1. Introducció
Thank you for choosing the Turbosound iP300 600 Watt Powered Column Loudspeaker. This high-quality audio system is designed for portable PA applications and superior music playback. It features 2 x 6.5" woofers, 4 neodymium drivers, and incorporates KLARK TEKNIK Spatial Sound Technology for immersive 3D acoustic environments. The iP300 also includes a 3-channel digital mixer, remote control capabilities via iPhone/iPad, and Bluetooth audio streaming. This manual provides essential information for safe and effective use of your new loudspeaker.
2. Informació de seguretat
Please read and understand all safety instructions before operating the iP300 loudspeaker. Retain this manual for future reference.
- Font d'alimentació: Connecteu la unitat només a la font d'alimentació especificada del voltage. Assegureu-vos que el cable d'alimentació no estigui danyat ni pinçat.
- Ventilació: No bloquegeu cap obertura de ventilació. Instal·leu-ho d'acord amb les instruccions del fabricant.
- Aigua i humitat: Do not expose this apparatus to rain or moisture. Do not use near water.
- Calor: No instal·leu a prop de cap font de calor com ara radiadors, registres de calor, estufes o altres aparells (inclosos amplificadors) que produeixen calor.
- Neteja: Netegeu només amb un drap sec.
- Manteniment: Demaneu tot el servei a personal de servei qualificat. El manteniment és necessari quan l'aparell s'ha fet malbé d'alguna manera, com ara el cable d'alimentació o l'endoll està danyat, s'ha vessat líquid o han caigut objectes a l'aparell, l'aparell ha estat exposat a la pluja o la humitat, no funciona amb normalitat. , o s'ha deixat caure.
- Col·locació: Ensure the loudspeaker is placed on a stable, level surface or securely mounted on a compatible stand.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- Turbosound iP300 Powered Column Loudspeaker
- Cable d'alimentació
- Nansa de transport
- Remote Control App (downloadable for iOS devices)
4. Producte acabatview
4.1 Components





4.2 Característiques clau
- Column loudspeaker for portable PA applications and high quality music playback.
- La revolucionària SST (Tecnologia de So Espacial) de KLARK TEKNIK per a la creació d'entorns acústics 3D.
- Extremely wide sound dispersion provides consistent sound to the audience and performers.
- 600 watts de potència, tecnologia KLARK TEKNIK multicanal de classe D.
- 3 channel digital mixer with gain setting recall.
5. Configuració
5.1 Col·locació física
Place the iP300 loudspeaker on a stable, flat surface or mount it on a suitable speaker stand. Ensure adequate space around the unit for ventilation. For optimal sound dispersion, position the speaker to cover your desired listening area.
5.2 Connexió d'alimentació
- Ensure the power switch on the rear panel is in the 'OFF' position.
- Connect the supplied power cable to the AC input on the rear of the loudspeaker.
- Connecteu l'altre extrem del cable d'alimentació a una presa de corrent amb connexió a terra.
5.3 Connexions d'àudio
The iP300 features multiple input options:
- Input A & B (Combo XLR/TRS): Connect microphones, mixers, or other audio sources using XLR or 1/4" TRS cables.
- Link A & B (XLR Output): Use these outputs to connect to additional iP300 loudspeakers or other powered speakers for expanded sound coverage.
5.4 Vinculació Bluetooth
To stream audio wirelessly from your device:
- Power on the iP300 loudspeaker.
- Press the 'Bluetooth' button on the control panel. The Bluetooth indicator on the display will flash, indicating pairing mode.
- On your mobile device (iPhone/iPad recommended for full control app functionality), enable Bluetooth and select 'TURBOSOUND iP300' from the list of available devices.
- Once paired, the Bluetooth indicator will glow solid. You can now stream audio to the loudspeaker.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Funcionament bàsic
- Encès/apagat: Use the main power switch on the rear panel.
- Control de volum: Adjust the main volume using the large rotary encoder on the control panel.
- Selecció d'entrada: Use the digital mixer interface to select and adjust levels for Input A, Input B, and Bluetooth audio.
6.2 KLARK TEKNIK Spatial Sound Technology (SST)
The iP300 features KLARK TEKNIK SST for enhanced sound imaging. Access SST settings via the 'PROCESS' button on the control panel or through the dedicated remote control app. Experiment with different presets and parameters to achieve the desired acoustic environment for your venue.
6.3 Digital Mixer and Remote Control
The integrated 3-channel digital mixer allows for precise control over your audio. You can adjust gain, EQ, and apply reverb effects directly from the unit's display or more comprehensively using the dedicated iOS app. Download the official Turbosound app from the App Store to unlock full remote control capabilities, including detailed mixer adjustments and system configuration.
7. Manteniment
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your iP300 loudspeaker.
- Neteja: Regularly wipe the exterior with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or waxes.
- Emmagatzematge: When not in use, store the loudspeaker in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Inspecció: Reviseu periòdicament el cable d'alimentació i els cables d'àudio per si hi ha signes de danys.
- Ventilació: Ensure ventilation grilles remain clear of dust and debris.
8. Solució De Problemes
If you encounter issues with your iP300 loudspeaker, refer to the table below for common problems and solutions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | Cable d'alimentació desconnectat; Interruptor apagat; Presa de corrent defectuosa | Check power cable connection; Ensure power switch is ON; Try a different outlet |
| Sense sortida de so | Volume too low; Incorrect input selected; Audio cable issues; Source device problem | Increase volume; Select correct input; Check audio cables; Verify source device is playing audio |
| Bluetooth no emparellat | L'altaveu no està en mode d'emparellament; el dispositiu és massa lluny; l'interferència | Press Bluetooth button to enter pairing mode; Move device closer; Reduce interference from other wireless devices |
| So distorsionat | Input level too high; Speaker overloaded; Faulty cable | Reduce input gain/volume; Do not exceed maximum output; Replace cable if damaged |
Si el problema persisteix després d'intentar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb personal de servei qualificat.
9. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | iP300 |
| Tipus d'altaveu | 3D, Woofer |
| Potència de sortida màxima dels altaveus | 600 watts |
| Diàmetre del woofer | 6.5 polzades (x2) |
| Conductors | 4 Neodymium Drivers |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth |
| Interval Bluetooth | 10 metres |
| Tipus de controlador | Control remot |
| Dimensions del producte (PxWxH) | 8.19 "P x 8.5" W x 28.07" H |
| Pes de l'article | 26.2 lliures |
| Font d'alimentació | Elèctric amb cable |
| Fabricant | Music Tribe EUA |
| UPC | 653341308535 |
10. Garantia i Suport
The Turbosound iP300 Loudspeaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions. For technical support, service, or further inquiries, please contact Turbosound customer service or visit their official weblloc web. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a reclamacions de garantia.





