Manual d'usuari del comandament a distància de recanvi Thomson ROC1128SON

Introducció

This manual provides detailed instructions for the Thomson ROC1128SON replacement remote control, designed specifically for Sony televisions. It is a 1:1 replacement, replicating the functions of your original Sony remote. This remote is ready to use with most popular Sony TV models, with pre-set identification codes. Codes for other Sony models can be entered if needed.

The remote features ergonomic main keys for volume and program selection, illuminated keys for easy use in low light, and a total of 52 keys for comprehensive control. It operates via infrared signal and has an approximate range of 10 meters.

Producte acabatview

Imatge: Frontal view of the Thomson ROC1128SON replacement remote control. It is black with silver accents and features a standard layout of buttons including number keys, navigation pad, volume and channel controls, and dedicated function buttons for Sony TVs.

The Thomson ROC1128SON remote control is designed for intuitive operation. Below is a general overview of its key sections and buttons:

• Secció superior: Includes power (I/O), Sync, and media playback controls (Rewind, Play/Pause, Fast Forward, Stop). Also features SYNC MENU and THEATRE buttons.
• Secció mitjana: Contains navigation buttons (up, down, left, right, enter), RETURN, EXIT, SLEEP, AUDIO, and GUIDE buttons. The central MENU button is prominently featured.
• Secció inferior: Features volume control (+/-), program change (PROG +/-), and a full numeric keypad (0-9). Additional buttons include TEXT, TV, 3D, DISC, and JUMP.
• Botons de color: Standard red, green, yellow, and blue function buttons are located above the volume controls.

Configuració

1. Instal·lació de la bateria

The remote control requires 2 x AAA batteries, which are included with the product.

1. Localitzeu el compartiment de la bateria a la part posterior del comandament a distància.
2. Feu lliscar la tapa de la bateria cap avall o en la direcció indicada per una fletxa per obrir-la.
3. Insert the 2 AAA batteries, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align correctly with the markings inside the compartment.
4. Tanqueu la tapa de la bateria fent-la lliscar de nou al seu lloc fins que sentiu un clic.

2. Initial Setup (Pre-set Code)

The Thomson ROC1128SON remote control is pre-programmed with the most common identification code for Sony televisions, making it ready for immediate use with many models.

• After installing batteries, point the remote control towards your Sony television.
• Premeu el botó Alimentació (E/S) button. If your TV turns on or off, the remote is ready to use.

3. Manual Code Entry (If Needed)

If the remote does not function immediately with your Sony TV, you may need to manually enter a specific code. Refer to the included code list (if provided in the product packaging) or consult the Thomson support website for a comprehensive list of Sony TV codes and programming instructions.

General steps for manual code entry (may vary by model, refer to specific instructions):

1. Turn on your television manually.
2. Manteniu premut el botó SET button (or a similar setup button, if present) on the remote until the LED indicator lights up.
3. Enter the 4-digit code for your Sony TV model using the numeric keypad.
4. The LED indicator should blink and then turn off, indicating successful code entry.
5. Test the remote's functions. If it doesn't work, try another code from the list.

Instruccions de funcionament

The Thomson ROC1128SON remote control provides full functionality for your Sony television. Below are common operations:

• Alimentació (E/S): Encén o apaga el televisor.
• Teclat numèric (0-9): Selecciona directament els canals.
• Volum (+/-): Augmenta o disminueix el nivell de volum.
• Program (PROG +/-): Canvia el canal de televisió amunt o avall.
• Teclat de navegació (amunt, avall, esquerra, dreta, intro): Navega pels menús i confirma les seleccions.
• MENÚ: Accedeix al menú principal del televisor.
• TORNADA: Torna a la pantalla o menú anterior.
• SORTIDA: Surt del menú o funció actual.
• GUIA: Mostra la guia electrònica de programes (EPG).
• ÀUDIO: Cycles through available audio tracks or sound modes.
• DORMIR: Estableix un temporitzador de son per al televisor.
• Sync / SYNC MENU: Activates or accesses Sony's BRAVIA Sync (HDMI-CEC) functions for connected devices.
• THEATRE: Activates a specific picture/sound mode optimized for movies.
• Media Playback Controls (Rewind, Play/Pause, Fast Forward, Stop): Controls playback of media from connected devices or TV's media player.
• Botons de color (vermell, verd, groc, blau): Used for specific functions within menus or interactive services, as indicated on the TV screen.
• TEXT: Accesses Teletext or digital text services.
• TV: Switches input to TV mode.
• 3D: Activates 3D mode (if supported by TV and content).
• DISC: Switches input to a connected disc player (e.g., Blu-ray, DVD).
• SALTAR: Quickly switches between the current and previously viewcanal ed.

Manteniment

Per garantir la longevitat i el rendiment òptim del comandament a distància, seguiu aquestes pautes de manteniment:

• Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar el comandament a distància. Per a la brutícia persistent, netegeu lleugeramentampNetegeu el drap amb aigua o un netejador suau i no abrasiu. Eviteu la humitat excessiva.
• Substitució de la bateria: Replace batteries when the remote's response becomes sluggish or the LED indicator does not light up consistently. Always replace both batteries at the same time with new ones of the same type (AAA).
• Emmagatzematge: Guardeu el comandament a distància en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa, de temperatures extremes i d'alta humitat.
• Eviteu les gotes: Protegiu el comandament a distància de cops i caigudes, ja que això pot danyar els components interns.
• Exposició líquida: Do not expose the remote control to liquids. If it gets wet, remove batteries immediately and allow it to dry completely before reinserting them.

Resolució de problemes

Especificacions

Garantia i Suport

Per obtenir informació sobre la garantia i assistència tècnica, consulteu la documentació inclosa amb la compra o visiteu el lloc web oficial de Thomson. weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.

Recursos en línia:

• For product support and FAQs, visit the Thomson support page.
• For a comprehensive list of compatible TV codes and programming instructions, check the manufacturer's weblloc.