ELECOM TK-FDP099TWH Wireless Compact Pantograph Keyboard User Manual

1. Introducció

Gràcies per la compraasing the ELECOM TK-FDP099TWH Wireless Compact Pantograph Keyboard. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new keyboard. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

Image: The ELECOM TK-FDP099TWH Wireless Compact Pantograph Keyboard in white, showcasing el seu disseny complet.

2. Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els elements que s'enumeren a continuació s'inclouen al vostre paquet:

• ELECOM TK-FDP099TWH Wireless Compact Pantograph Keyboard x 1
• Receptor USB x 1
• AAA Alkaline Dry Batteries x 2
• User's Manual (this document) x 1

3. Precaucions de seguretat

To ensure safe and proper use of this product, please observe the following precautions:

• Do not expose the keyboard or receiver to water, moisture, or extreme temperatures.
• Eviteu deixar caure o sotmetre el dispositiu a forts impactes.
• Do not attempt to disassemble or modify the product. This may void the warranty and cause damage.
• Mantingueu les piles fora de l'abast dels nens. En cas d'ingestió, busqueu atenció mèdica immediata.
• Eliminar les bateries usades d'acord amb la normativa local.
• Use only the specified battery type (AAA).

4. Configuració

Follow these steps to set up your ELECOM wireless keyboard:

1. Instal·leu les bateries: Open the battery compartment cover on the back of the keyboard. Insert two AAA alkaline batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the cover securely.


Imatge: Primer pla view of the keyboard's power switch and battery compartment, indicating where to insert two AAA batteries.

2. Connecteu el receptor USB: Insert the compact USB receiver into an available USB port on your computer (Windows or Macintosh). The system will automatically detect and install the necessary drivers.


Image: A compact USB receiver is shown next to a keyboard, illustrating its small size and indicating compatibility with both Windows and Mac operating systems.

3. Encès: Locate the power switch on the keyboard (usually on the top right edge) and slide it to the 'ON' position. The keyboard is now ready for use.

5. Instruccions de funcionament

The ELECOM TK-FDP099TWH keyboard offers a comfortable typing experience and convenient function keys.

5.1 Mecanografia bàsica

Simply begin typing. The keyboard uses a standard Japanese 104-key layout. The pantograph key mechanism provides a light and responsive feel, similar to laptop keyboards.

5.2 Function Keys (Fn Key Combinations)

The keyboard features multimedia and system control functions accessible via the 'Fn' key in combination with the F1-F12 keys. Press and hold the Fn i, a continuació, premeu la tecla de funció desitjada.

• Fn+F1: Reproducció/pausa multimèdia
• Fn+F2: Pista anterior
• Fn+F3: Pista següent
• Fn+F4: Silencia l'àudio
• Fn+F5: Baixa el volum
• Fn+F6: Puja el volum
• Fn+F7: Obert Web Navegador
• Fn+F8: Open Mail Application
• Fn+F9: Open Search Function
• Fn+F10: Apagueu la pantalla
• Fn+F11: Activa la pantalla
• Fn+F12: Open 'My Computer' or equivalent file explorador

Imatge: Una imatge detallada view of the keyboard's function keys (F1-F12) with their corresponding multimedia and system control icons, along with a diagram explaining their use with the Fn key.

6. Manteniment

Proper maintenance ensures the longevity of your keyboard:

• Neteja: Use a soft, dry cloth to wipe the keyboard surface. For stubborn dirt, slightly dampen the cloth with water or a mild cleaning solution. Do not spray cleaners directly onto the keyboard.
• Substitució de la bateria: When the keyboard's performance degrades or it stops responding, replace both AAA batteries. The estimated battery operating period is approximately 1.1 years with alkaline batteries.
• Emmagatzematge: When not in use for extended periods, turn off the keyboard to conserve battery life. Store in a cool, dry place away from direct sunlight.

7. Solució De Problemes

Si teniu problemes amb el teclat, consulteu les solucions habituals següents:

• El teclat no respon:
  • Assegureu-vos que el teclat estigui encès.
  • Comproveu si les piles estan correctament instal·lades i tenen prou càrrega. Substituïu-les si cal.
  • Verify that the USB receiver is securely plugged into a working USB port on your computer.
  • Proveu de connectar el receptor USB a un port USB diferent.
  • Reinicieu l'ordinador.
• Les tecles no funcionen o s'escriuen incorrectament:
  • Netegeu els voltants de les tecles afectades per eliminar qualsevol residu.
  • Ensure the keyboard is connected and powered on.
  • Check your operating system's keyboard settings to ensure the correct layout is selected.
• Problemes de connexió sense fil:
  • Apropa el teclat al receptor USB.
  • Eviteu col·locar el receptor a prop d'altres dispositius sense fil o objectes metàl·lics grans que puguin causar interferències.

8. Especificacions

Detailed specifications for the ELECOM TK-FDP099TWH Wireless Compact Pantograph Keyboard:

Image: The keyboard's dimensions (367.1mm width, 127.5mm depth) are illustrated, emphasizing its compact and lightweight design for easy portability.

Image: A diagram illustrating the pantograph key mechanism, showing the keycap, rubber dome, and the scissor-like structure that provides stable and quiet keystrokes.

9. Garantia i Suport

ELECOM products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official ELECOM website. For technical support or further inquiries, please contact ELECOM customer service through the contact information provided on the official weblloc.