Jetboil MiniMo

Jetboil MiniMo CampManual d'usuari del sistema de fogons per a excursions i senderisme

Model: MiniMo

Introducció

The Jetboil MiniMo cooking system is designed for efficient and versatile outdoor cooking. This manual provides essential information for safe and effective use, from initial setup to maintenance and troubleshooting. The MiniMo combines Jetboil's proven efficiency with a convenient form factor, featuring FluxRing technology for rapid boiling and precise heat control for diverse culinary needs.

Jetboil MiniMo Camping and Backpacking Stove System assembled with fuel canister

Image: The Jetboil MiniMo system, fully assembled and ready for use, showcasing el seu disseny compacte.

Informació de seguretat

Always prioritize safety when operating any fuel-powered appliance. Failure to follow these instructions could result in serious injury or death.

  • Use only in well-ventilated areas to prevent carbon monoxide poisoning.
  • Keep away from flammable materials, children, and pets.
  • Ensure the stove is stable on a level surface before operation.
  • Do not touch hot surfaces during or immediately after use. Allow the system to cool completely before handling.
  • Use only Jetboil JetPower fuel canisters or compatible isobutane/propane fuel mixes.
  • Never leave an operating stove unattended.
  • Inspect the stove and fuel canister for leaks or damage before each use.
  • Do not modify the stove or its components.

Contingut del paquet

Your Jetboil MiniMo system includes the following components:

  • MiniMo stove burner assembly
  • 1-liter short cooking cup with insulating cozy
  • Lid with pour spout and strainer
  • Bottom cup (serves as a measuring cup or bowl)
  • Fuel canister stabilizer tripod
  • Pot support (stows separately)

Note: JetPower fuel is sold separately.

Diagram showing all components of the Jetboil MiniMo system nested and labeled

Imatge: Explosió view of the MiniMo components, illustrating how they nest for compact storage.

Instruccions de configuració

  1. Prepare the Fuel Canister: Place the fuel canister stabilizer tripod onto a flat, stable surface. Attach the fuel canister to the stabilizer by aligning the legs with the canister base.
  2. Attach the Stove Burner: Carefully screw the MiniMo stove burner assembly onto the threaded valve of the fuel canister. Ensure it is hand-tightened only to prevent damage and ensure a proper seal. Do not overtighten.
  3. Prepare the Cooking Cup: Remove the lid and bottom cup from the 1-liter cooking cup. If using the pot support for other cookware, attach it to the burner now. For the MiniMo cup, ensure the FluxRing is clean and free of debris.
  4. Attach the Cooking Cup: Align the cooking cup with the burner assembly. Twist the cup clockwise until it securely locks into place. You should feel a positive click.
Hands assembling the Jetboil MiniMo stove burner onto a fuel canister

Image: A user demonstrating the attachment of the stove burner to the fuel canister.

Close-up of the Jetboil MiniMo stove burner assembly attached to a fuel canister

Imatge: Detallada view of the stove burner assembly, showing the igniter and fuel connection point.

Instruccions de funcionament

  1. Fill the Cooking Cup: Add the desired amount of water or food to the cooking cup. Do not exceed the maximum fill line.
  2. Ignite the Stove: Slowly turn the fuel control valve counter-clockwise to release a small amount of gas. Immediately press the red push-button igniter until the flame lights. If the igniter does not work, use a long-stem lighter or match.
  3. Adjust the Flame: Use the fuel control valve to adjust the flame intensity. Turn clockwise for a lower flame (simmer) and counter-clockwise for a higher flame (boil). The MiniMo offers precise incremental heat adjustments.
  4. Cuina: Monitor your cooking. The FluxRing technology ensures efficient heat transfer, boiling 16 ounces (2 cups) of water in approximately two minutes and fifteen seconds.
  5. Turn Off the Stove: Once cooking is complete, turn the fuel control valve clockwise until the flame extinguishes completely.
  6. Refredament: Allow the system to cool down completely before detaching the cooking cup or burner assembly. The metal handle on the cooking cup is insulated, but the cup itself will be hot.
Labeled diagram of Jetboil MiniMo components including metal handle, insulating cozy, push-button igniter, and simmer control

Image: Key features of the MiniMo, highlighting the insulated handle, cozy, igniter, and simmer control.

Manteniment

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Jetboil MiniMo system.

