1. Producte acabatview
This manual provides instructions for the safe and effective use of the Makita EX2650LH 25.4 cc MM4 4-Stroke Engine Couple Shaft Power Head and the ER400MP Curved String Trimmer Attachment. The power head is designed to accept various optional couple shaft attachments, offering versatility for different outdoor tasks. The ER400MP attachment is specifically designed for string trimming applications.
Figure 1: Makita EX2650LH Power Head (right) and ER400MP Curved String Trimmer Attachment (left).
2. Informació de seguretat
ADVERTÈNCIA: Llegiu i comprengueu tots els avisos i les instruccions de seguretat abans de fer servir aquest producte. Si no seguiu els avisos i les instruccions, podeu patir descàrregues elèctriques, incendis i/o lesions greus.
- Always wear eye protection and gloves when operating the equipment.
- Be aware of flying debris during operation.
- Mantingueu els vianants, especialment els nens i les mascotes, a una distància segura de la zona d'operació.
- Ensure all guards and safety features are properly installed and functioning before use.
- Do not operate the equipment in wet conditions or in the presence of flammable liquids or gases.
3. Identificació de components i peces
3.1 EX2650LH Power Head
- Motor: 25.4 cc MM4 4-Stroke Engine.
- Motor: BL Brushless Motor.
- Control de velocitat: Three speed options (Low: 5,700 RPM, Medium: 8,200 RPM, High: 9,700 RPM).
- Attachment Lock System: Lever style for quick, tool-less installation and replacement of attachments.
- Mànec: Disseny ergonòmic per a un funcionament còmode.
3.2 ER400MP Curved String Trimmer Attachment
- Shaft Arbor: M8 x 1.25 RH, compatible with common sized trimmer heads.
- Capçal de tall: Bump and feed type for efficient line advancement.
- Cutting Swathe: 17 inches for efficient grass cutting.
- Guàrdia: Debris guard for operator protection.
Figure 2: Makita ER400MP Curved String Trimmer Attachment.
4. Muntatge i muntatge
The Makita EX2650LH Power Head and ER400MP Curved String Trimmer Attachment require assembly before first use. Follow these steps carefully:
- Desempaquetar components: Traieu amb cura tots els components de l'embalatge. Verifiqueu que totes les peces que figuren a la llista d'embalatge siguin presents i no estiguin danyades.
- Attach Trimmer Attachment to Power Head:
- Align the shaft of the ER400MP Curved String Trimmer Attachment with the coupling on the EX2650LH Power Head.
- Push the attachment shaft into the power head coupling until it clicks into place.
- Secure the attachment using the lever style lock system on the power head. Ensure the attachment is firmly seated and cannot be pulled out.
- Install Trimmer Line (if not pre-installed): Refer to the specific instructions for the bump and feed trimmer head for proper line loading. Ensure the correct diameter (0.095") and type of trimmer line (e.g., Makita T-03408 Round Trimmer Line) is used.
- Ajustar mànec: Adjust the auxiliary handle on the power head to a comfortable operating position, ensuring it provides good balance and control. Tighten securely.
- Fueling (for gas models): If your model is gas-powered, fill the fuel tank with the appropriate fuel mixture as specified in the engine manual. Ensure the fuel cap is securely tightened.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Comprovacions prèvies a l'operació
- Check that the trimmer line is properly installed and of adequate length.
- Ensure all fasteners are tight and guards are in place.
- Inspect the cutting area for any obstacles such as rocks, wires, or debris that could be thrown or damage the equipment.
- Wear appropriate personal protective equipment (PPE), including eye protection, gloves, long pants, and sturdy footwear.
5.2 Arrencada del motor
Refer to the specific engine starting procedure outlined in the power head's dedicated engine manual. Generally, this involves:
- Col·loqueu la unitat sobre una superfície plana i estable.
- Activeu l'estrangulador (si escau).
- Prime the carburetor (if applicable).
- Estireu fermament el cordó d'arrencada fins que el motor arrenqui.
