1. Informació important de seguretat
Si us plau, llegiu atentament totes les instruccions de seguretat abans d'utilitzar aquest producte. Conserveu aquest manual per a futures consultes.
- No exposeu l'altaveu a temperatures extremes ni a la llum solar directa durant períodes prolongats.
- Eviteu deixar caure o sotmetre l'altaveu a forts impactes.
- No desmunteu, repareu ni modifiqueu l'altaveu vosaltres mateixos. Poseu-vos en contacte amb personal de servei qualificat per a qualsevol reparació.
- Keep the speaker away from water and liquids, except for its intended IPX5 water resistance. Do not submerge.
- Use only the provided charging cable and adapter (if included) to charge the speaker.
- Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada quan feu servir l'altaveu.
2. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- 1 x Monster Sparkle Speaker
- 1 x micròfon sense fils
- 1 x cable de càrrega USB-C
- 1 x AUX-in Audio Cable
- 1 x Manual d'usuari (aquest document)
3. Producte acabatview
Familiarize yourself with the Monster Sparkle Bluetooth Speaker and its components.

Imatge 3.1: The Monster Sparkle Bluetooth Speaker shown alongside its wireless microphone.
3.1 Tauler de control
The top panel of the speaker features various controls for playback, volume, lighting, and bass adjustment.

Imatge 3.2: Detailed diagram illustrating the functions of each button on the speaker's control panel, including power, volume, track control, pairing, bass boost, and light control.
3.2 Ports d'entrada/sortida
The rear panel of the speaker provides various ports for connectivity and charging.

Imatge 3.3: Diagram showing the MIC IN, AUX IN, USB, RESET, and USB-C ports located on the back of the speaker.
4. Configuració
4.1 Càrrega de l'altaveu
Before first use, fully charge the speaker. The speaker also functions as an emergency power bank.
- Connecteu el cable de càrrega USB-C proporcionat al port USB-C de l'altaveu.
- Connecteu l'altre extrem del cable a un adaptador de corrent USB compatible (no inclòs) o al port USB d'un ordinador.
- The charging indicator will show the charging status. A full charge provides up to 24 hours of playtime (at 50% volume with lights off).

Imatge 4.1: Visual representation of the speaker's 24-hour battery life, indicating extended playtime on a single charge.
4.2 Engegada/apagada
Premeu i manteniu premut el botó d'engegada del tauler de control per encendre o apagar l'altaveu.
4.3 Configuració del micròfon
The included wireless microphone connects automatically to the speaker when both are powered on.
- Assegureu-vos que l'altaveu estigui encès.
- Power on the wireless microphone. It will automatically pair with the speaker.
- Adjust microphone volume using the controls on the microphone or speaker if available.
5. Funcionament
5.1 Vinculació Bluetooth
Connect your device to the Monster Sparkle speaker via Bluetooth 5.3.
- Engegueu l'altaveu. Entrarà automàticament en mode d'emparellament Bluetooth, cosa que s'indicarà amb una llum intermitent.
- Activa el Bluetooth al teu telèfon intel·ligent, tauleta o altre dispositiu.
- Cerca "Monster Sparkle" in your device's Bluetooth list and select it to connect.
- Once connected, the speaker will emit an audible confirmation, and the light indicator will become solid.
5.2 Emparellatge estèreo sense fil veritable (TWS)
Pair two Monster Sparkle speakers for a powerful 240W stereo sound experience.
- Assegureu-vos que tots dos altaveus estiguin encesos i no connectats a cap dispositiu Bluetooth.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press the TWS pairing button (refer to Image 3.2). The speaker will enter TWS pairing mode.
- The two speakers will automatically connect to each other. An audible confirmation will indicate successful pairing.
- Once TWS is established, connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described in Section 5.1.

Imatge 5.1: Illustration of two Monster Sparkle speakers wirelessly paired to deliver a powerful stereo sound experience in a living room setting.

Imatge 5.2: Two speakers set up outdoors, demonstrating True Wireless Stereo pairing for an immersive audio experience while watching a movie.
5.3 Audio Playback Modes
The speaker supports multiple audio input options:
- Entrada AUX: Connect an external audio device using the provided 3.5mm AUX-in audio cable. The speaker will automatically switch to AUX mode.
- Reproducció USB: Insert a USB flash drive into the USB port. The speaker will automatically play audio files de la unitat.
- Reproducció de la targeta TF: Insert a TF (microSD) card into the designated slot. The speaker will automatically play audio files de la targeta.
5.4 Efectes de llum
The Monster Sparkle speaker features 6 full-panel lighting effects to enhance your audio experience.
- Press the Light button (refer to Image 3.2) to cycle through the available lighting modes.
- Press and hold the Light button to turn the lights off.

