Introducció
This manual provides essential instructions for the safe and proper use of your Ergobaby Original Multi-Position Baby Carrier. Designed for comfort and versatility, this carrier supports multiple carry positions for babies weighing 7-45 pounds (with infant insert, sold separately, for infants 7-12 lbs, or without for babies 12-45 lbs).
Please read all instructions and warnings before using your carrier. Keep this manual for future reference.
Advertències importants de seguretat
- Always ensure all buckles and fasteners are securely fastened before placing your child in the carrier.
- Ensure your child is properly positioned in the carrier according to the instructions for each carry position.
- Regularly check the carrier for any signs of wear, tear, or damage. Discontinue use if any damage is found.
- Never use the carrier while engaging in activities that could be dangerous for your child, such as cooking, driving, or operating machinery.
- Always maintain an open airway for your child. Ensure their face is visible and clear of obstructions.
- For infants 7-12 lbs, an Ergobaby Infant Insert (sold separately) is required to ensure proper support and positioning.
Característiques del producte
- Múltiples posicions de transport: Front-inward, Hip, and Back carry.
- Interval de pes: Suitable for babies 12-45 lbs (5.5-20 kg). With an infant insert (sold separately), suitable from 7 lbs.
- Material: 100% Premium Cotton for comfort.
- Comoditat: Lumbar support waistbelt and padded shoulder straps distribute weight evenly.
- Emmagatzematge: Extra-large zippered storage pocket.
- Integrated Hood: UPF baby hood for sun protection, privacy, and breastfeeding support.

Figura 1: Davant i darrere view of the Ergobaby Original Baby Carrier, highlighting its design and features.
Setup and Adjustment (Without Baby)
Before placing your baby in the carrier, it is recommended to practice putting on and adjusting the carrier to ensure a comfortable and secure fit. This section details how to prepare the carrier for use.
1. Adjust Waist Straps
- Pick up the carrier and fasten the waist belt securely around your waist, ensuring it clicks into place.
- Thread the strap through the elastic safety loop for added security.
Video 1: Demonstrates how to adjust the waist straps and practice the safety buckle for the Ergobaby Original Carrier. This video is from the seller ERGObaby.
2. Adjust Shoulder Straps and Chest Strap
- Slip your arms through the shoulder straps, one at a time.
- Reach both hands behind you and buckle the chest strap. Pull it so it feels snug yet comfortable.
- Tighten the shoulder straps by pulling them forward.
Operating Instructions: Carry Positions
The Ergobaby Original Carrier supports three ergonomic carry positions: Front-Inward, Hip, and Back carry. Always ensure your baby is in an ergonomic "M" shape position with knees higher than their bottom.
Front-Inward Carry
This position is suitable for infants (with insert) and babies who can hold their head up unassisted. Ensure the carrier is adjusted as per the "Setup and Adjustment" section.
- Fasten the waist belt securely around your waist.
- Hold your baby against your chest. Position their legs on either side of your waist.
- Support your baby with one hand and slip one arm through a shoulder strap.
- Switch hands to support your baby and slip the other arm through the second shoulder strap.
- Reach back and buckle the chest strap, then tighten it for a snug fit.
- Tighten the shoulder straps by pulling them forward towards your baby.
- Ensure your baby is centered, comfortable, with legs extended, and head upright. You should be able to kiss the top of your baby's head.

Figure 2: A mother comfortably carrying her baby in the front-inward position using the Ergobaby Original Carrier.
Video 2: Detailed instructions on how to put on and take off the Ergobaby Original Carrier in the front-inward carry position with a baby. This video is from the seller ERGObaby.
Portada de maluc
The hip carry position is ideal for babies with good head and neck control who enjoy observing their surroundings from your side.
- Fasten the waist belt with the carrier body positioned over your hip. Ensure the safety buckle is used.
- Loosen and unbuckle both shoulder straps. Connect the padded shoulder strap in front of you to the webbing strap behind you.
- Slip the connected shoulder strap over your head and one arm.
- Pick up your baby and lower them into the center of the carrier, ensuring their legs are below all straps and their bottom is at the base of the carrier body.
- Hold your baby with one arm and use the other to tighten the shoulder strap until comfortable.
- Wrap the remaining padded shoulder strap from the back around your waist, feed it through the safety loop, and buckle it to the webbing from the front.
- Tighten all straps for a secure and comfortable fit.
Video 3: Guide on how to use the Ergobaby Original Carrier in the hip carry position. This video is from the seller Merchant Video.
Portada d'esquena
The back carry position is recommended for older babies and toddlers who have strong trunk control and can sit unassisted. It is often easier to perform with assistance or after significant practice.

Figure 3: A mother demonstrating the back carry position with her child in the Ergobaby Original Carrier.
For detailed instructions on how to safely perform a back carry, please refer to the official Ergobaby website or consult a certified babywearing educator.
Manteniment i cura
To ensure the longevity and hygiene of your Ergobaby Original Carrier, follow these care instructions:
- Rentat: Machine wash cold with mild detergent on a gentle cycle.
- Assecat: Air dry. Do not bleach, tumble dry, iron, or dry clean.
- Emmagatzematge: Guardeu-ho en un lloc net i sec, allunyat de la llum solar directa quan no l'utilitzeu.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Dimensions del producte | 10.6 x 6.7 x 6.7 polzades |
| Número de model de l'article | BCANMARINE |
| Gènere objectiu | Unisex |
| Recomanació de pes mínim | 5.5 Kilograms (12 lbs) - 7 lbs with infant insert (sold separately) |
| Recomanació de pes màxim | 45 lliures (20 kg) |
| Tipus de material | Cotó |
| Instruccions de cura | Rentar a màquina |
| Pes de l'article | 1.7 lliures |
| Orientació | Back, Front (inward), Hip |
Garantia i Suport
ErgoPromise Guarantee: Ergobaby stands by its products. If you find a manufacturing or material defect, Ergobaby will replace your carrier or part at no charge.
For further assistance, product registration, or to learn more about the Everlove by Ergobaby Carrier Buyback program, please visit the official Ergobaby weblloc o contacteu amb el servei d'atenció al client.

Figure 4: ErgoPromise Lifetime Guarantee logo, symbolizing product quality and support.