- Desconnecteu l'estrangulador gradualment a mesura que el motor s'escalfa.
5.3 Operació de retall
- Selecció de velocitat: The BL Brushless Motor offers three speed options (Low: 5,700 RPM, Medium: 8,200 RPM, High: 9,700 RPM). Select the appropriate speed for the task. Use lower speeds for lighter trimming and higher speeds for dense vegetation.
- Tècnica de tall: Hold the trimmer firmly with both hands. Use a sweeping motion, cutting from right to left for optimal debris deflection. Maintain a safe distance from the cutting head.
- Avançament de línia: The ER400MP features a bump and feed trimmer head. To advance the line, lightly tap the trimmer head on the ground while the engine is running at operating speed.
- Cutting Swathe: Utilize the 17-inch cutting swathe for efficient coverage.
- Eviteu la sobrecàrrega: Do not force the trimmer into heavy growth. Allow the trimmer line to do the work.
5.4 Tancament
- Deixeu anar el gallet de l’accelerador.
- Allow the engine to idle for a few moments.
- Engage the engine stop switch to turn off the power head.
- Wait for all moving parts to come to a complete stop before setting the unit down or performing any maintenance.
6. Manteniment
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your Makita equipment.
- Neteja: After each use, clean the power head and attachment, removing grass clippings, dirt, and debris. Use a dry cloth or soft brush. Do not use water directly on the engine or electrical components.
- Substitució del fil de la retalladora: Replace worn or broken trimmer line as needed. Always use the recommended line type and diameter (0.095"). Refer to the trimmer head instructions for specific loading procedures.
- Filtre d'aire: Regularly inspect and clean the air filter on the power head. A clogged air filter can reduce engine performance. Replace if damaged.
- Spark Plug (for gas models): Inspeccioneu i netegeu la bugia periòdicament. Substituïu-la si està desgastada o bruta.
- Inspecció general: Periodically check all screws, nuts, and bolts for tightness. Inspect the cutting head and shaft for any signs of damage or wear.
- Emmagatzematge: When storing the unit for an extended period, ensure the fuel tank is empty (for gas models) and the unit is clean and dry. Store in a cool, dry place, out of reach of children.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El motor no arrenca | No fuel; clogged fuel filter; faulty spark plug; incorrect starting procedure. | Check fuel level; clean/replace fuel filter; clean/replace spark plug; review instruccions d'inici. |
| El motor funciona malament/falta potència | Dirty air filter; old/stale fuel; incorrect carburetor adjustment. | Clean/replace air filter; use fresh fuel; consult service center for carburetor adjustment. |
| El fil de la retalladora no avança | Line tangled; insufficient line remaining; incorrect line loading. | Inspect and untangle line; replace line; re-load line according to instructions. |
| Vibració excessiva | Loose attachment; damaged cutting head; bent shaft. | Ensure attachment is securely locked; inspect cutting head for damage; contact service for bent shaft. |
If you encounter problems not listed here or if solutions do not resolve the issue, please contact a qualified Makita service technician.
8. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | Makita |
| Model Power Head | EX2650LH |
| Desplaçament del motor | 25.4 cc |
| Tipus de motor | MM4 4-Stroke |
| Speed Options (RPM) | Low: 5,700, Medium: 8,200, High: 9,700 |
| Model adjunt | ER400MP Curved String Trimmer |
| Amplada de tall | 17 polzades |
| Trimmer Head Type | Bump and Feed |
| Eix d'arbre | M8 x 1.25 DR |
| Item Weight (Power Head + Attachment) | Approximately 1 lbs (Note: This weight seems unusually low for the combined unit and may refer to a specific component or shipping weight. Refer to product packaging for accurate operational weight.) |
| Muntatge obligatori | Sí |
9. Garantia i Suport
Makita products are manufactured under strict quality control standards. For information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Makita website. For technical support, replacement parts, or service inquiries, please contact Makita customer service or an authorized Makita service center.
You can find contact information and authorized service centers on the official Makita weblloc: www.makitatools.com





