Introducció
Thank you for choosing the CEM DT-131 Digital Pocket Thermometer. This manual provides essential information for the safe and effective operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Imatge 1: The CEM DT-131 Digital Pocket Thermometer, showing its blue casing, LCD display, and stainless steel probe.
Informació de seguretat
- No exposeu el termòmetre a temperatures extremes fora del seu rang de funcionament.
- Keep the probe tip clean to ensure accurate readings.
- Avoid direct contact of the probe with heating elements or open flames.
- Aquest dispositiu no és una joguina. Mantenir fora de l'abast dels nens.
- The probe tip is sharp; handle with care to prevent injury.
Components del producte
The CEM DT-131 thermometer consists of the following main parts:
- Pantalla LCD: Shows temperature readings and operational indicators.
- Botó ON/OFF: Encén o apaga el dispositiu.
- Botó °C/°F: Alterna entre les unitats de temperatura Celsius i Fahrenheit.
- HOLD/MAX/MIN Button: Used to hold the current reading and recall maximum/minimum temperatures.
- Sonda d'acer inoxidable: For temperature measurement.
- Probe Protection Cover: Protegeix la sonda quan no s'utilitza.
- Compartiment de la bateria: Houses the LR44 (1.5V) button battery.

Imatge 2: Diagram illustrating the various labeled components of the CEM DT-131 Digital Pocket Thermometer, including buttons, LCD, and probe.
Configuració
- Instal·lació de la bateria: The thermometer comes with one LR44 (1.5V) button battery. Ensure it is correctly installed in the battery compartment.
- Remove Probe Cover: Carefully remove the probe protection cover before use.
- Neteja inicial: Before first use, clean the stainless steel probe with a damp cloth or mild soap and water. Ensure the probe is dry before use.
- Placement (Optional): The thermometer features a magnetic back, allowing it to be conveniently attached to steel surfaces for storage or easy access.
Instruccions de funcionament
Encès/Apagat
- Premeu el botó ON/OFF button once to turn the thermometer on.
- Premeu el botó ON/OFF button again to turn the thermometer off.
- The device features an auto-power-off function to conserve battery life.
Mesura de la temperatura
- Enceneu el termòmetre.
- Insert the stainless steel probe into the substance you wish to measure. Ensure the probe tip is fully immersed for accurate readings.
- Wait for 2-4 seconds for the reading to stabilize on the LCD display.

Imatge 3: The CEM DT-131 thermometer probe inserted into a sandwich, demonstrating its use for food temperature measurement.
Unitats de temperatura de commutació (°C/°F)
- While the thermometer is on, press the ° C / ° F button to toggle between Celsius and Fahrenheit units.

Imatge 4: An illustration showing the thermometer's display switching between Celsius and Fahrenheit, indicating user-selectable units.
Funció de retenció de dades
- From "Normal" mode (live reading), press the MANTENIM button once. "HOLD" will appear on the display, and the current temperature reading will be locked.
- To return to "Normal" mode, press the MANTENIM botó tres vegades.

Imatge 5: The CEM DT-131 thermometer displaying a held temperature reading, illustrating the data hold function for convenient viewing away from heat.
Maximum/Minimum Temperature Recall
- From "Normal" mode, press the MANTENIM button twice. "MAX" will appear on the display, showing the highest temperature recorded since the device was last turned on or reset.
- Premeu el botó MANTENIM button once more. "MIN" will appear on the display, showing the lowest temperature recorded.
- Premeu el botó MANTENIM button once more to return to "Normal" mode.

Imatge 6: The CEM DT-131 thermometer's display showing both minimum and maximum recorded temperatures, demonstrating the MAX/MIN recall feature.
Manteniment i cura
- Neteja: The thermometer is IPX6 rated waterproof, allowing it to be cleaned under running water. Use mild soap if necessary. Ensure the probe is thoroughly cleaned after each use, especially when used with food.
- Emmagatzematge: Always replace the probe protection cover when the thermometer is not in use to prevent damage to the probe and potential injury. Store in a dry, cool place.
- Substitució de la bateria: When the display becomes dim or the thermometer fails to power on, replace the LR44 (1.5V) button battery. Open the battery compartment, remove the old battery, and insert a new one with the correct polarity.
- Cura del producte: Hand wash only. Do not immerse the entire unit in water for extended periods.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El termòmetre no s'encén. | Bateria morta o instal·lada incorrectament. | Replace the LR44 (1.5V) battery, ensuring correct polarity. |
| Lectures inexactes. | Probe not fully immersed; dirty probe; outside operating temperature range. | Ensure probe tip is fully immersed. Clean the probe. Verify the temperature is within -40°C to 250°C (-40°F to 482°F). |
| La pantalla està tènue o parpelleja. | Bateria baixa. | Replace the LR44 (1.5V) battery. |
Especificacions
- Model: DT-131
- Número de model: 8541985772
- Interval de temperatura: -40 °C a 250 °C (-40 °F a 482 °F)
- Precisió: ±1 °C (±1 °F)
- Resolució: 0.1 °C / 0.1 °F
- Samptemps de ling: 2.0 segons
- Longitud de la sonda: 5.1 polzades (aprox. 13 cm)
- Visualització: LCD
- Font d'alimentació: 1 x LR44 (1.5V) button battery (included)
- Característiques especials: User selectable °C/°F, Data Hold, Max/Min Record, Auto Power Off, Fast Reading System, Magnetic Back, IPX6 Waterproof
- Material: C de plàsticasing, Alloy Steel probe
- Dimensions (Paquet): 25.7 x 10 x 2.5 cm
- Pes de l'article: 1.12 kg
- Fabricant: Shenzhen Everbest Machinery Industry Co.,Ltd.
- Certificacions: CE
Garantia i Suport
CEM offers a 18-month guarantee for this product. For warranty claims or technical support, please contact your retailer or the manufacturer directly. Please retain your proof of purchase for warranty validation.
Per a més ajuda, podeu visitar el CEM brand page on Amazon.





