1. Introducció
The Xiaomi Mijia Laser Projector ALPD 150 is an advanced ultra-short throw projector designed for home cinema entertainment. It utilizes an ALPD 3.0 laser light source to deliver Full HD 1080p resolution, with support for 4K media files. This projector offers a large display size, integrated speakers, and runs on the MIUI TV operating system, providing a comprehensive media experience.
Key features include a Quad-Core processor, 2GB RAM, 16GB internal storage, Dual-Band Wi-Fi, Bluetooth 4.0 connectivity, and support for 3D media. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your projector.
2. Informació de seguretat
- Do Not Stare into Lens: The projector emits a powerful laser light. Avoid looking directly into the lens when the projector is operating to prevent eye damage.
- Ventilació adequada: Ensure adequate space around the projector for proper airflow. Do not block ventilation openings. Overheating can cause damage.
- Font d'alimentació: Use only the specified power adapter and connect to a grounded power outlet.
- Líquid i humitat: Keep the projector away from water or other liquids. Do not operate in high humidity environments.
- Neteja: Disconnect power before cleaning. Use a soft, dry cloth. Avoid abrasive cleaners.
- Manipulació: Manipuleu el projector amb cura. Eviteu deixar-lo caure ni sotmetre'l a impactes forts.
- Manteniment: Do not attempt to repair the projector yourself. Refer all servicing to qualified personnel.
3. Producte acabatview
The Xiaomi Mijia Laser Projector ALPD 150 features a sleek, minimalist design. The front panel typically houses the speaker grille, while the rear and sides contain various ports and ventilation openings.
An image showing the white Xiaomi Mijia Laser Projector from a front-right angle, with its black speaker grille visible on the front and a white remote control resting on its right side.
3.1 Components i ports
- Lent de projecció: Located on the top surface, designed for ultra-short throw projection.
- Reixa de l'altaveu: Front-facing for integrated audio output.
- Obertures de ventilació: Located on the sides and/or rear to dissipate heat.
- Port d'alimentació: Per connectar l'adaptador de corrent.
- Ports HDMI: For connecting external video sources (e.g., Blu-ray player, game console).
- Port USB: Per connectar dispositius d'emmagatzematge USB o altres perifèrics.
- Sortida d'àudio: Per connectar sistemes d'àudio externs.
- Comandament a distància: For navigating the projector's interface and functions.
4. Configuració
4.1 Col·locació
- Place the projector on a stable, flat surface directly in front of the projection screen or wall.
- Due to its ultra-short throw design, the projector should be positioned very close to the projection surface. Refer to the on-screen guide during initial setup for optimal distance.
- Ensure there are no obstructions in the projection path.
4.2 Connexió d'alimentació
- Connect the power adapter to the projector's power port.
- Connecteu l'adaptador d'alimentació a una presa de corrent adequada.
- Premeu el botó d'engegada del projector o del comandament a distància per encendre'l.
4.3 Emparellament del control remot
Upon first use or after replacing batteries, the remote control may need to be paired with the projector:
- Assegureu-vos que el projector estigui encès.
- Apunteu el comandament a distància cap al projector.
- Press and hold the designated pairing buttons (refer to the remote control's specific instructions, often a combination of 'OK' and 'Volume Down' or similar) until a pairing confirmation appears on the screen.
4.4 Configuració inicial i connexió de xarxa
- Seguiu les instruccions que apareixen a la pantalla per a la configuració inicial, inclosa la selecció d'idioma i la configuració de xarxa.
- Connect to your home Wi-Fi network using the Dual-Band Wi-Fi feature for internet access and streaming.
- Adjust focus and keystone correction as guided by the on-screen interface to achieve a clear and rectangular image.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Navigating MIUI TV OS
Use the remote control's directional pad and 'OK' button to navigate through the MIUI TV interface. The home screen provides access to installed applications, input sources, and settings.
5.2 Connexió de dispositius externs
- HDMI: Connect external video sources (e.g., set-top boxes, gaming consoles) to the HDMI ports. Select the corresponding HDMI input from the projector's input menu.
- USB: Insert USB storage devices into the USB port to play local media files. Accediu a aquests files through the media player application on the MIUI TV OS.
- Bluetooth: Pair Bluetooth devices such as external speakers, headphones, or a wireless keyboard/mouse via the Bluetooth settings menu.
5.3 Using Voice Assistant
The projector supports voice assistant functionality. Press the dedicated voice button on your remote control and speak your commands or queries. This can be used for searching content, controlling playback, or accessing system functions.
6. Manteniment
- Neteja de lents: Gently wipe the projection lens with a soft, lint-free cloth specifically designed for optical surfaces. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- Projector Body Cleaning: Feu servir un drap suau i sec per netejar l'exterior del projector. Per a marques difícils, netegeu lleugeramentamp es pot fer servir un drap, seguit d'un de sec.
- Ventilació: Regularly check that the ventilation openings are clear of dust and debris. Use a soft brush or compressed air to gently clean them.
- Emmagatzematge: When not in use for extended periods, store the projector in a cool, dry place, protected from dust.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | Cable d'alimentació desconnectat; problema amb la presa de corrent | Comproveu la connexió del cable d'alimentació; proveu una presa de corrent diferent. |
| Cap imatge | Incorrect input source selected; external device off/disconnected | Select correct HDMI input; ensure external device is on and connected. |
| La imatge és borrosa | Focus not adjusted; lens dirty | Adjust focus using the on-screen menu; clean the projection lens. |
| El comandament a distància no respon | Batteries low/dead; remote not paired | Replace batteries; re-pair the remote control (refer to Section 4.3). |
| No hi ha connexió Wi-Fi | Incorrect password; router issue; out of range | Verify Wi-Fi password; restart router; move projector closer to router. |
| Deformed image (e.g., top-right corner) | Internal optical alignment issue | Ensure projector is on a flat surface and keystone correction is applied. If issue persists, contact customer support. |
8. Especificacions
- Marca: XIAOMI
- Model: ALPD 150
- Tecnologia de projecció: ALPD 3.0 Laser Light Source
- Resolució nativa: 1920 x 1080 (Full HD)
- Resolució màxima admesa: 1920 x 1080 (4K media files supported for playback)
- Brillantor: Up to 5000 Lumens (manufacturer specification)
- Sistema operatiu: MIUI TV
- Processador: Quad-Core
- RAM: 2 GB
- Emmagatzematge intern: 16 GB
- Connectivitat: Dual-Band Wi-Fi, Bluetooth 4.0
- Ports d'entrada: HDMI, USB
- Característiques especials: Portable, Wireless, Voice Assistant, 3D Media Support
- Dimensions del producte: 16.14 x 11.46 x 3.46 polzades
- Pes de l'article: 15.43 lliures
- Data de primera disponibilitat: 22 de desembre de 2017
9. Garantia i Suport
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or contact your point of purchase. For technical support or service inquiries, please visit the official XIAOMI support weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client.
