1. Introducció
This manual provides essential instructions for the setup, operation, and maintenance of your Denon AVR-S940H 7.2 Channel 4K AV Receiver. Please read this manual thoroughly before using the unit to ensure correct and safe operation. Keep this manual for future reference.
The Denon AVR-S940H is designed to deliver high-quality audio and video performance, supporting advanced formats such as Dolby Atmos, DTS:X, 4K Ultra HD, HDR, and HLG. It features HEOS Built-in for multi-room audio streaming and voice control compatibility with Amazon Alexa.
2. Configuració
2.1 Desembalatge i contingut
Carefully remove the receiver from its packaging. Ensure all accessories are present:
- Denon AVR-S940H AV Receiver
- Guia d'inici ràpid
- Control remot
- Piles AAA (2)
- Audyssey Setup Microphone
- FM/AM Antennas
- Antenes Wi-Fi/Bluetooth (2)
2.2 Connecting Your System
Before making any connections, ensure the receiver and all connected devices are powered off and unplugged from the wall outlet. Refer to the rear panel diagram for correct connection points.
Imatge: Denon AVR-S940H Rear Panel Connections. This image displays the comprehensive rear panel of the Denon AVR-S940H receiver, detailing all input and output ports for audio, video, network, and speaker connections. Key sections include HDMI inputs/outputs, digital audio inputs (optical, coaxial), analog audio inputs, speaker terminals for 7.2 channels, pre-outs, and antenna connections for Wi-Fi/Bluetooth and FM/AM.
- Connexions d'altaveus: Connect your speakers to the corresponding terminals on the rear panel. Ensure correct polarity (+ to + and - to -). The receiver supports 7.2 channels.
- Connexions HDMI: Connect your video sources (e.g., Blu-ray player, game console, cable/satellite box) to the HDMI INPUT ports. Connect your TV or projector to the HDMI OUT (MONITOR 1 or 2) port. Ensure your TV supports ARC (Audio Return Channel) if you wish to send audio from the TV back to the receiver via the HDMI cable.
- Connexions d'àudio digital: Per a dispositius sense HDMI, feu servir entrades d'àudio digital ÒPTICES o COAXIALS.
- Connexions d'àudio analògic: For analog audio sources, use the RCA stereo inputs. The receiver includes a PHONO input for turntables.
- Connexió de xarxa: For wired network access, connect an Ethernet cable to the NETWORK port. For wireless, ensure the Wi-Fi/Bluetooth antennas are securely attached.
- Connexió d'alimentació: Once all other connections are made, plug the power cord into a wall outlet.
2.3 Initial Setup and Audyssey Calibration
The Denon Setup Assistant will guide you through the initial configuration process on your TV screen. This includes speaker detection, network setup, and input assignment.
- Audyssey MultEQ XT: Use the supplied Audyssey microphone to perform automatic speaker calibration. This system measures all speakers in your home theater and optimizes them for your listening environment, ensuring balanced and accurate sound.
3. Funcionament
3.1 Controls bàsics
Imatge: Denon AVR-S940H Front View. This image shows the front panel of the Denon AVR-S940H receiver, featuring the main display, input selector knob, master volume knob, and various control buttons for functions like quick select, zone control, and headphone output.
- Potència: Press the power button on the front panel or remote to turn the unit on/off.
- Selecció de la font: Use the SOURCE SELECT knob on the front panel or the input buttons on the remote to choose your desired input source (e.g., CBL/SAT, Blu-ray, Game).
- Volum: Ajusteu el botó MASTER VOLUME del panell frontal o els botons VOLUME +/- del comandament a distància.
- Botons de selecció ràpida: Use the four Quick Select buttons on the front panel or remote to instantly recall preferred settings for specific sources.
3.2 Reproducció d'àudio i vídeo
The AVR-S940H supports various audio and video formats for an immersive home theater experience.
- So envoltant: Enjoy multi-dimensional audio with Dolby Atmos and DTS:X. The receiver automatically detects the incoming audio format and applies the appropriate processing.
- Vídeo 4K Ultra HD: The receiver supports 4K video pass-through and upscaling, including Dolby Vision, HDR, and HLG, ensuring high-quality picture output to your display.
