Introducció
This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your eufy BoostIQ RoboVac 30C. Please read it thoroughly before using the product and retain it for future reference.
Instruccions importants de seguretat
Quan utilitzeu un aparell elèctric, sempre s'han de seguir les precaucions bàsiques, incloses les següents:
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar aquest aparell.
- Do not operate the RoboVac in areas with open flames or explosive materials.
- Do not allow children to operate the RoboVac. Supervise children and pets when the RoboVac is operating.
- Assegureu-vos que el vol de l'adaptador de correnttage és compatible amb la vostra font d'alimentació local.
- Do not use the RoboVac on wet surfaces or in areas with standing water.
- Traieu els cables d'alimentació, els objectes petits i els articles fràgils del terra abans de fer servir la màquina per evitar que s'enredin o es facin malbé.
- Use only the original battery pack and charging base provided by the manufacturer.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els components siguin presents al paquet:
- RoboVac 30C Unit
- Base de càrrega
- Adaptador de corrent alterna
- Control remot (2 piles AAA incloses)
- Boundary Strips (13.2 ft)
- Raspalls laterals (4x)
- High-Performance Filters (extra set)
- Eina de neteja
- Cable Ties (5x)
- Guia de benvinguda
Producte acabatview
The eufy BoostIQ RoboVac 30C is a robotic vacuum cleaner designed for efficient cleaning of hard floors and medium-pile carpets. It features Wi-Fi connectivity for app control, BoostIQ technology for automatic suction adjustment, and boundary strips for defining cleaning areas.
Image: The eufy BoostIQ RoboVac 30C unit, a circular black robot vacuum.
Configuració
1. Col·locació de la base de càrrega
Place the charging base on a hard, level surface against a wall. Ensure there is at least 3 feet (1 meter) of clear space on both sides of the charging base and 6 feet (2 meters) in front of it. Connect the AC power adapter to the charging base and a wall outlet.
2. Càrrec inicial
Place the RoboVac onto the charging base. The indicator light on the RoboVac will pulse orange while charging and turn solid blue when fully charged. For first-time use, charge the RoboVac for at least 6 hours.
3. App Connection (Wi-Fi Setup)
Download the 'EufyHome' app from your smartphone's app store. Follow the in-app instructions to connect your RoboVac to your home Wi-Fi network. This enables remote control, scheduling, and voice control via Amazon Alexa or Google Assistant.
Image: A smartphone screen showing the EufyHome app interface with options to control the RoboVac, receive notifications, set schedules, and locate the robot.
4. Boundary Strips Installation
Use the included boundary strips to create off-limit areas for the RoboVac. Cut the strips to the desired length and place them flat on the floor. The RoboVac will not cross these strips.
Image: A RoboVac navigating near boundary strips placed on a wooden floor, indicating restricted cleaning zones.
Operating the RoboVac
1. Starting a Clean Cycle
Press the power button on the RoboVac or the 'Start' button in the EufyHome app to begin a cleaning cycle. The RoboVac will automatically select a cleaning mode based on the environment or use the last selected mode.
2. Tecnologia BoostIQ
The RoboVac is equipped with BoostIQ technology, which automatically increases suction power within 1.5 seconds when it detects a need for extra strength, such as transitioning from hard floors to carpets.
Image: A RoboVac moving from a hard floor onto a carpet, with a graphic overlay illustrating BoostIQ technology optimizing cleaning power.
3. Modes de neteja
The RoboVac offers various cleaning modes accessible via the remote control or EufyHome app:
- Neteja automàtica: The RoboVac cleans automatically until the battery is low, then returns to the charging base.
- Neteja de punts: The RoboVac intensely cleans a specific area in a spiral pattern.
- Neteja de vores: El RoboVac neteja les parets i les vores dels mobles.
- Single Room Clean: The RoboVac cleans a single room for a set duration.
4. Programació
Set daily cleaning schedules using the EufyHome app or the remote control. The RoboVac will automatically start cleaning at the programmed time.
5. Control per veu
Integrate your RoboVac with Amazon Alexa or Google Assistant for convenient voice-activated cleaning commands.
Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim del vostre RoboVac.
1. Buidar la paperera
Press the dustbin release button and pull out the dustbin. Open the dustbin cover and empty its contents into a trash can. It is recommended to empty the dustbin after each use.
2. Neteja del filtre
Remove the filter from the dustbin. Tap the filter to remove dust and debris. Do not wash the high-performance filter with water. Replace the filter every 3-6 months, or as needed.
3. Neteja dels pinzells
Remove the main rolling brush and side brushes. Use the cleaning tool to cut and remove any hair or debris tangled around the brushes. Reinstall the brushes securely.
4. Cleaning the Sensors and Charging Pins
Wipe the drop sensors, infrared sensors, and charging pins on both the RoboVac and the charging base with a dry cloth. Keep these components clean for proper navigation and charging.
Resolució de problemes
If your RoboVac encounters issues, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| RoboVac does not turn on or charge. | Battery depleted; charging pins dirty; power adapter not connected. | Ensure RoboVac is on the charging base; clean charging pins; check power connection. |
| El RoboVac es queda encallat sovint. | Obstacles (cables, rugs); drop sensors dirty. | Clear floor of obstacles; use boundary strips; clean drop sensors. |
| Potència d'aspiració reduïda. | Cubell de les escombraries ple; filtre obstruït; raspalls enredats. | Empty dustbin; clean/replace filter; clean brushes. |
| RoboVac is noisy. | Brushes tangled; foreign object in suction inlet. | Clean main brush and side brushes; check for obstructions. |
| No es pot connectar a la Wi-Fi/aplicació. | Incorrect Wi-Fi password; router issues; RoboVac too far from router. | Verify password; restart router; move RoboVac closer to router. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | eufy |
| Nom del model | RoboVac 30C |
| Característiques especials | APP and Voice Control, Auto-Docking, Quiet, Wi-Fi Compatible |
| Color | Negre |
| Dimensions del producte | 12.79 cm de llargada x 12.79 cm d'amplada x 2.85 cm d'alçada |
| Components inclosos | 1 x Robotic vacuum cleaner |
| Tipus de filtre | Cartutx |
| Durada de la bateria | 100 minuts |
| Capacitat de la paperera | 0.6 litres |
| Font d'alimentació | Funciona amb bateria |
| Mètode de control | Voice, App, Remote Control |
| Dispositius compatibles | Amazon Echo, Google Home |
| Pes de l'article | 5.9 lliures |
| Recomanació de superfície | Catifes, terres durs |
Garantia i Suport
Your eufy BoostIQ RoboVac 30C comes with a worry-free 12-month warranty. For technical support, warranty claims, or additional information, please visit the official eufy support weblloc web o poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client. Conserveu el rebut de compra per validar la garantia.
