Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the Armitron Sport Men's Analog-Digital Chronograph Watch, Model 20/5270BLK. Designed for durability and functionality, this watch combines classic analog timekeeping with modern digital features, making it suitable for various activities. Please read this manual thoroughly to understand all features and ensure proper use and maintenance of your watch.
Característiques clau
- Metallic grey resin case with black textured top ring; analog digital display with time, seconds, day, and date.
- Black resin strap with buckle closure for a secure fit.
- Functions include: chronograph, lap time, 5 alarms, military time, 100-year calendar, countdown timer, hourly chime, and backlight with three-second delay.
- Quartz Movement for accurate timekeeping.
- Water resistant to 100 meters (330 feet), suitable for swimming and snorkeling (not diving).
Producte acabatview

Davant view of the Armitron Sport Men's Analog-Digital Chronograph Watch, showcasing its black resin case, analog and digital displays, and red accents.

lateral view of the watch, highlighting the metallic grey resin case and the various function buttons.

posterior view of the watch, showing the stainless steel case back and the durable black resin strap.

The watch worn on a wrist, demonstrating its size and fit during an outdoor activity.

De dalt a baix view of the watch on a wrist, providing a clear perspective of the dial and strap.
Configuració i configuració inicial
Your Armitron Sport watch comes with pre-installed batteries. To set the time and date, refer to the following general steps. Specific button functions are typically labeled on the watch case (e.g., MODE, RESET, ST/STP, EL).
- Configuració de l'hora: Premeu el botó MODE button repeatedly until the time setting mode is activated (usually indicated by flashing digits). Use the RESET or ST / STP buttons to adjust hours, minutes, and seconds. Press MODE de nou per confirmar i passar a la configuració següent.
- Configuració de la data: In the time setting mode, continue pressing MODE to cycle through year, month, and day settings. Adjust values using RESET or ST / STP.
- Format 12/24 hores: This watch supports both 12-hour (AM/PM) and 24-hour (military) time formats. This setting can usually be toggled during time setup.
- Analog Hand Synchronization: If the analog hands do not match the digital time, consult the full manual for specific instructions on how to synchronize them. This often involves holding a button (e.g., RESET) while in time setting mode to move the analog hands.
Modes de funcionament
Navegueu per les diverses funcions del rellotge mitjançant el botó MODE botó.
- Mode horari: Mostra l'hora, el dia i la data actuals.
- Cronògraf (cronògraf):
- Premeu MODE to enter Chronograph mode.
- Premeu ST / STP to start and stop the timer.
- Premeu RESET to reset the timer to zero.
- Lap time functionality allows recording intermediate times without stopping the main timer.
- Mode d'alarma:
- Premeu MODE to cycle to Alarm mode.
- Ús RESET or ST / STP per configurar l'hora de l'alarma.
- Activate or deactivate alarms as needed. The watch supports up to 5 individual alarms.
- Temporitzador de compte enrere:
- Enter Countdown Timer mode via MODE.
- Set the desired countdown duration.
- The watch will alert you when the countdown reaches zero.
- Il·luminació de fons: Premeu el botó EL (Electroluminescent) button to illuminate the digital display for three seconds in low-light conditions.
Resistència a l'aigua
This Armitron Sport watch is water resistant to 100 meters (330 feet). This rating indicates that the watch is suitable for recreational swimming and snorkeling. It is no adequat per a submarinisme o esports aquàtics d'alt impacte.

Detailed water resistance chart explaining different levels of water exposure for watches.
To maintain water resistance, ensure all buttons are fully pushed in before exposing the watch to water. Avoid operating buttons while the watch is wet or submerged.
Manteniment i cura
Proper care will extend the life and appearance of your Armitron watch.
- Neteja: Netegeu la caixa i la corretja del rellotge amb un drap suau iamp cloth. For resin straps, mild soap and water can be used, then rinse thoroughly and dry.
- Eviteu productes químics: Do not expose the watch to harsh chemicals, solvents, or detergents, as these can damage the resin and seals.
- Extrems de temperatura: Avoid exposing the watch to extreme temperatures (hot or cold) for prolonged periods, as this can affect battery life and internal components.
- Substitució de la bateria: When the display dims or functions become erratic, it may be time to replace the battery. It is recommended to have battery replacement performed by a qualified watch technician to ensure water resistance is maintained.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La pantalla digital està tènue o en blanc. | Bateria baixa. | Substituïu la bateria. |
| Les agulles analògiques no coincideixen amb l'hora digital. | Hands are out of sync. | Refer to the full manual for analog hand synchronization steps. |
| Watch functions are not responding. | Error temporal de programari o bateria baixa. | Try a soft reset (if applicable, consult manual) or replace battery. |
| Aigua dins del rellotge. | Resistència a l'aigua compromesa. | Immediately take to a qualified watch technician for inspection and repair. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | 20/5270BLK |
| Diàmetre de la caixa | 53 mil·límetre |
| Material | Resin (Case and Strap) |
| Moviment | Moviment de quars |
| Resistència a l'aigua | 100 metres (330 peus) |
| Bateria | 1 bateria específica del producte (inclosa) |
| Fabricant | Armitron Sport |
| País d'origen | Xina |
Vídeo oficial del producte
Presentació oficial del vídeo del producteasing the Armitron Sport Men's Analog-Digital Chronograph Watch, highlighting its design and features.
Garantia i Suport
For information regarding warranty coverage, product support, or to purchase replacement parts, please visit the official Armitron weblloc web o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Podeu trobar més informació i dades de contacte a Armitron Store Page.





