1. Introducció
The Pyle PSWP28BK is a versatile 2-in-1 device combining an MP3 player and Bluetooth headphones, designed for active lifestyles, including swimming and other water sports. It features an IPX8 waterproof rating, 8GB of internal flash memory, and Bluetooth wireless streaming capabilities. This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your device.

Figure 1: Pyle PSWP28BK Waterproof Bluetooth MP3 Player Headphones.
2. Què hi ha a la caixa
Desembaleu amb cura tots els components i assegureu-vos que hi hagi els elements següents:
- Pyle PSWP28BK MP3 Player Headphones
- USB Charge / Data Transfer Clip Cable
- Two (2) Pairs of Water-Blocking Earbuds (for in-water use)
- Three (3) Pairs of Active Sport Earbuds (for on-land use)

Figure 2: Pyle PSWP28BK with included accessories.
3. Característiques del producte
- Funcionalitat 2 en 1: Combines MP3 player and Bluetooth headphones.
- Disseny impermeable: Marine Grade IPX8 rated for full submersion.
- Transmissió de música sense fil: Bluetooth 4.2 for connection to compatible devices.
- Memòria integrada: 8GB flash memory for storing audio files.
- Bateria recarregable: La bateria de liti integrada proporciona fins a 10 hores de reproducció.
- Disseny flexible: Wrap-around style for a secure and comfortable fit during activities.
- Fàcil File Gestió: Supports 'Drag & Drop' for MP3, WMA, APE, FLAC, WMV audio files.
- Controls senzills: Intuitive touch buttons for playback and volume.

Figure 3: Pyle PSWP28BK highlighting model and memory.

Figure 4: IPX8 waterproof rating for swimming.
4. Configuració
4.1 Càrrega del dispositiu
- Connect the USB Charge / Data Transfer Clip Cable to the charging contacts on the headphones.
- Plug the USB end of the cable into a powered USB port (e.g., computer, USB wall adapter).
- The device will indicate charging status (e.g., LED indicator).
- Una càrrega completa triga aproximadament 2 hores.
4.2 Loading Music Files (MP3 Mode)
- Connect the headphones to your computer using the USB Charge / Data Transfer Clip Cable.
- The device will appear as a removable disk drive on your computer.
- Arrossega i deixa anar l'àudio que vulguis files (MP3, WMA, APE, FLAC, WMV) directly into the device's storage folder.
- Expulseu el dispositiu de l'ordinador de manera segura abans de desconnectar el cable.

Figure 5: Quick connect charging and drag & drop file gestió.
4.3 Vinculació Bluetooth
- Ensure the headphones are powered on and in Bluetooth pairing mode (refer to operating instructions for mode switching).
- Al telèfon intel·ligent, la tauleta o un altre dispositiu compatible amb Bluetooth, navegueu fins a la configuració de Bluetooth.
- Cerca available devices and select 'PyleUSA'.
- If prompted for a password, enter '0000' (four zeroes).
- Once paired, the headphones will confirm the connection. The Bluetooth wireless range is approximately 30+ feet.

Figure 6: Bluetooth wireless audio streaming.
4.4 Earbud Selection
Proper earbud selection is crucial for comfort, sound quality, and waterproofing.
- For In-Water Use: Use the two (2) pairs of water-blocking earbuds. These are designed to create a seal that prevents water from entering the ear canal and interfering with sound. Experiment with sizes to find the best fit.
- For On-Land Use: Use the three (3) pairs of active sport earbuds. These provide a comfortable fit for general activities.
Ensure the earbuds are securely attached to the headphone speakers before use.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Encès/Apagat
- Encès: Press and hold the Power button (usually the Play/Pause button) for a few seconds until an indicator light illuminates or an audible prompt is heard.
- Apagar: Press and hold the Power button again for a few seconds until the indicator light turns off or an audible prompt is heard.
5.2 Mode Switching (MP3 / Bluetooth)
The device can switch between internal MP3 player mode and Bluetooth streaming mode. Typically, a dedicated mode button or a long press of a specific control button is used to toggle between modes. Refer to the device's audible prompts for confirmation of the current mode.
5.3 Controls de reproducció
The headphones feature simple touch button controls:
- Reproduir/pausa: Premeu el botó Reproduir/Pausa una vegada per reproduir o pausar l'àudio.
- Pista següent: Press the 'Next' button (often '+') once to skip to the next track.
- Pista anterior: Press the 'Previous' button (often '-') once to go to the previous track.