  • Cleaning the Cooking Cup: After each use, allow the cup to cool. Wash with warm, soapy water and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
  • Neteja del cremador: Keep the burner head clean and free of food debris. Use a soft brush if necessary. Do not immerse the burner assembly in water.
  • Inspecció de components: Periodically check all connections, O-rings, and the fuel line for any signs of wear, cracks, or damage. Ensure the igniter wire is not bent or obstructed.
  • Emmagatzematge: Ensure all components are clean and dry before storing. Nest the components inside the cooking cup for compact storage. Store in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.

Resolució de problemes

If you encounter issues with your Jetboil MiniMo, refer to the table below for common problems and solutions.

ProblemaCausa possibleSolució
Stove does not ignite with push-button.No fuel flow, igniter wire bent/dirty, igniter faulty.Ensure fuel valve is open. Check igniter wire for proper position and cleanliness. Use an external lighter or match.
Low or inconsistent flame.Low fuel, cold fuel canister, partially clogged burner.Replace fuel canister. Warm canister slightly (e.g., in a pocket). Clean burner head.
Fuel leak detected.Connexió fluixa, junta tòrica danyada.Immediately turn off fuel. Tighten connections. Inspect and replace O-rings if damaged. Do not operate if leak persists.
Cooking cup not attaching securely.Debris in connection, misaligned.Check for debris in the FluxRing or burner connection. Ensure proper alignment and twist until it clicks.

Especificacions

CaracterísticaDetall
MarcaJetboil
Nom del modelMiniMo
Tipus de combustibleLiquefied Petroleum Gas (Isobutane/Propane)
MaterialAlumini
Pes de l'article0.75 lliures (aprox. 340 g)
Dimensions del producte (muntat)12.7 cm de llargada x 12.7 cm d'amplada x 14 cm d'alçada
Temps de bullir16 oz (0.5 liter) in 2 minutes 15 seconds
Cooking Cup Capacity1 litres
EncesaPush-button igniter
UPC858941006625
Jetboil MiniMo cooking cup with dimensions labeled as 5 inches wide and 5.5 inches high

Image: Dimensions of the 1-liter short FluxRing cooking cup.

Garantia i Suport

The Jetboil MiniMo Camping and Backpacking Stove System comes with a Garantia limitada d'1 any des de la data de compra. Aquesta garantia cobreix els defectes de fabricació dels materials i la mà d'obra en condicions d'ús normal.

For warranty claims, technical support, or replacement parts, please contact Jetboil customer service. Refer to the official Jetboil weblloc web per obtenir la informació de contacte més actualitzada i els termes detallats de la garantia.

Recursos en línia: For additional tips, FAQs, and product registration, visit the official Jetboil weblloc: www.jetboil.com

Documents relacionats - MiniMo

Preview Manual d'usuari del sistema de cocció Jetboil MICROMO/MINIMO/SUMO
Manual d'usuari complet per als sistemes de cocció Jetboil MICROMO, MINIMO i SUMO, que inclou avisos de seguretat, especificacions, muntatge, instruccions d'ús, manteniment i resolució de problemes.
Preview Sistema de cocció Jetboil Stash: Manual d'usuari i instruccions de seguretat
Manual d'usuari complet per al sistema de cuina Jetboil Stash, que detalla el muntatge, el funcionament, els avisos de seguretat, el manteniment i la resolució de problemes per als amants de la cuina a l'aire lliure. Inclou instruccions en diversos idiomes.
Preview Jetboil Stash CampGuia d'usuari i instruccions d'embalatge de l'estufa
Guia d'usuari oficial per al Jetboil Stash portàtil campfogonet. Apreneu a configurar, fer funcionar i empaquetar el vostre Jetboil Stash per cuinar i gaudir d'aventures a l'aire lliure de manera eficient. Inclou instruccions pas a pas.
Preview Fogó de cuina Jetboil Genesis: manual d'usuari i instruccions
Manual d'usuari complet i instruccions de funcionament per a la cuina Jetboil Genesis, que cobreix el muntatge, el funcionament, els avisos de seguretat, les especificacions, el manteniment i la resolució de problemes. Inclou traduccions al francès i al castellà.
Preview Jetboil Genesis Basecamp Guia de l'usuari del sistema: configuració, funcionament i manteniment
Guia d'usuari completa per al Jetboil Genesis Basecamp Sistema que cobreix la configuració, el funcionament segur, les instruccions de cocció, la neteja, el manteniment i la resolució de problemes per a amants de l'aire lliure.
Preview Guia de l'usuari del sistema Jetboil: instruccions d'inici ràpid
Instruccions concises per utilitzar el sistema de cocció Jetboil, incloent-hi la configuració, el funcionament i els avisos de seguretat.