1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of the Copeland ZR108KCE-TFD-950 Scroll Compressor. This high-performance compressor is designed for A/C or H/P applications and is compatible with R-134a and R-407C refrigerants. Please read this manual thoroughly before attempting any procedures.

Figura 1: Copeland ZR108KCE-TFD-950 Scroll Compressor. This image shows the main unit of the compressor, a cylindrical black component with copper fittings for refrigerant lines and a sturdy base for mounting. Warning labels are visible on its side.
2. Informació de seguretat
WARNING: Improper installation, adjustment, alteration, service, or maintenance can cause property damage, injury, or death. Read the installation and maintenance instructions thoroughly before installing or servicing this equipment.
- Always disconnect power before servicing the compressor.
- Assegureu-vos de posar a terra correctament per evitar descàrregues elèctriques.
- Handle refrigerants with care. Refer to local regulations for safe handling and disposal.
- Utilitzeu l'equip de protecció individual (EPI) adequat, incloent-hi ulleres i guants de seguretat.
- Do not operate the compressor if any parts are damaged or missing.
- Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada a la zona d'instal·lació.
3. Configuració i instal·lació
Follow these steps for proper installation of the compressor:
- Desembalatge: Traieu amb cura el compressor del seu embalatge. Inspeccioneu-lo per si hi ha hagut danys durant l'enviament.
- Muntatge: The compressor features mounting dimensions of 7.5 In. x 7.5 In. Securely mount the compressor on a level, stable surface capable of supporting its 158 Lbs weight. Use appropriate vibration isolation pads if necessary.
- Connexió de la línia de refrigerant: Connect the discharge line (7/8 In.) and suction line (1-3/8 In.) to the compressor. Ensure all connections are clean and free of debris. Use proper brazing techniques to prevent leaks.
- Cablejat elèctric: This compressor operates on 460V, 3-phase, 60Hz power. Connect the electrical supply according to local electrical codes and the wiring diagram provided with your system. Ensure proper phase rotation.
- Evacuació i càrrega: Evacuate the system to a deep vacuum to remove non-condensables and moisture. Charge the system with the specified refrigerant (R-134a or R-407C) to the manufacturer's recommended levels.
- Comprovació de fuites: Perform a thorough leak check on all refrigerant connections using an appropriate leak detection method.
4. Instruccions de funcionament
Once installed and charged, the compressor is ready for operation. Ensure all safety checks have been performed before starting.
- Inici inicial: Apply power to the system. The compressor should start smoothly. Monitor system pressures and temperatures during the initial run.
- Funcionament normal: The compressor will cycle on and off as dictated by the system's thermostat or control logic to maintain desired temperature.
- Seguiment: Regularly monitor system performance, including suction and discharge pressures, superheat, subcooling, and compressor amperage. Deviations from normal operating parameters may indicate an issue.
5. Manteniment
Regular maintenance is crucial for the longevity and efficient operation of your Copeland compressor.
- Inspecció anual: Annually inspect the compressor for signs of wear, leaks, or corrosion. Check electrical connections for tightness.
- Refrigerant Charge Check: Verify the refrigerant charge annually. An incorrect charge can lead to reduced efficiency and compressor damage.
- Oil Analysis: For critical applications, periodic oil analysis can provide insights into compressor health and potential issues.
- Neteja: Keep the compressor and surrounding area clean and free of obstructions to ensure proper airflow and heat dissipation.
- Comprovació de vibracions: Periodically check for excessive vibration, which could indicate mounting issues or internal problems.
6. Solució De Problemes
This section provides guidance for common issues. For complex problems, consult a qualified HVAC technician.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El compressor no arrenca | No power, faulty wiring, tripped breaker, control issue | Check power supply, wiring, reset breaker, inspect control circuit. |
| Cicle curt del compressor | Low refrigerant charge, faulty pressure switch, oversized unit | Check for leaks and add refrigerant, test/replace pressure switch, consult technician. |
| Alta pressió de descàrrega | Overcharge, dirty condenser, non-condensables, restricted airflow | Verify charge, clean condenser, evacuate non-condensables, ensure proper airflow. |
| Baixa pressió d'aspiració | Undercharge, restricted liquid line, dirty evaporator, faulty expansion valve | Check for leaks and add refrigerant, inspect liquid line, clean evaporator, check/replace TXV. |
| Excés de soroll/vibració | Loose mounting, internal compressor issue, liquid slugging | Tighten mounting bolts, check for proper superheat, consult technician for internal issues. |
7. Especificacions
Detailed technical specifications for the Copeland ZR108KCE-TFD-950 Scroll Compressor:
- Model: ZR108KCE-TFD-950
- Marca: Copeland
- Aplicació: A/C or H/P (Air Conditioning or Heat Pump)
- Compatibilitat amb el refrigerant: R-134a, R-407C
- Nominal BTUH: 106,000
- Voltage: 460 V, 3 fase, 60 Hz
- Discharge Line Size: 7/8 polzades.
- Suction Line Size: 1-3 / 8 polzades.
- Dimensions de muntatge: 7.5 polzades x 7.5 polzades
- Pes: 158 lliures
- UPC: 688714227199
- Fabricant: Copeland
- Data de primera disponibilitat: 16 de juny de 2019
8. Garantia i Suport
For warranty information and technical support, please contact Copeland directly or refer to the official documentation provided at the time of purchase. Keep your purchase receipt and product serial number readily available when seeking support.
Nota: Protection plans are available for purchase separately and are not included with the compressor. Refer to your retailer for details on extended protection options.





