1. Introducció
Aquest manual proporciona instruccions essencials per a la configuració, el funcionament i el manteniment del disc dur portàtil BUFFALO Mini Station HD-PCFS2.0U3-BBA de 2 TB. Llegiu atentament aquest manual abans d'utilitzar el producte per garantir el funcionament correcte i la integritat de les dades. Conserveu aquest manual per a futures consultes.

Imatge 1.1: Part superior view del disc dur portàtil BUFFALO Mini Station, mostraasing el seu elegant disseny negre i el seu indicador lluminós.
2. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- Disc dur portàtil BUFFALO Mini Station HD-PCFS2.0U3-BBA (2 TB)
- Cable USB 3.1 (Gen1) (aproximadament 50 cm / 19.7 polzades)
- Manual d'instruccions
3. Configuració i connexió
3.1 Connexió a l'ordinador
La BUFFALO Mini Station es connecta a l'ordinador mitjançant un únic cable USB, i s'alimenta directament del port USB. Normalment no cal cap adaptador d'alimentació extern.
- Localitza un port USB tipus A disponible a l'ordinador.
- Connecteu un extrem del cable USB 3.1 (Gen1) subministrat al port USB de la Mini Station.
- Connecteu l'altre extrem del cable USB al port USB tipus A de l'ordinador.

Imatge 3.1: El disc dur portàtil connectat a un ordinador portàtil mitjançant el cable USB tipus A de 50 cm inclòs, que demostra el funcionament alimentat per bus sense una font d'alimentació externa.
3.2 Reconeixement inicial i poder
Un cop connectat correctament, l'indicador lluminós de la unitat s'il·luminarà i l'ordinador hauria de reconèixer el dispositiu. Si la unitat no es reconeix, tingueu en compte el següent:
- Connexió directa: Si feu servir un concentrador USB alimentat per bus, desconnecteu el producte del concentrador i connecteu-lo directament a un port USB de l'ordinador. És possible que alguns concentradors USB no proporcionin prou energia.
- Concentrador USB autoalimentat: Utilitzeu un concentrador USB que tingui la seva pròpia font d'alimentació externa.
- Adaptador de CA opcional: Per a situacions que requereixin alimentació addicional, es pot utilitzar un adaptador de CA opcional (model AC-DC5PSC2) (es ven per separat).
3.3 Format
La unitat està preformatada per al seu ús immediat amb sistemes operatius Windows (format NTFS). Per utilitzar-la amb Mac OS o altres sistemes operatius, és possible que hàgiu de reformatar la unitat a un format compatible. file sistema (per exemple, exFAT) mitjançant la utilitat de disc de l'ordinador. Consulteu la documentació del sistema operatiu per obtenir instruccions sobre el format del disc.
4. Funcionament
4.1 Transferència de dades
Un cop connectada i reconeguda, la Mini Station funciona com un disc dur extern estàndard. Podeu arrossegar i deixar anar files, copiar i enganxar o utilitzar programari de còpia de seguretat per transferir dades a la unitat i des de la unitat.

Imatge 4.1: El disc dur portàtil situat al costat d'un ordinador portàtil, que il·lustra el seu ús per a l'emmagatzematge de dades i les còpies de seguretat, i destaca la seva interfície USB 3.1 (Gen1).
4.2 Compatibilitat del sistema operatiu
La BUFFALO Mini Station és compatible amb una àmplia gamma de sistemes operatius:
- Windows 10 (64/32 bits)
- Windows 8.1 (64/32 bits)
- Windows 7 (64/32 bits)
- OS X 10.10.1 o posterior
- Chrome OS

Imatge 4.2: Una representació visual de l'àmplia compatibilitat de la unitat amb diversos sistemes operatius, com ara Windows, Mac OS i Chrome OS.
4.3 Servei de predicció de fallades de senyal de Mimamori
Aquest dispositiu és compatible amb el servei de predicció d'errors "Mimamori Signal". Aquest servei està dissenyat per notificar-vos immediatament si es detecta una anomalia al disc dur, cosa que ajuda a prevenir la pèrdua inesperada de dades. Es requereix una connexió a Internet per a aquest servei. Per obtenir informació detallada sobre la funció i els sistemes operatius compatibles, consulteu la pàgina oficial de BUFFALO. weblloc.