3.3 Network and Streaming Features
Utilize the built-in network capabilities for music streaming and control.
- HEOS Built-in: Stream music from popular services like Spotify, Pandora, and Tidal. HEOS allows for multi-room audio playback with compatible HEOS devices. Control HEOS functions via the dedicated HEOS app.
- Bluetooth: Connect Bluetooth-enabled devices for wireless audio streaming.
- AirPlay: Reprodueix àudio en streaming des de dispositius Apple amb l'AirPlay.
3.4 Control per veu amb Amazon Alexa
The Denon AVR-S940H is compatible with Amazon Alexa for hands-free control. Ensure your receiver is connected to the network and the Denon HEOS Home Entertainment skill is enabled in the Alexa app.
- Ordres: Use voice commands to adjust volume, change tracks, switch inputs, and more. For example, "Alexa, turn up the volume on the receiver" or "Alexa, switch to Blu-ray on the receiver."
Vídeo: Denon AV Receiver OverviewAquest vídeo ofereix una visió generalview of Denon AV receivers, highlighting features such as 7.2 channel surround sound, 4K video support, HEOS multi-room audio, and Amazon Alexa voice control. It demonstrates the ease of setup with the on-screen assistant and the benefits of Audyssey audio optimization.
4. Manteniment
4.1 Neteja
To maintain the appearance of your receiver, wipe the cabinet and front panel with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents. For stubborn dirt, lightly dampNetegeu el drap amb aigua i un detergent suau i després eixugueu-lo.
4.2 Ventilació
Ensure adequate ventilation around the receiver to prevent overheating. Do not block the ventilation openings on the top, sides, or rear of the unit. Allow at least 4 inches (10 cm) of space above the unit and 2 inches (5 cm) on the sides.
Imatge: Denon AVR-S940H Internal Components. This image provides an overhead view of the internal circuitry and components of the Denon AVR-S940H receiver, showcasing the layout of circuit boards, heat sinks, and wiring. This illustrates the complex engineering within the unit, emphasizing the importance of proper ventilation for optimal performance and longevity.
5. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Denon AVR-S940H, refer to the following common solutions before contacting customer support.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | Cable d'alimentació desconnectat; apagadatage | Check power cord connection; verify power outlet functionality. |
| Sense so | Incorrect input selected; speaker wires loose; volume too low; mute active | Seleccioneu l'entrada correcta; comproveu les connexions dels altaveus; augmenteu el volum; desactiveu el silenci. |
| Cap vídeo | Incorrect HDMI input/output; HDMI cable issue; TV input incorrect | Verify HDMI connections; try a different HDMI cable; select correct TV input. |
| Problemes de connexió Bluetooth | Device not in pairing mode; interference; receiver not in Bluetooth mode | Ensure device is in pairing mode; reduce distance; check for interference; select Bluetooth input on receiver. |
| El comandament a distància no funciona | Dead batteries; obstructed signal path; incorrect remote mode | Replace batteries; remove obstructions; ensure remote is in the correct mode for the receiver. |
6. Especificacions
Key technical specifications for the Denon AVR-S940H receiver:
- Canals: 7.2
- Potència de sortida: 185W per channel (specific conditions apply, refer to full specifications for details)
- Vídeo: 4K Ultra HD Pass-through, Dolby Vision, HDR10, HLG, BT.2020, 4:4:4 Pure Color Sub-sampling, HDCP 2.2 support
- Formats d'àudio: Dolby Atmos, DTS:X, DTS Virtual:X
- Connectivitat: 8 HDMI Inputs (1 front), 2 HDMI Outputs, Wi-Fi, Bluetooth, Ethernet, USB (front panel), Optical Digital Inputs (2), Coaxial Digital Input (1), Analog Audio Inputs (4), Phono Input (MM), Pre-outs (2.2 channel)
- Dimensions (L x A x P): 17.09 x 6.57 x 12.95 polzades (434 x 167 x 329 mm)
- Pes: 18.54 lliures (8.4 kg)
- Control de veu: Compatible amb Amazon Alexa
- Multi-room Technology: HEOS incorporat
7. Garantia i Suport
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Denon weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Recursos en línia: For additional support, FAQs, and firmware updates, visit the Denon support page at www.denon.com/en-us/support.
