1. Introducció i finalview
L'OWC ThunderBay 4 és una solució d'emmagatzematge d'alt rendiment de 4 unitats dissenyada per a fluxos de treball creatius exigents. Amb dos ports Thunderbolt 3, ofereix una velocitat i versatilitat excepcionals per a professionals de l'edició de vídeo, la producció d'àudio i l'edició de fotos. Aquest manual proporciona instruccions detallades per configurar, operar i mantenir el ThunderBay 4.

Figura 1: Carcassa externa OWC ThunderBay 4 RAID 5
- Solució d'emmagatzematge de 4 unitats: Admet quatre unitats de 3.5" o 2.5" sense necessitat d'adaptadors.
- Ports Thunderbolt 3 dobles: Proporciona un rendiment sostingut de fins a 1527 MB/s i permet connectar en cadena fins a cinc dispositius Thunderbolt addicionals.
- Configuració RAID: Configurable per l'usuari en RAID 0, 1, 4, 5 i 1+0, preconfigurat amb SoftRAID XT per a RAID-5.
- Monitorització intel·ligent de la unitat: Inclou notificacions d'escriptori i de correu electrònic sobre l'estat de la unitat.
- Funcionament silenciós: Compta amb un xassís d'alumini ultrasilenciós que dissipa la calor.
2. Què hi ha a la caixa
Desembaleu amb cura el vostre OWC ThunderBay 4 i assegureu-vos que hi hagi tots els components:
- Carcassa OWC ThunderBay 4 Thunderbolt 3
- Cable Thunderbolt 3
- Cable d'alimentació (FR/EU)
- 2 claus de bloqueig
- Manual d'usuari (aquest document)
3. Guia de configuració
3.1 Instal·lació de la unitat
El ThunderBay 4 admet unitats de 3.5 polzades i de 2.5 polzades. No calen adaptadors per a cap de les dues mides. Segueix aquests passos per instal·lar les unitats:
- Desbloquegeu el panell frontal del ThunderBay 4 amb una de les claus proporcionades.
- Traieu amb cura les safates de la unitat.
- Fixeu les unitats de 3.5 o 2.5 polzades a les safates amb els cargols proporcionats. Assegureu-vos que els connectors estiguin alineats correctament.
- Feu lliscar les safates carregades de nou al ThunderBay 4 fins que encaixin al seu lloc.
- Tanqueu i bloquegeu el panell frontal.

Figura 2: Instal·lació d'unitats al ThunderBay 4
3.2 Connexió a l'ordinador
Connecteu el ThunderBay 4 a l'ordinador amb el cable Thunderbolt 3 subministrat. Connecteu un extrem a un port Thunderbolt 3 del ThunderBay 4 i l'altre extrem a un port Thunderbolt 3 de l'ordinador.

Figura 3: Panell posterior amb ports d'alimentació i Thunderbolt 3
3.3 Engegada i inicialització
Connecteu el cable d'alimentació al ThunderBay 4 i a una presa de corrent. Gireu l'interruptor d'alimentació a la posició ON. La unitat s'engegarà i els indicadors lluminosos de la unitat s'il·luminaran. Per a la configuració inicial i RAID, utilitzeu el programari SoftRAID XT inclòs. Aquest programari us permet configurar les unitats en diversos nivells RAID (0, 1, 4, 5, 1+0) per optimitzar la velocitat, la redundància o un equilibri d'ambdues.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Rendiment i transferència de dades
L'OWC ThunderBay 4 està dissenyat per a la transferència de dades d'alta velocitat, aconseguint un rendiment sostingut de fins a 1527 MB/s. Això el fa ideal per gestionar grans filei aplicacions d'ample de banda elevat com ara l'edició de vídeo 4K i projectes d'àudio complexos.

Figura 4: Rendiment d'alta velocitat de ThunderBay 4
4.2 Connexió en cadena
Utilitzeu el segon port Thunderbolt 3 per connectar en cadena fins a cinc dispositius Thunderbolt addicionals, com ara pantalles, altres solucions d'emmagatzematge o adaptadors de xarxa. Això amplia les capacitats de la vostra estació de treball sense sacrificar el rendiment.

