1. Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the Smartby VR15 Universal Remote Control. This remote is designed to operate various Vizio LCD and LED HDTV models, offering a direct replacement experience without complex programming.

Image 1.1: Smartby VR15 Universal Remote Control. This image displays the black remote control with its various buttons, including power, channel, volume, navigation, and number keys.
1.1 Models de televisors Vizio compatibles
The Smartby VR15 remote control is compatible with a wide range of Vizio LCD and LED HDTVs, including but not limited to:
- E421VL, E551VL, E420VL, E470VL, E550VL, E470VLE
- E421VO, E420VO, E370VL, E321VL, E371VL
- E320VP, E320VL, E320VL-MX
2. Contingut del paquet
Si us plau, verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- 1 x Smartby VR15 Universal Remote Control
- 1 x Manual d'usuari (aquest document)
3. Configuració
3.1 Instal·lació de la bateria
The Smartby VR15 remote control requires two AAA batteries (not included) for operation.
- Localitzeu la tapa del compartiment de la bateria a la part posterior del comandament a distància.
- Premeu la pestanya i feu lliscar la coberta cap avall.
- Introduïu dues piles AAA noves, assegurant-vos que els terminals positiu (+) i negatiu (-) s'alineïn amb les marques de l'interior del compartiment.
- Feu lliscar la tapa del compartiment de la bateria fins que faci clic de manera segura.
Nota: This remote control does not require any programming. Once batteries are installed, it is ready for immediate use with compatible Vizio TVs.
4. Instruccions de funcionament
The VR15 remote control provides direct access to common Vizio TV functions. Refer to the image in Section 1 for button layout.
- Botó d'encendre (●): Encén o apaga el televisor.
- Input/Source (INPUT): Passa ciclísticament per les fonts d'entrada disponibles (HDMI, AV, etc.).
- Pujar/baixar volum (VOL +/-): Adjusts the TV's volume level.
- Mute (MUTE): Mutes or unmutes the TV's audio.
- Canal amunt/avall (CH +/-): Changes the TV channel.
- Teclat numèric (0-9): Introdueix directament els números de canal.
- tecla de navegació (amunt, avall, esquerra, dreta, D'acord): Navigates through on-screen menus and confirms selections.
- Menú (MENÚ): Opens the TV's main menu.
- Guide (GUIDE): Accesses the program guide (if supported by TV and service).
- Back (BACK) / Exit (EXIT): Returns to the previous screen or exits a menu.
- Media Controls (Play, Pause, Stop, Rewind, Fast Forward): Controls media playback on compatible devices or TV functions.
5. Manteniment
To ensure optimal performance and longevity of your remote control:
- Neteja: Netegeu el comandament a distància amb un drap suau i sec. No utilitzeu netejadors líquids ni materials abrasius.
- Substitució de la bateria: Canvieu les piles quan la resposta del comandament a distància es torni lenta o deixi de funcionar. Canvieu sempre les dues piles alhora per unes de noves.
- Emmagatzematge: Store the remote in a dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Eviteu les gotes: Protect the remote from physical impact to prevent damage.
6. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Smartby VR15 remote control, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Solució |
|---|---|
| El comandament a distància no respon. |
|
| Certs botons no funcionen. |
|
| El remot funciona de manera intermitent. |
|
7. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Smartby |
| Número de model | VR15-2 |
| Característica especial | Universal (No programming required) |
| Color | Negre |
| Nombre màxim de dispositius compatibles | 1 (Vizio TV) |
| Dispositius compatibles | Vizio LCD and LED Televisions |
| Font d'alimentació | 2 piles AAA (no incloses) |
| Dimensions del paquet | 8.15 x 2.64 x 1.18 polzades |
| Pes de l'article | 3.2 unces |
8. Garantia i Suport
For warranty information or technical support, please refer to the retailer's return policy or contact the seller directly. This product is typically covered by a standard return period.
Per a més ajuda, podeu visitar el Smartby Store on Amazon.