1. Introducció
Thank you for choosing the Ryobi 18-Volt ONE+ Compact Blower. This manual provides essential information for the safe assembly, operation, and maintenance of your new tool. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference. This compact and lightweight blower is designed for clearing dust and debris from workshops, jobsites, and other areas requiring focused airflow.
2. Informació general de seguretat
ADVERTÈNCIA: llegiu totes les advertències, instruccions, il·lustracions i especificacions de seguretat proporcionades amb aquesta eina elèctrica. L'incompliment de totes les instruccions que s'indiquen a continuació pot provocar descàrregues elèctriques, incendis i/o lesions greus.
2.1 Importants precaucions de seguretat
- Always wear eye protection when operating the blower.
- Mantingueu els nens i els espectadors allunyats mentre feu servir una eina elèctrica. Les distraccions poden fer que perdis el control.
- No feu servir eines elèctriques en atmosferes explosives, com ara en presència de líquids, gasos o pols inflamables.
- Use the correct power tool for your application. Do not force the tool.
- Desconnecteu la bateria de l'eina elèctrica abans de fer qualsevol ajust, canviar accessoris o emmagatzemar eines elèctriques.
- Guardeu les eines elèctriques inactivas fora de l'abast dels nens i no permeteu que les persones que no estiguin familiaritzades amb l'eina elèctrica o aquestes instruccions l'utilitzin.
- Mantenir les eines elèctriques i els accessoris. Comproveu si hi ha desalineació o enganxament de les peces mòbils, trencaments de peces i qualsevol altra condició que pugui afectar el funcionament de l'eina elèctrica.
- Utilitzeu l'eina elèctrica, els accessoris i les broques d'eina d'acord amb aquestes instruccions, tenint en compte les condicions de treball i el treball a realitzar.
- Aquest producte conté productes químics coneguts per l'estat de Califòrnia per causar càncer i defectes de naixement o altres danys reproductius.
3. Components del producte
The Ryobi 18-Volt ONE+ Compact Blower consists of the main blower unit and a detachable nozzle. The battery and charger are sold separately unless specified in the product package.

3.1 Característiques clau
- Disseny compacte i lleuger: Easy to handle and maneuver for various cleaning tasks.
- Maximum Air Speed up to 160 MPH: Provides powerful airflow for efficient debris removal.
- Variable Speed Trigger with 3 Speed Settings: Allows adjustment of airflow intensity to suit different applications.
- Integrated Rubber Nozzle: Designed to protect surfaces from scratches during operation.
- Part del sistema RYOBI ONE+: Compatible with any RYOBI ONE+ 18-Volt battery.
4. Muntatge i muntatge
4.1 Col·locació del broquet
- Align the nozzle with the blower outlet.
- Push the nozzle firmly onto the blower until it clicks into place, ensuring a secure connection.
4.2 Instal·lació i càrrega de la bateria
- Ensure the blower is turned off before inserting or removing the battery.
- Insert a charged Ryobi 18-Volt ONE+ battery pack into the battery port on the blower until it locks securely.
- To remove the battery, press the release tabs on the sides of the battery pack and pull it out.
- To charge the battery, connect the charger to a power outlet and insert the battery pack into the charger. Follow the charger's instructions for proper charging.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Arrencada i aturada del bufador
- Assegureu-vos que la bateria estigui instal·lada correctament.
- To start the blower, press and hold the variable speed trigger.
- Per aturar el bufador, deixeu anar el disparador de velocitat variable.
5.2 Adjusting Air Speed
The blower features a variable speed trigger with three distinct speed settings:
- Velocitat baixa: Ideal for delicate tasks or areas where minimal airflow is required.
- Velocitat mitjana: Suitable for general cleaning and light debris.
- High Speed (up to 160 MPH): For heavy-duty clearing of stubborn debris.
To adjust the speed, use the speed selector switch located on the handle. The trigger also allows for fine-tuning of the airflow within each selected speed range.
5.3 Usos recomanats

This blower is versatile for various tasks:
- Clearing sawdust and wood chips from workbenches and floors.
- Removing leaves and light debris from patios, driveways, and garages.
- Cleaning out car interiors or engine bays.
- Drying wet surfaces or equipment.

6. Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil del teu bufador Ryobi.
6.1 Neteja
- Traieu sempre la bateria abans de netejar-la.
- Netegeu l'exterior del bufador amb un drap net.amp tela. No utilitzeu detergents o dissolvents forts.
- Ensure the air intake and exhaust vents are free from debris to prevent overheating.
6.2 Emmagatzematge
- Guardeu el bufador en un lloc sec i ben ventilat, fora de l'abast dels nens.
- Traieu el paquet de bateries del bufador abans de guardar-lo durant períodes prolongats.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your blower, refer to the following table for common problems and solutions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El ventilador no arrenca | Bateria no carregada o mal instal·lada. | Assegureu-vos que la bateria estigui completament carregada i inserida correctament. |
| Flux d'aire reduït | Air intake/exhaust blocked or nozzle loose. | Clear any obstructions and ensure nozzle is securely attached. |
| El ventilador s'atura inesperadament | Sobreescalfament o baixa càrrega de la bateria. | Allow battery to cool down or recharge. |
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | RYOBI |
| Número de model | P755 |
| Font d'alimentació | Battery Powered (18-Volt ONE+ System) |
| Voltage | 18 Volts |
| Velocitat màxima de l'aire | 160 milles per hora |
| Factor de forma | Portàtil |
| Pes de l'article | 2.5 lliures |
| Dimensions del producte | 19.8 cm de llargada x 5.25 cm d'amplada x 10 cm d'alçada |
| Material | Plàstic |
| UPC | 033287174447 |
9. Garantia i Suport
This product may be eligible for protection plans. For specific warranty details, please refer to the documentation included with your product packaging or visit the official RYOBI website. For technical support or service inquiries, please contact RYOBI customer service.
Els plans de protecció es poden comprar per separat:
- Pla de protecció de 2 anys
- Pla de protecció de 3 anys





