of use and maneuverability.

Figura 1: Mésview of the BLACK+DECKER 20V MAX* Cordless Reciprocating Saw, highlighting its variable-speed trigger, quick-change blade mechanism, and lightweight design.
Característiques principals:
- 20V MAX* Power: Provides cordless convenience and strong performance for various cutting applications.
- Activador de velocitat variable: Allows for precise control over cutting speed, adapting to different materials and tasks.
- Fre elèctric: Enhances safety by quickly stopping the blade upon trigger release.
- Canvi de fulla sense eines: Enables quick and easy blade replacement without the need for additional tools.
- Adjustable Pivoting Shoe: Provides stability and control during cuts, especially on irregular surfaces.
- Disseny lleuger: Reduces user fatigue and improves maneuverability in tight spaces.
Vídeo 1: Producte oficial acabatview of the BLACK+DECKER BDCR20C 20V MAX Reciprocating Saw Kit, demonstrating its features and capabilities.
3. Configuració
3.1 Instal·lació i extracció de la bateria
- To install the battery: Align the battery pack with the tool's battery port and slide it in until it clicks securely into place.
- To remove the battery: Press the battery release button (typically located at the front of the battery pack) and slide the battery out.
3.2 Instal·lació i extracció de la fulla
The BDCR20C features a tool-free blade change system for convenience.
- Ensure the battery pack is removed from the saw before installing or removing a blade.
- Localitza el cl de la fullaamp lever on the side of the saw head.
- Aixequeu la fulla clamp lever fully to open the blade clamp.
- Insert the shank of the reciprocating saw blade into the blade clamp opening until it is fully seated.
- Alliberar la fulla clamp lever. The blade should be securely locked in place. Gently pull on the blade to ensure it is properly secured.
- To remove a blade, repeat step 3 and pull the blade out.

Figure 2: Illustrates the tool-free blade change mechanism, allowing for quick and easy blade installation and removal.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Funcionament general
- Introduïu una bateria carregada a la serra.
- Select the appropriate blade for your material (wood, metal, plastic, etc.).
- Position the pivoting shoe firmly against the workpiece.
- Press the variable speed trigger to start the saw. Apply light pressure initially, then increase as the blade engages the material.
- Guide the saw along the cutting line, allowing the blade to do the work. Avoid forcing the saw.
- Release the trigger to stop the saw. The electric brake will quickly halt the blade.

Figure 3: The BDCR20C in use, demonstrating its compact and lightweight design for easy maneuverability when cutting branches.
4.2 Control de velocitat variable
The variable speed trigger allows you to adjust the cutting speed based on the material and desired precision. Pressing the trigger lightly results in slower speeds, while pressing it fully provides maximum speed.

Figura 4: Primer pla view of the variable-speed trigger, which provides precise control over the cutting action.
4.3 Electric Brake
The integrated electric brake stops the blade quickly after the trigger is released, reducing the risk of accidental contact and improving overall safety.

Figure 5: The electric brake feature provides simple stopping power for enhanced safety during operation.
4.4 Pivoting Shoe
The pivoting shoe allows the saw to maintain contact with the workpiece throughout the cut, providing stability and reducing vibration. This is particularly useful for cutting curved or irregular shapes.

Figure 6: The pivoting blade shoe delivers added control and stability, especially when cutting through various materials.
5. Manteniment
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your BLACK+DECKER reciprocating saw.
- Neteja: Keep the ventilation slots clear of debris to prevent overheating. Use a clean, dry cloth to wipe down the tool. Do not use water or chemical cleaners.
- Cura de la fulla: Inspect blades before each use for sharpness and damage. Replace dull or damaged blades immediately. Store blades properly to prevent corrosion.
- Cura de la bateria: Guardeu les piles en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa. No emmagatzemeu les piles descarregades durant períodes prolongats.
- Inspecció general: Comproveu periòdicament tots els cargols i elements de fixació per assegurar-vos que estiguin ben ajustats. Assegureu-vos que totes les peces mòbils funcionin correctament.
6. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La serra no arrenca. | Battery not charged or improperly installed. Trigger lock engaged. | Ensure battery is fully charged and correctly inserted. Disengage the trigger lock. |
| Rendiment de tall reduït. | Dull or incorrect blade for the material. Overheating. | Replace with a sharp, appropriate blade. Allow the tool to cool down. |
| Vibració excessiva. | Loose blade. Workpiece not secured. | Ensure blade is properly installed and clamp is tight. Secure the workpiece firmly. |
Si els problemes persisteixen, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de BLACK+DECKER.
7. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | BDCR20C |
| Voltage | 20 volts MÀX* |
| Velocitat | 0-3000 SPM (Cops per minut) |
| Longitud del traç | 7/8 polzades |
| Font d'alimentació | Funciona amb bateria (ió de liti) |
| Material de la fulla | High Speed Steel (included blade) |
| Pes de l'article | 4.5 lliures |
| Dimensions del producte | 15 cm de llargada x 3 cm d'amplada x 7 cm d'alçada |
| Components inclosos | (1) BDCR20 20V Max* Lithium Reciprocating Saw, (1) Reciprocating Blade, (1) 20V Max* Lithium Battery and Charger. |
* Volum màxim de la bateria inicialtage (mesurat sense càrrega de treball) és de 20 volts. Vol nominaltage és de 18 volts.
8. Garantia i Suport
This BLACK+DECKER product is covered by a 2-year limited warranty. For detailed warranty information, service, or technical support, please visit the official BLACK+DECKER weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client.
Podeu trobar més informació i suport a la pàgina oficial Botiga BLACK+DECKER.