Imatge 5.3: The speaker showcasing its dynamic full-screen LED lighting, with an inset demonstrating six distinct light patterns.

Imatge 5.4: A lineup of six Monster Sparkle speakers, each displaying a unique full-panel light effect, highlighting the variety of visual options.
5.5 Bass Adjustment
Customize your audio experience with three levels of bass adjustment.
- Press the Bass Boost button (refer to Image 3.2) once for mild bass.
- Press it twice for moderate bass.
- Press it three times for heavy bass.

Imatge 5.5: Close-up of the speaker's control panel showing the Bass Boost button and its corresponding single, double, and triple press functions for mild, moderate, and heavy bass.
5.6 Funció de bateria externa
The speaker's large capacity battery can be used to charge external devices.
- Connect your device's charging cable to the speaker's USB port.
- L'altaveu començarà a carregar el dispositiu.
6. Manteniment
6.1 Neteja
Per mantenir l'aspecte i el rendiment de l'orador:
- Netegeu l'exterior amb un drap suau i sec.
- No utilitzeu netejadors abrasius, alcohol ni dissolvents químics.
6.2 Resistència a l'aigua (IPX5)
The Monster Sparkle speaker is rated IPX5, meaning it is protected against low-pressure water jets from any direction. This makes it suitable for outdoor use where it might encounter splashes or light rain.
- No submergiu l'altaveu a l'aigua.
- Assegureu-vos que totes les cobertes dels ports estiguin ben tancades abans d'exposar l'altaveu a l'aigua.
- If the speaker gets wet, wipe it dry thoroughly before charging or using any wired connections.

Imatge 6.1: The Monster Sparkle speaker positioned near a pool, illustrating its IPX5 water-resistant design suitable for outdoor environments.
6.3 Emmagatzematge
Quan no l'utilitzeu durant períodes prolongats, guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
7. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb l'altaveu, consulteu els problemes i solucions més comuns següents:
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| L'altaveu no s'encén | Ensure the speaker is charged. Connect to a power source using the USB-C cable. |
| Sense so | Check volume levels on both the speaker and your connected device. Ensure the correct input mode (Bluetooth, AUX, USB, TF) is selected. |
| L'aparellament de Bluetooth falla | Ensure the speaker is in pairing mode. Disable and re-enable Bluetooth on your device. Move the speaker closer to your device. Clear previous Bluetooth connections on your device. |
| El micròfon no funciona | Ensure the microphone is powered on and fully charged. Check its proximity to the speaker. |
| L'altaveu no respon | Locate the RESET button (refer to Image 3.3) and use a thin object (like a paperclip) to press it. This will restart the speaker. |
8. Especificacions
Detailed technical specifications for the Monster Sparkle Bluetooth Speaker M172.
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom del model | M172 |
| Tipus d'altaveu | Altaveu portàtil |
| Marca | Monstre |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth 5.3, Auxiliary, USB, TF Card |
| Potència de sortida màxima dels altaveus | 120 watts (pic) |
| True Wireless Stereo (TWS) Output | 240 Watts (when two speakers are paired) |
| Mida del tuit | 2 polzades |
| Mida del subwoofer | 5.25 polzades |
| Hora de joc | Up to 24 hours (at 50% volume, lights off) |
| Resistència a l'aigua | IPX5 |
| Font d'alimentació | Funciona amb bateria (1 bateria d'ions de liti inclosa) |
| Dimensions del producte | 1"D x 1"W x 1"H (Note: This dimension seems generic, refer to product packaging for precise measurements) |
| Pes de l'article | 7.04 lliures (3.2 quilograms) |
| Components inclosos | Speaker, Wireless Microphone, USB-C Charging Cable, AUX-in Audio Cable, User Manual |
9. Garantia i Suport
Els productes Monster estan dissenyats i fabricats amb els més alts estàndards de qualitat. Per obtenir informació sobre la cobertura de la garantia i l'atenció al client, consulteu la targeta de garantia inclosa amb el producte o visiteu el lloc web oficial de Monster. weblloc.
For additional support and product information, you can visit the Monster Store on Amazon.





