1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your SMEG KLF03 Electric Water Kettle. Please read these instructions carefully before first use and retain them for future reference. The SMEG KLF03 kettle combines a retro aesthetic with modern functionality, featuring a 1.7-liter (1.8-quart) capacity, automatic shut-off, a 360-degree swivel base, a soft-opening lid, and a removable limescale filter.

Imatge 1.1: Frontal view of the SMEG KLF03 Electric Water Kettle in Pastel Green.
2. Instruccions de seguretat importants
Per garantir un funcionament segur i evitar danys, seguiu sempre les següents pautes de seguretat:
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar l'aparell.
- No toqueu superfícies calentes. Utilitzeu nanses o poms.
- To protect against fire, electric shock, and injury, do not immerse the cord, plugs, or the appliance in water or other liquids.
- És necessària una supervisió estreta quan qualsevol aparell és utilitzat per o a prop dels nens.
- Desendolleu la presa de corrent quan no utilitzeu i abans de netejar. Deixeu refredar abans de posar o treure peces i abans de netejar l'aparell.
- No feu servir cap aparell amb el cable o l'endoll danyats, o després que l'aparell no funcioni correctament o s'hagi danyat de qualsevol manera. Poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client per a la seva revisió, reparació o ajust.
- L'ús d'accessoris no recomanats pel fabricant de l'aparell pot provocar incendis, descàrregues elèctriques o lesions a persones.
- No utilitzar a l'aire lliure.
- No deixeu que el cable pengi de la vora d'una taula o taulell, ni toqui superfícies calentes.
- No col·loqueu-lo sobre o prop d'un cremador de gas o elèctric calent, ni en un forn calent.
- Connecteu sempre primer l'endoll a l'aparell i després endolleu el cable a la presa de corrent. Per desconnectar-lo, gireu qualsevol control a la posició "apagat" i, a continuació, retireu l'endoll de la presa de corrent.
- No utilitzeu l'aparell per a un altre ús que el previst.
- Assegureu-vos sempre que la tapa estigui ben tancada durant el funcionament.
- Do not fill above the 'MAX' line or below the 'MIN' line indicated on the water level indicator.
- Aquest aparell només és per a ús domèstic.
3. Components del producte
Familiarize yourself with the parts of your SMEG KLF03 Electric Water Kettle:
- Cos del bullidor: La carcassa principal de la tetera.
- Tapa: The cover for the kettle opening, featuring a soft-opening mechanism.
- Mànec: Dissenyat ergonòmicament per a un abocament segur.
- Indicador de nivell d'aigua: Transparent window with markings for minimum and maximum fill levels in cups and liters.
- Interruptor d'alimentació: Lever to activate the heating element.
- Base d'alimentació: The 360-degree swivel base that supplies power to the kettle.
- Filtre anticalç: Removable stainless steel filter located inside the spout.

Imatge 3.1: Lateral view illustrating the water level indicator and power switch.

