1. Producte acabatview
The CANYON CMSW03 is a versatile 2.4GHz wireless mouse designed for comfortable and efficient use across various operating systems. Featuring a switchable DPI resolution of 800, 1200, or 1600, it adapts to different screen sizes and user preferences. Its ambidextrous design ensures comfortable use for both left and right-handed individuals, and its durable buttons are built to withstand over 3 million clicks.

Image 1.1: The CANYON CMSW03 wireless mouse, showcasing its ergonomic and ambidextrous design.
Característiques principals:
- Switchable DPI: 800/1200/1600 for adjustable cursor speed.
- Wide Compatibility: Supports Windows, Mac OS, Android TV, and Android TV Box.
- Durable Buttons: Engineered for over 3 million clicks.
- Ambidextrous Design: Suitable for both left and right-handed users.
- 3 Buttons and a Scroll Wheel: Standard functionality for everyday tasks.
2. Instruccions de configuració
2.1 Contingut del paquet
Abans de començar, assegureu-vos que tots els elements estiguin presents al paquet:
- CANYON CMSW03 Wireless Mouse
- USB Receiver (stored inside the mouse or in packaging)
- Manual d'usuari (aquest document)

Image 2.1: Retail packaging of the CANYON CMSW03 wireless mouse, showing the mouse and USB receiver.
2.2 Instal·lació de la bateria
- Localitzeu el compartiment de la bateria a la part inferior del ratolí.
- Obriu la tapa del compartiment de la bateria.
- Introduïu una pila AA (no inclosa) al compartiment, assegurant-vos de la polaritat correcta (+/-).
- Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.
2.3 Connexió del receptor USB
- Traieu el receptor USB de la seva ranura d'emmagatzematge, que normalment es troba dins del compartiment de la bateria o a prop.
- Plug the USB receiver into an available USB port on your computer (desktop, laptop), Android TV, or Android TV Box.
- El vostre sistema operatiu hauria de detectar i instal·lar automàticament els controladors necessaris. Això pot trigar uns instants.
2.4 Ús inicial
Once the receiver is connected and drivers are installed, turn on the mouse using the power switch (if available, usually on the underside). The mouse should connect automatically to the receiver, and you can begin using it immediately.
3. Funcionament del ratolí
3.1 Ajust de DPI
The CANYON CMSW03 mouse features a dedicated DPI button, typically located behind the scroll wheel. Press this button to cycle through the available DPI settings:
- 800 DPI: Moviment del cursor més lent, ideal per a tasques precises com el disseny gràfic.
- 1200 DPI: Moviment estàndard del cursor, adequat per a ús general.
- 1600 DPI: Faster cursor movement, beneficial for large monitors or quick navigation.
Each press of the DPI button will switch to the next setting in sequence.
3.2 Funcions bàsiques
- Clic esquerre: Acció principal, selecció, obertura d'elements.
- Clic dret: Obre menús contextuals.
- Roda de desplaçament: Scrolls content up or down.
- Middle Click (Scroll Wheel Press): Often used for opening links in new tabs or specific application functions.
3.3 Compatibilitat
The mouse is compatible with a wide range of devices and operating systems, including:
- Sistemes operatius Windows
- Mac OS
- Android TV
- Android TV Box

Image 3.1: The CANYON CMSW03 wireless mouse in use alongside a keyboard.
4. Manteniment i cura
4.1 Neteja
Per mantenir un rendiment i una higiene òptims:
- Desconnecteu el receptor USB de l'ordinador.
- Feu servir un drap suau, sec i sense borrissol per netejar la superfície del ratolí.
- Per a la brutícia persistent, lleugerament dampen the cloth with water or a mild cleaning solution (avoid harsh chemicals).
- Feu servir un bastonet de cotó o aire comprimit per netejar la roda de desplaçament i el sensor òptic.
- Ensure the mouse is completely dry before re-using.
4.2 Substitució de la bateria
When the mouse performance degrades or it stops responding, it's likely time to replace the battery:
- Apagueu el ratolí amb l'interruptor d'alimentació.
- Obriu el compartiment de la bateria a la part inferior.
- Remove the old battery and dispose of it responsibly according to local regulations.
- Inseriu una pila AA nova, observant la polaritat correcta.
- Tanqueu el compartiment de la bateria i torneu a engegar el ratolí.
4.3 Emmagatzematge
Quan no s'utilitza durant períodes prolongats, es recomana:
- Turn off the mouse to conserve battery life.
- Store the USB receiver in its designated slot within the mouse to prevent loss.
- Guardeu el ratolí en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
5. Solució De Problemes
If you encounter issues with your CANYON CMSW03 wireless mouse, please refer to the following common solutions:
5.1 El ratolí no respon
- Comproveu la bateria: Assegureu-vos que la bateria estigui instal·lada correctament i que tingui prou càrrega. Substituïu-la si cal.
- Interruptor d'alimentació: Verify that the mouse's power switch is in the 'ON' position.
- Receptor USB: Assegureu-vos que el receptor USB estigui ben connectat a un port USB que funcioni. Proveu-ho amb un altre port USB.
- Torna a emparellar: In some cases, you might need to re-establish the connection. Turn off the mouse, unplug the receiver, then plug the receiver back in and turn on the mouse.
5.2 Problemes de moviment del cursor
- Neteja el sensor: Dust or debris on the optical sensor can affect tracking. Clean the sensor area on the underside of the mouse with a soft cloth or cotton swab.
- Superfície: Ensure you are using the mouse on a suitable, non-reflective, and even surface. A mouse pad is recommended.
5.3 DPI sense canvis
- Premeu amb fermesa: Ensure you are pressing the DPI button firmly and completely.
- Interferència de programari: If you have any custom mouse software installed, check its settings as it might override hardware DPI changes.
6. Especificacions tècniques
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | CANYON |
| Nom del model | CNE-CMSW03 |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil de 2.4 GHz (receptor USB) |
| Resolució DPI | 800 / 1200 / 1600 DPI (Switchable) |
| Nombre de botons | 3 Buttons + Scroll Wheel |
| Orientació de la mà | Ambidextre |
| Dispositius compatibles | Laptop, Desktop Computer, Android TV, Android TV Box |
| Color | Black (Note: Packaging may show silver variant) |
| Pes del producte | 60 g |
| Dimensions del paquet | 20.4 x 13 x 6.6 cm |
| Piles incloses | No (Requires 1x AA battery) |
7. Garantia i Suport
CANYON products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official CANYON weblloc.
For technical support, troubleshooting assistance, or to view frequently asked questions, please visit the CANYON brand store or their official support portal:
- CANYON Brand Store: Visit CANYON Store on Amazon
Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.