Imatge 4.3: Il·lustració del servei "Mimamori Signal", que mostra la detecció d'una anomalia del disc dur i l'aparició d'una notificació a la pantalla d'un ordinador portàtil.
5. Manteniment
5.1 Cura i manipulació
- Eviteu deixar caure la unitat ni sotmetre-la a impactes forts.
- Mantingueu el disc dur allunyat de temperatures extremes, llum solar directa i humitat elevada.
- Netegeu l'exterior amb un drap suau i sec. No utilitzeu netejadors líquids.
- Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada al voltant de l'accionament durant el funcionament.
5.2 Condicions ambientals
L'entorn de funcionament (sense condensació) per a aquest dispositiu és de 5 °C a 35 °C (41 °F a 95 °F) amb una humitat d'entre el 20 % i el 80 %.

Imatge 5.1: El disseny compacte del disc dur portàtil, que mostra les seves dimensions (76 mm d'amplada, 115 mm de llargada) i un acabat superficial dissenyat per resistir les ratllades visibles, cosa que el fa convenient per a la portabilitat.
6. Solució De Problemes
6.1 Unitat no reconeguda
- Assegureu-vos que el cable USB estigui connectat correctament tant a la unitat com a l'ordinador.
- Prova de connectar la unitat a un port USB diferent de l'ordinador.
- Si feu servir un concentrador USB, connecteu la unitat directament a l'ordinador o feu servir un concentrador USB autoalimentat.
- Consulteu l'Administració de discos (Windows) o la Utilitat de discos (Mac) de l'ordinador per veure si la unitat s'ha detectat però no està formatada o requereix l'assignació d'una lletra d'unitat.
6.2 Transferència lenta de dades
- Assegureu-vos que esteu connectat a un port USB 3.0 o USB 3.1 (Gen1) de l'ordinador per obtenir velocitats òptimes. Els ports USB 2.0 tindran velocitats de transferència més lentes.
- Eviteu executar diverses aplicacions exigents durant transferències de dades grans.
6.3 Desconnexions aleatòries de la unitat
- Això pot indicar que no hi ha prou energia. Consulteu la secció 3.2 per a la resolució de problemes relacionats amb l'alimentació.
- Assegureu-vos que el cable USB no estigui danyat.
7. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Número de model | HD-PCFS2.0U3-BBA |
| Capacitat | 2 TB (disc dur mecànic de 2000 GB) |
| Interfície | USB 3.1 (Gen1) / USB 3.0 / USB 2.0 |
| Dimensions (LxWxH) | 115 x 76 x 14 mm (4.53 x 2.99 x 0.55 polzades) |
| Pes | Aprox. 175 g (6.9 oz) |
| Font d'alimentació | Alimentació del bus USB |
| Compatibilitat de sistemes operatius | Windows 10/8.1/7, OS X 10.10.1+, Chrome OS |
| Entorn operatiu (sense condensació) | Temperatura: 5-35 °C, Humitat: 20-80% |
| Color | Negre |
8. Garantia i Suport
8.1 Garantia del producte
La mini estació BUFFALO HD-PCFS2.0U3-BBA inclou un Garantia limitada d'1 any des de la data de compra. Aquesta garantia cobreix els defectes de fabricació. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia. La garantia no cobreix els danys causats per mal ús, accidents, modificacions no autoritzades o factors externs.
8.2 Servei de recuperació de dades
BUFFALO ofereix un servei de recuperació de dades per a situacions que impliquen la pèrdua de dades importants. Aquest servei està disponible de pagament. Es recomana considerar aquest servei abans de renunciar a les dades perdudes. Visiteu el lloc web oficial de BUFFALO. weblloc web per obtenir més informació sobre els requisits i els procediments.

Imatge 8.1: Una imatge que promociona el servei de recuperació de dades de BUFFALO, emfatitzant la seva disponibilitat per recuperar dades importants perdudes.
8.3 Atenció al client
Per a assistència tècnica, consultes sobre garantia o més informació, visiteu el servei d'assistència oficial de BUFFALO. weblloc web o poseu-vos en contacte amb el seu servei d'atenció al client. BUFFALO es compromet a proporcionar un suport fiable, tal com ho demostra el seu reconeixement als portals de suport.

Imatge 8.2: Un gràfic que destaca l'assoliment constant de BUFFALO de la quota de mercat nacional número 1 durant 15 anys consecutius i el seu reconeixement amb un premi "Portal de suport de 3 estrelles" de HDI-Japó el 2022, cosa que indica un fort suport al client.