Imatge 3.2: Frontal view highlighting the kettle's design and handle.
4. Configuració i primer ús
4.1 Desembalatge
Carefully remove all packaging materials from the kettle and its base. Ensure all components are present and undamaged. Dispose of packaging responsibly.
4.2 Neteja abans del primer ús
Before using your kettle for the first time, it is recommended to clean it:
- Fill the kettle with cold water up to the 'MAX' level.
- Boil the water (see 'Operating Instructions').
- Descartar l'aigua bullida.
- Repetiu aquest procés dues o tres vegades per eliminar qualsevol residu de fabricació.
4.3 Placing the Power Base
Place the power base on a dry, flat, stable, and heat-resistant surface, away from the edge of the countertop. Ensure the power cord is not dangling or in contact with hot surfaces.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Omplir la tetera
Press the button on the lid to open it gently. Fill the kettle with the desired amount of fresh, cold water. Observe the water level indicator to ensure the water is between the 'MIN' and 'MAX' marks. Close the lid firmly until it clicks into place.
5.2 Placing on the Power Base
Place the kettle securely onto its 360-degree swivel power base. The kettle can be placed in any orientation on the base.
5.3 Encès
Plug the power cord into a suitable electrical outlet. Push the power switch lever downwards. The indicator light will illuminate, signifying that the kettle is heating the water.
5.4 Apagada automàtica
The kettle will automatically switch off once the water reaches boiling point. The indicator light will turn off, and the power switch lever will return to its original position. The kettle will also automatically shut off if it is lifted from the base during operation.
5.5 Abocament
Carefully lift the kettle from its base and pour the hot water. Exercise caution as steam and hot water can cause burns. The soft-opening lid prevents sudden steam release when refilling.
6. Manteniment i Neteja
Una neteja i un manteniment regulars allargaran la vida útil de la teva tetera.
6.1 Neteja de l'exterior
Netegeu l'exterior de la tetera amb un damp cloth. Do not use abrasive cleaners or scouring pads, as these can damage the finish. Ensure the kettle is unplugged and cool before cleaning.
6.2 Cleaning the Limescale Filter
The removable stainless steel limescale filter should be cleaned regularly, especially in areas with hard water.
- Assegureu-vos que la tetera estigui desendollada i freda.
- Open the lid and carefully remove the filter from the spout.
- Rinse the filter under running water and gently brush away any limescale deposits.
- Reinsert the filter securely into the spout.
6.3 Descalcificació
Limescale buildup can affect performance and taste. Descale your kettle regularly (monthly or more often depending on water hardness).
- Use a commercially available descaling solution suitable for kettles, following the product's instructions.
- Alternatively, you can use a solution of white vinegar and water (e.g., 1 part vinegar to 2 parts water). Fill the kettle with the solution, let it stand for an hour (do not boil), then discard.
- After descaling, rinse the kettle thoroughly several times with fresh water to remove any residue or odor.
6.4 Emmagatzematge
When not in use, store the kettle in a clean, dry place. Ensure the power cord is neatly wrapped around the cord storage area under the base, if available.
7. Solució De Problemes
Consulteu la taula següent per veure els problemes habituals i les seves solucions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La tetera no s'encén. | No power supply. Kettle not properly seated on base. Power switch not engaged. | Check if the plug is securely in the outlet. Ensure the kettle is correctly placed on the power base. Push the power switch lever down firmly. |
| L'aigua no bull. | Insufficient water. Limescale buildup. | Ensure water level is above 'MIN'. Descale the kettle as per maintenance instructions. |
| La tetera s'apaga massa ràpid. | Acumulació de calç que afecta el sensor. | Descale the kettle thoroughly. |
| L'aigua té gust metàl·lic o té partícules. | New kettle residue. Limescale buildup. | Perform initial cleaning steps again. Descale the kettle and clean the filter. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact SMEG customer support.
8. Especificacions
- Model: KLF03PGUS
- Capacitat: 1.7 Liters (1.8 Quarts / 7 Cups)
- Material: Stainless Steel (kettle body, filter), Plastic (handle, lid components)
- Color: Verd pastel
- Dimensions (L x A x A): 9" x 7" x 10"
- Pes de l'article: 4 lliures
- Característiques especials: Tancament automàtic, broc antidegoteig, tapa amb frontisses, indicador del nivell d'aigua, base giratòria de 360°
- Components inclosos: Kettle, Heating Base, User Manual
- Cura del producte: Hand Wash (exterior), Removable Filter (washable)
- País d'origen: Xina

Imatge 8.1: Diagrama de dimensions del producte.
9. Informació de la garantia
SMEG products are manufactured to high-quality standards and come with a manufacturer's warranty. For specific warranty terms, conditions, and duration applicable to your KLF03 Electric Water Kettle, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official SMEG weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
10. Atenció al client
For technical assistance, spare parts, or any inquiries regarding your SMEG KLF03 Electric Water Kettle, please contact SMEG customer service. Contact details can typically be found on the official SMEG weblloc web o a la documentació que s'inclou amb l'aparell.
You can visit the official SMEG weblloc per a més informació: www.smeg.com





