Manual d'instruccions de l'altaveu portàtil per a festes SHARP PS-920

1. Introducció

Gràcies per la compraasing the SHARP PS-920 Portable Party Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

The SHARP PS-920 is a high-power portable speaker designed for various audio playback needs, featuring Bluetooth connectivity, FM radio, USB playback, and a microphone input for karaoke or announcements. It includes a built-in rechargeable battery for extended use.

2. Informació de seguretat

• No exposeu l'altaveu a l'aigua, la humitat ni a temperatures extremes.
• Eviteu col·locar l'altaveu a prop de fonts de calor o sota la llum solar directa.
• Feu servir només l'adaptador de corrent proporcionat per carregar.
• No intenteu desmuntar ni modificar l'altaveu. Encarregueu tot el manteniment a personal qualificat.
• Mantingueu l'altaveu lluny dels nens i de les mascotes.
• Assegureu-vos d'una ventilació adequada al voltant de l'altaveu durant el funcionament.

3. Producte acabatview

3.1 Contingut del paquet

• Altaveu portàtil per a festes SHARP PS-920
• Micròfon
• Adaptador d'alimentació
• Manual d'instruccions

3.2 Components i controls de l'altaveu

Familiarize yourself with the various parts and controls of your SHARP PS-920 speaker.

Imatge 1: Frontal view of the SHARP PS-920 speaker with microphone, illustrating its horizontal orientation and illuminated speakers.

Imatge 2: Detallada view of the control panel, showing buttons for Function, Echo, Light, P-Mode/M, Fold, EQ, USB ports, Microphone inputs, and Aux In.

Image 3: The wired microphone, featuring an On/Off switch and the SHARP branding.

4. Configuració

4.1 Desembalatge

Carefully remove all components from the packaging. Inspect for any damage. Retain packaging for potential future transport or storage.

4.2 Càrrega de la bateria

Before first use, fully charge the speaker's built-in rechargeable battery. Connect the power adapter to the speaker's charging port and then to a power outlet. The charging indicator will illuminate. Charging typically takes 3.5 to 4 hours.

4.3 Encès inicial

Locate the power switch on the control panel. Flip the switch to the 'ON' position. The display will light up, indicating the speaker is ready for use.

5. Instruccions de funcionament

5.1 Encès/Apagat

• To turn on: Flip the power switch to 'ON'.
• To turn off: Flip the power switch to 'OFF'.

5.2 Connexió Bluetooth

1. Turn on the speaker. The speaker will automatically enter Bluetooth pairing mode, or you can press the 'FUNCTION' button to select Bluetooth mode. The display will show 'BT'.
2. Al dispositiu mòbil, activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
3. Select 'SHARP PS-920' from the list.
4. Once paired, the speaker will emit a confirmation sound, and the display will indicate a successful connection.

5.3 Ràdio FM

1. Press the 'FUNCTION' button to select FM radio mode. The display will show 'FM'.
2. Press and hold the 'PLAY/PAUSE' button (often labeled with a play/pause icon) to initiate an automatic scan for FM stations. The speaker will save detected stations.
3. Use the 'PREVIOUS' and 'NEXT' buttons (often labeled with skip icons) to navigate between saved stations.

Reproducció USB 5.4

1. Inseriu una unitat flash USB que contingui àudio MP3 files into one of the USB ports.
2. The speaker should automatically switch to USB mode and begin playback. If not, press the 'FUNCTION' button to select USB mode.
3. Use the 'PLAY/PAUSE', 'PREVIOUS', and 'NEXT' buttons to control playback.

5.5 Ús del micròfon

1. Connect the included microphone to either the 'MIC1' or 'MIC2' input jack.
2. Ensure the microphone's ON/OFF switch is in the 'ON' position.
3. Adjust the microphone volume using the 'MIC VOL' knob.
4. Press the 'ECHO' button to activate or adjust the echo effect for the microphone.

5.6 Entrada auxiliar

1. Connect an external audio device (e.g., MP3 player, laptop) to the 'AUX IN' port using a 3.5mm audio cable (not included).
2. Press the 'FUNCTION' button to select AUX mode.
3. Control playback and volume from the connected device.

5.7 Disco Lights

Press the 'LIGHT' button to cycle through different light modes or to turn the disco lights off. Press and hold the 'LIGHT' button to activate a mode where lights flash to the rhythm of the music.

5.8 Ajust de so

• Volum: Use the 'VOLUME' knob to adjust the overall sound output.
• Superbaix: Activate the 'SUPER BASS' feature for enhanced low-frequency sound.
• Equalitzador (EQ): Press the 'EQ' button to cycle through preset equalizer modes for different music genres.

6. Manteniment

6.1 Neteja

Netegeu l'exterior de l'altaveu amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes de neteja abrasius, ceres ni dissolvents. Assegureu-vos que no entrin líquids a les obertures de l'altaveu.

6.2 Cura de la bateria

• Per allargar la durada de la bateria, eviteu descarregar-la completament amb freqüència.
• If storing the speaker for an extended period, charge the battery to approximately 50% every few months.

6.3 Emmagatzematge

Store the speaker in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If possible, use the original packaging for protection.

7. Solució De Problemes

8. Especificacions

9. Garantia i Suport

This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, service, or warranty claims, please contact your local SHARP authorized service center or retailer.

Conserva el comprovant de compra per validar la garantia.