Jedel G11 Standard 104 USB Keyboard and Optical Mouse Set User Manual

1. Introducció

Thank you for choosing the Jedel G11 Standard 104 USB Keyboard and Optical Mouse Set. This manual provides essential information to help you set up, operate, maintain, and troubleshoot your new peripheral devices. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper functionality and longevity of your product.

2. Guia de configuració

Follow these steps to quickly set up your Jedel G11 keyboard and mouse set.

2.1 Desembalatge

• Traieu amb cura el teclat i el ratolí del seu embalatge.
• Ensure all components are present: Jedel G11 Keyboard, Jedel G11 Optical Mouse.
• Conserveu l'embalatge per a futurs emmagatzematges o transports.

2.2 Connexió dels dispositius

The Jedel G11 keyboard and mouse connect via standard USB Type-A ports.

1. Localitza un port USB tipus A disponible a l'ordinador.
2. Plug the USB connector of the Jedel G11 Keyboard firmly into the USB port.
3. Plug the USB connector of the Jedel G11 Optical Mouse firmly into another available USB port.

2.3 Driver Installation (Plug and Play)

The Jedel G11 keyboard and mouse are designed for plug-and-play functionality. No additional drivers are required for most operating systems, including Windows 2000 / XP / Server 2003 / Vista / 7 / 8 / 10, Linux, and Mac OS. Your computer should automatically detect and configure the devices within a few seconds.

Image: The Jedel G11 keyboard and optical mouse set, showing both devices connected via USB cables.

3. Instruccions de funcionament

Once connected, your Jedel G11 keyboard and mouse are ready for immediate use.

3.1 Funcions del teclat

The Jedel G11 keyboard features a standard 104-key layout, providing all essential keys for typing and navigation. It includes a full numeric keypad, function keys (F1-F12), and dedicated navigation keys.

• Mecanografia estàndard: Feu servir les tecles alfanumèriques per introduir text.
• Tecles de funció: F1-F12 keys perform various system or application-specific functions.
• Teclat numèric: Per a una entrada de dades i càlculs eficients.
• Llums indicadores: Located above the numeric keypad, these lights indicate the status of Num Lock, Caps Lock, and Scroll Lock.

Imatge: Vista de dalt a baix view of the Jedel G11 keyboard and optical mouse, showcasing the full 104-key layout and the mouse's ergonomic design.

3.2 Funcions del ratolí

The Jedel G11 optical mouse provides precise cursor control and comfortable navigation.

• Botó esquerre: Funció de clic principal per seleccionar elements, obrir files, etc.
• Botó dret: Secondary click function, typically for context menus.
• Roda de desplaçament: S'utilitza per desplaçar-se verticalment pels documents i web pàgines. També pot funcionar com a botó del botó central.
• Sensor òptic: Provides accurate tracking on various surfaces.

Imatge: Un primer pla view of the Jedel G11 optical mouse, highlighting its scroll wheel and ergonomic shape.

Imatge: Un angle view of the Jedel G11 optical mouse, showing its contoured design for comfortable grip.

4. Manteniment

Proper care and maintenance will extend the life of your Jedel G11 keyboard and mouse.

4.1 Neteja

• Teclat: Use a soft, dry cloth to wipe down the keys and surface. For stubborn dirt, slightly dampen the cloth with water or a mild cleaning solution. Avoid excessive moisture. You may use compressed air to remove debris from between keys.
• Ratolí: Wipe the surface and buttons with a soft, dry cloth. Ensure the optical sensor on the bottom is clean and free of dust or debris for optimal tracking performance.
• General: Always disconnect the devices from your computer before cleaning.

4.2 Emmagatzematge

When not in use for extended periods, store the keyboard and mouse in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. The original packaging can be used for protection.

5. Solució De Problemes

If you encounter issues with your Jedel G11 set, refer to the following common solutions.

5.1 El teclat no respon

• Comprova la connexió USB: Ensure the keyboard's USB cable is securely plugged into a working USB port on your computer. Try a different USB port.
• Reinicieu l'ordinador: Un simple reinici sovint pot resoldre problemes de connectivitat.
• Prova en un altre ordinador: If possible, test the keyboard on another computer to determine if the issue is with the keyboard or your computer's setup.

5.2 Mouse Not Responding or Erratic Cursor Movement

• Comprova la connexió USB: Verify the mouse's USB cable is firmly connected to a working USB port. Try a different port.
• Neteja el sensor òptic: Ensure the optical sensor on the bottom of the mouse is clean and free of dust or debris.
• Comprovació de la superfície: Feu servir el ratolí sobre una superfície neta, no reflectant i uniforme (per exemple, una alfombrilla de ratolí).
• Reinicieu l'ordinador: Reinicieu l'ordinador.
• Prova en un altre ordinador: Test the mouse on another computer to isolate the problem.

5.3 Intermittent Connection

• Connexions segures: Ensure both keyboard and mouse USB cables are securely plugged in and not loose.
• Eviteu els concentradors USB: If using a USB hub, try connecting the devices directly to the computer's USB ports.
• Danys al cable: Inspect the USB cables for any visible damage. If damaged, discontinue use.

6. Especificacions

Key technical specifications for the Jedel G11 Standard 104 USB Keyboard and Optical Mouse Set.

7. Garantia i Suport

For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or visit the official Jedel weblloc web. Els termes i condicions de la garantia poden variar segons la regió i el distribuïdor.

If you require further assistance or technical support, please contact your retailer or the manufacturer's customer service department. Contact details are typically available on the product packaging or the manufacturer's official weblloc.

Image: The retail packaging for the Jedel G11 Desktop Keyboard, showing the product name and brand logo.