1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your AEG L6TB41269 top-load washing machine. Please read these instructions carefully before installation, use, and maintenance. Keep this manual for future reference.
2. Informació de seguretat
Seguretat general:
- Assegureu-vos que l'aparell estigui ben connectat a terra.
- No permeteu que els nens juguin amb l'aparell.
- Mantingueu els materials d'embalatge lluny dels nens.
- No instal·leu ni utilitzeu un aparell danyat.
- Desconnecteu sempre l'aparell abans de netejar-lo o fer-ne el manteniment.
- Do not pull the power cord to disconnect the appliance. Always grasp the plug.
Seguretat elèctrica:
- Connect the appliance to a power supply with the correct voltage and frequency as indicated on the rating plate.
- Do not use multi-plug adapters or extension cords.
Seguretat de l'aigua:
- Ensure water inlet and drain hoses are correctly installed to prevent leaks.
- Do not use old hose sets; always use the new sets supplied with the appliance.
3. Configuració i instal·lació
3.1 Desembalatge
Remove all packaging materials, including the transport bolts, before using the appliance. Retain packaging for potential future transport.
3.2 Ubicació
Install the washing machine on a firm, flat, and stable surface. Ensure adequate ventilation around the appliance. Avoid direct sunlight and extreme temperatures.
Figura 1: Frontal view of the AEG L6TB41269 Top-Load Washing Machine.
Figure 2: The washing machine integrated into a bathroom setting, demonstrating its compact design.
3.3 Connexió d'aigua
Connect the water inlet hose to a cold water tap with a 3/4" thread. Ensure the drain hose is securely placed into a standpipe or over the edge of a sink, preventing siphoning.
3.4 Connexió elèctrica
Plug the power cord into a grounded electrical outlet. Ensure the outlet is easily accessible.
3.5 Anivellació de l'aparell
Adjust the feet of the washing machine to ensure it is perfectly level. This prevents excessive vibration and noise during operation.
3.6 Primer ús
Before washing laundry, run an empty wash cycle at 60°C with a small amount of detergent to clean the drum and remove any manufacturing residues.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Tauler de control acabatview
The control panel features a program selector dial, function buttons, and an LED display for cycle information and settings.
Figura 3: Detallada view of the control panel with program dial, buttons, and LED display.
4.2 Càrrega de la roba
Open the top lid and press the SoftOpening button to gently open the drum cover. Load laundry evenly into the drum, ensuring not to overload. The maximum capacity is 6 kg.
Figure 4: The washing machine drum with the SoftOpening cover open, ready for loading.
4.3 Addició de detergent
Pull out the detergent dispenser drawer. Add the appropriate amount of detergent and fabric softener to the designated compartments. Refer to detergent packaging for dosage recommendations.
Figure 5: The detergent dispenser drawer, showing compartments for detergent and softener.
4.4 Selecció de programes
Turn the program selector dial to choose your desired wash program. The AEG L6TB41269 features ProSense Technology, which automatically adjusts wash time, water, and energy consumption based on load size. Available programs include:
- Cotons
- Cotons Eco
- Sintètics
- Delicats
- Wool/Silk (Woolmark Blue certified)
- Rentat a mà
- Nòrdic
- Texans
- Esport
- 20 min 3 kg (Quick Intensive)
- Super Eco
- Només esbandida
- Escórrer / centrifugar
El Eco TimeSave function allows you to combine ECO options with TimeSave for energy-efficient and shorter wash cycles.
4.5 Inici d'un cicle
After selecting the program and any desired options (e.g., temperature, spin speed, delay start), press the Start/Pause button to begin the wash cycle.
4.6 Funció d'inici retardat
Use the delay start function to postpone the start of a wash cycle by a set number of hours, allowing you to run the machine at a more convenient time.
5. Manteniment i cura
5.1 Neteja de l'exterior
Netegeu les superfícies exteriors amb un damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
5.2 Neteja del dispensador de detergent
Traieu i netegeu regularment el calaix del dispensador de detergent amb aigua corrent per evitar l'acumulació de residus.
5.3 Neteja del tambor
Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot cotton wash with no laundry and a descaling agent) periodically to keep the drum clean and fresh.
5.4 Neteja del filtre de drenatge
The drain filter should be cleaned regularly to prevent blockages. Refer to the diagram in the full manual for the exact location and procedure. Typically, it is located at the bottom front of the appliance.
6. Solució De Problemes
If you encounter an issue, consult this section before contacting service. Many common problems can be resolved by following these steps.
- L'aparell no s'engega: Check if the power plug is inserted, the door is closed, and the Start/Pause button has been pressed. Ensure the water tap is open.
- L'aigua no drena: Check if the drain hose is kinked or blocked. Clean the drain filter.
- Vibració o soroll excessiu: Ensure the appliance is level and all transport bolts have been removed. Check if the load is unbalanced.
- Mals resultats de rentat: Check detergent dosage, water temperature, and program selection. Avoid overloading the drum.
- Codis d'error que es mostren: Consulteu el manual d'usuari complet per obtenir informació sobre els significats i les solucions específics dels codis d'error.
7. Especificacions
| Model | L6TB41269 |
| Tipus | Rentadora de càrrega superior |
| Capacitat | 6 kg |
| Velocitat màxima de gir | 1200 rpm |
| Classe d'eficiència energètica | A+++ (according to older EU regulations; newer labels may show 'F') |
| Consum anual d'energia | 150 kWh (based on 220 standard wash cycles) |
| Energy Consumption per 100 cycles | 83 kWh |
| Water Consumption per cycle | 43 L |
| Nivell de soroll (rentat) | 56 dB |
| Nivell de soroll (gir) | 77 dB |
| Dimensions (A x A x P) | 89 cm x 40 cm x 60 cm |
| Voltage | 220-240 V |
| Característiques especials | ProSense Technology, SoftOpening Drum, Eco TimeSave |
Figure 6: Energy label for the AEG L6TB41269 washing machine, showing energy consumption and other metrics under current EU regulations.
8. Garantia i Suport
For warranty information, please refer to the separate warranty document provided with your appliance or contact your retailer. For technical support or service, please contact AEG customer service. Have your model number (L6TB41269) and serial number ready when contacting support.