Figura 5: Connexió en cadena de diversos dispositius Thunderbolt
4.3 Escenaris d'ús
El ThunderBay 4 és adequat per a una varietat d'aplicacions professionals:
- Edició de vídeo: Emmagatzemar i editar vídeos grans files amb reproducció i renderització suaus.
- Producció d'àudio: Gestioneu biblioteques d'àudio extenses i sessions d'enregistrament multipista.
- Edició de fotos: Treballa amb imatges d'alta resolució i grans catàlegs de fotos de manera eficient.
- Arxivament de dades: Emmagatzema dades importants de manera segura amb redundància RAID.

Figura 6: ThunderBay 4 en un flux de treball creatiu professional
5. Manteniment
Per garantir un rendiment òptim i una longevitat òptima del vostre OWC ThunderBay 4, tingueu en compte els següents consells de manteniment:
- Mantingueu-lo net: Netegeu regularment l'exterior amb un drap suau i sec. Assegureu-vos que les reixetes de ventilació estiguin lliures de pols i deixalles per mantenir un flux d'aire adequat.
- Ventilació adequada: Col·loqueu el ThunderBay 4 en una zona amb una circulació d'aire adequada. Eviteu bloquejar el ventilador o les reixetes de ventilació.
- Actualitzacions de firmware: Reviseu periòdicament l'OWC weblloc web per a qualsevol actualització de firmware disponible per al vostre ThunderBay 4. Mantenir el firmware actualitzat pot millorar el rendiment i l'estabilitat.
- Monitorització de l'estat de la unitat: Utilitzeu les funcions intel·ligents de monitorització d'unitats de SoftRAID XT per fer un seguiment de l'estat de la vostra unitat i rebre notificacions sobre possibles problemes.
6. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb el vostre OWC ThunderBay 4, consulteu els passos de resolució de problemes habituals següents:
- Dispositiu no reconegut:
- Assegureu-vos que el cable Thunderbolt 3 estigui connectat correctament tant al ThunderBay 4 com a l'ordinador.
- Verifiqueu que el ThunderBay 4 està engegat.
- Prova de connectar-te a un port Thunderbolt 3 diferent de l'ordinador.
- Reinicieu l'ordinador i el ThunderBay 4.
- Unitats que no apareixen:
- Comproveu que les unitats estiguin correctament col·locades als seus compartiments.
- Obriu SoftRAID XT per comprovar l'estat de les unitats i assegurar-vos que estiguin inicialitzades i configurades correctament.
- Si una unitat és nova, potser caldrà formatar-la amb la utilitat de disc del sistema operatiu.
- Problemes de rendiment:
- Assegureu-vos que esteu utilitzant un cable Thunderbolt 3 certificat.
- Tanqueu totes les aplicacions innecessàries que puguin estar consumint recursos del sistema.
- Comproveu l'estat de les vostres unitats amb SoftRAID XT. Les unitats degradades poden afectar el rendiment.
- Problemes amb el programari SoftRAID:
- Assegureu-vos que el programari SoftRAID XT estigui actualitzat.
- Verifiqueu que tots els permisos necessaris estiguin concedits a l'aplicació SoftRAID a la configuració de seguretat del vostre sistema operatiu.
- Si els problemes persisteixen, reinstal·leu el programari SoftRAID XT.
Per a més ajuda, consulteu el suport d'OWC. weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu servei d'atenció al client.
7. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | OWCTB3SRKIT0GB |
| Marca | OWC |
| Pes de l'article | 3900 grams (8.6 lliures) |
| Dimensions del producte | 13.1 x 10.3 x 8.5 polzades |
| Nombre màxim de dispositius compatibles | 4 (unitats) |
| Velocitat de transferència de dades | 40 gigabits per segon (Thunderbolt) |
| Interfície del maquinari | Tronada |
| Dispositius compatibles | Escriptori (Mac, PC) |
| Factor de forma del disc dur | 3.5 polzades (també admet 2.5 polzades) |
| Material | Alumini |
| Color | Negre |
8. Garantia i Suport
L'OWC ThunderBay 4 inclou un 1 any de garantia limitada OWCPer conèixer els termes i condicions detallats de la garantia, consulteu la guia oficial d'OWC. weblloc web o la targeta de garantia inclosa amb el producte.
Per obtenir assistència tècnica, registre de productes i accés als controladors i programari més recents, visiteu el portal d'assistència oficial d'OWC. També hi podeu trobar preguntes freqüents i recursos addicionals.
Recursos en línia: Suport OWC Weblloc