Figure 7: Close-up of control buttons.
5.4 Control de volum
- Augmenta el volum: Press and hold the 'Volume Up' button (often '+').
- Disminueix el volum: Press and hold the 'Volume Down' button (often '-').
5.5 Water Use Guidelines
When using the headphones in water:
- Always use the designated water-blocking earbuds to ensure a proper seal and prevent water ingress.
- Ensure the charging port is clean and dry before and after water exposure.
- The IPX8 rating means the device is suitable for continuous immersion in water under specified conditions. Avoid using it beyond recommended depths or durations.

Figure 8: User swimming with Pyle PSWP28BK headphones.
6. Manteniment
6.1 Neteja
- After water use, rinse the headphones with fresh water to remove chlorine or salt residue.
- Wipe the device dry with a soft, clean cloth.
- Clean the charging contacts periodically with a dry cotton swab to ensure good connection.
- Remove earbuds and clean them separately with mild soap and water, then dry thoroughly before reattaching.
6.2 Emmagatzematge
- Guardeu els auriculars en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Avoid storing with heavy objects that could deform the flexible band.
- If storing for an extended period, charge the battery to about 50% to prolong its lifespan.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El dispositiu no s'encén | Bateria baixa; Mal funcionament del dispositiu | Charge the device fully. If issue persists, contact support. |
| No es pot connectar mitjançant Bluetooth | Device not in pairing mode; Out of range; Incorrect password | Ensure device is in Bluetooth pairing mode. Move closer to the source device. Enter '0000' if prompted. |
| Sense so ni amb una mala qualitat de so | Incorrect earbud size; Water in earbud (swimming); Low volume; Corrupt audio file | Ensure correct earbud size and fit. Clear water from earbuds. Adjust volume. Re-upload audio files. |
| Computer does not recognize device | Faulty USB cable; Loose connection; Driver issue | Try a different USB port or cable. Ensure cable is securely connected. Restart computer. |
| La durada de la bateria és més curta del que s’esperava | High volume usage; Aging battery | Reduce volume. Battery capacity naturally decreases over time. |
8. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Model | PSWP28BK |
| Classificació impermeable | Marine Grade IPX8 |
| Memòria interna | Memòria Flash de 8 GB |
| Versió Bluetooth | 4.2, A2DP |
| Nom de la xarxa Bluetooth | PyleUSA |
| Contrasenya de xarxa Bluetooth | '0000' (4 Zeroes) |
| Interval sense fil Bluetooth | 30+ Ft. |
| Àudio compatible Files | MP3, WMA, APE, FLAC, WMV |
| File Format | FAT16, FAT32 |
| Tipus de bateria | Lithium Battery, 200mAh |
| Temps de càrrega de la bateria | 2 hores |
| Temps de reproducció de música | Up to 10 Hours (varies with volume/songs) |
| Tipus d'altaveu | NdFeB 9mm |
| Resposta de freqüència | 20 Hz - 20 kHz |
| USB | USB 2.0 High Speed Data Transfer |
| Dimensions (L x A x A) | 5.51 cm x 1.69 cm x 4.33 cm polzades |
| Entorn de funcionament | 0 ℃ - 40 ℃ |
9. Garantia i Suport
Pyle products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Pyle website. If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact Pyle customer support.
Pyle Customer Support: Si us plau, visiteu www.pyleusa.com for support resources, FAQs, and contact information.





