1. Introducció
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Alpine SPS-M601W 6.5-inch 2-Way Marine Coaxial Speakers. Designed for marine environments, these speakers offer high-quality audio performance and durability. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper function and longevity of your product.
2. Informació de seguretat
Observe the following safety precautions to prevent damage to the product or injury to yourself.
- Exposició a l'aigua: While designed for marine use with IPX5 water resistance, avoid direct high-pressure water jets.
- Connexions d'alimentació: Ensure all power connections are secure and correctly polarized to prevent electrical shorts or damage.
- Muntatge: Mount speakers securely to prevent detachment during vessel movement.
- Nivells de volum: Prolonged exposure to high volume levels can cause hearing damage.
- Instal·lació professional: If you are unsure about any installation steps, consult a qualified marine audio technician.
3. Configuració i instal·lació
Proper installation is crucial for optimal performance and durability of your marine speakers. This section outlines the general steps for mounting and wiring.
3.1. Desembalatge i inspecció
Carefully remove the speakers from their packaging. Inspect for any signs of damage during transit. Ensure all components are present:
- Alpine SPS-M601W 6.5-inch Marine Coaxial Speakers
- Ferramenteria de muntatge (cargols, clips)
- Reixes

Image 1: Four Alpine SPS-M601W speakers, illustrating the product's appearance with and without grilles.
3.2. Selecció de la ubicació de muntatge
Choose a mounting location that provides adequate space for the speaker's depth and allows for proper sound dispersion. Ensure the surface is flat and sturdy enough to support the speaker's weight. Consider areas protected from direct, continuous water submersion.

Imatge 2: Pro lateralfile of an Alpine SPS-M601W speaker, highlighting its mounting depth and grille design.
3.3. Cutting the Mounting Hole
- Refer to the specifications section for the precise cutout diameter.
- Use a template (often included or available from Alpine) to mark the cutting area.
- Carefully cut the hole using an appropriate tool, ensuring clean edges.
3.4. Connexions de cablejat
Connecteu els cables de l'altaveu al vostre àudio marí amplifier or head unit. Observe correct polarity: positive (+) to positive and negative (-) to negative. Incorrect wiring can lead to phase issues and reduced sound quality.
- The speakers have a nominal impedance of 4 Ohms.
- Assegureu-vos el vostre amplifier is stable at a 4 Ohm load.

Imatge 3: posterior view of the speaker, detailing the wiring terminals and internal components for connection.
3.5. Securing the Speakers
- Col·loqueu l'altaveu al forat de muntatge.
- Alineeu els forats de muntatge del marc de l'altaveu amb els forats pretallats de la superfície de muntatge.
- Fixeu l'altaveu amb els cargols proporcionats. No l'estrenyeu massa.
- Attach the grilles by aligning them with the speaker frame and pressing firmly until they click into place or securing with screws if applicable.

Image 4: Two Alpine SPS-M601W speakers with grilles, demonstrating the finished appearance after installation.
4. Funcionament
Once installed, your Alpine SPS-M601W speakers are ready for use. They are designed to integrate seamlessly with your existing marine audio system.
- Encès: Turn on your marine head unit or ampmés viu.
- Font d'àudio: Select your desired audio source (radio, Bluetooth, auxiliary input, etc.).
- Ajust de volum: Gradually increase the volume to a comfortable listening level. Avoid excessively high volumes to prevent distortion and potential speaker damage.
- Configuració de so: Adjust bass, treble, and balance settings on your head unit or amplifier to optimize sound quality according to your preference and the acoustic environment of your vessel.

Imatge 5: Detallada view of the speaker cone and tweeter, illustrating the 2-way coaxial design.
5. Manteniment i cura
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your marine speakers.
- Neteja: Clean the speaker grilles and surrounds with a soft, damp drap. Eviteu productes de neteja o dissolvents abrasius.
- Saltwater Exposure: After exposure to saltwater, rinse the speakers with fresh water to prevent salt buildup, which can corrode components.
- Protecció UV: The grilles are UV resistant (rated at ASTM D4329), but prolonged, extreme sun exposure can still affect appearance over time.
- Inspecció: Periodically check wiring connections for corrosion or looseness. Ensure mounting screws remain tight.
6. Solució De Problemes
If you experience issues with your Alpine SPS-M601W speakers, refer to the following common problems and solutions:
- Sense so:
- Comproveu totes les connexions del cablejat per assegurar-vos que la polaritat sigui correcta i que el contacte sigui segur.
- Verifiqueu el ampl'amplificador o la unitat principal està encès i funciona correctament.
- Ensure the audio source is active and volume is turned up.
- So distorsionat:
- Reduïu el nivell de volum de la unitat principal o ampmés viu.
- Comproveu si hi ha connexions de cablejat soltes.
- Assegureu-vos el amplifier is not overdriven or clipping.
- Verify the impedance of the speakers matches the ampcapacitats del lificador.
- So intermitent:
- Inspeccioneu el cablejat per detectar connexions soltes o corrosió.
- Check for any short circuits in the speaker wiring.
- Un altaveu no funciona:
- Intercanvieu l'altaveu que no funciona per un que sabeu que funciona per determinar si el problema és amb l'altaveu o amb el cablejat/ampcanal lifier.
- Check the balance settings on your head unit.
7. Especificacions
Detailed technical specifications for the Alpine SPS-M601W 6.5-inch Marine Coaxial Speakers.
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom del model | SPS M601W |
| Tipus d'altaveu | Woofer (coaxial) |
| Mida de l'altaveu | 6.5 polzades |
| Configuració del canal de so envoltant | 2.0 |
| CTA-2031 Speaker Rating | 35W RMS, 110W Peak Power |
| Impedància nominal | 4 ohms |
| Resposta de freqüència | 50 Hz - 20 kHz |
| Sensibilitat | 89 dB |
| Classificació de resistència a l'aigua | IPX5 |
| Resistència UV | ASTM D4329 (Grilles) |
| Salt Spray/Fog Resistance | ASTM B117 |
| Dimensions del producte | 3 x 3 x 3 inches (approximate, for a single speaker) |
| Pes de l'article | 11.5 pounds (for the set of 4) |
| UPC | 613815879367 |

Image 6: Rear label of the speaker, displaying the model number SPS-M601W and manufacturing information.
8. Garantia i Suport
Per obtenir informació sobre la garantia i assistència tècnica, consulteu el lloc web oficial d'Alpine. website or contact Alpine customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
Visit the official Alpine Store for more products and support: Botiga Alpine a Amazon





