1. Introducció
The Sennheiser BT T100 is a high-quality Bluetooth audio transmitter designed to enhance your audio experience. It allows you to wirelessly transmit audio from your TV, PC, or other audio sources to up to two Bluetooth headphones or earphones simultaneously. Featuring aptX Low Latency technology, it ensures perfectly synchronized audio and video for an immersive viewexperiència i escolta.
2. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu que tots els elements que s'enumeren a continuació estiguin inclosos al vostre paquet:
- Sennheiser BT T100 Bluetooth Audio Transmitter
- Cable d'alimentació USB
- Cable d'àudio òptic
- Cable d'àudio de 3.5 mm
- Quick Guide (not included in this digital manual)
3. Característiques del producte
- Low Latency Transmission: Supports aptX Low Latency for audio-video synchronization.
- Dedicated Pairing Button: Easy-to-use Bluetooth pairing button with LED indicators.
- Connectivitat versàtil: Offers both stereo mini (analog) and optical digital input options.
- Connexió de dispositiu dual: Connects up to two Bluetooth headphones or earphones simultaneously. Note: aptX Low Latency is not supported when two devices are connected.
- Suport de còdec: Compatible with SBC, aptX, and aptX-LL codecs. AAC is not supported.
- Resposta de freqüència àmplia: Delivers audio across a frequency range of 20 Hz to 20 KHz.
4. Guia de configuració
4.1 Powering On the BT T100
Connect the supplied USB power cable to the 'USB Power' port on the BT T100 and plug the other end into a USB power source (e.g., a TV USB port, a USB wall adapter). The device will power on automatically.

Imatge: Superior view of the Sennheiser BT T100 transmitter.
4.2 Connecting to an Audio Source (TV/PC)
The BT T100 supports both optical digital and 3.5mm analog audio inputs. Choose the appropriate cable based on your audio source's output.
4.2.1 Optical Digital Connection
Use the supplied optical cable to connect the 'Digital Optical IN' port on the BT T100 to the optical audio output port on your TV or PC. Ensure the input selection switch on the BT T100 is set to 'Digital Optical IN'.

Imatge: Part posterior view of the BT T100 showing optical and USB power connections.
4.2.2 3.5mm Analog Connection
Use the supplied 3.5mm audio cable to connect the 'Analog 3.5 mm IN' port on the BT T100 to the 3.5mm audio output (headphone jack) on your TV or PC. Ensure the input selection switch on the BT T100 is set to 'Analog 3.5 mm IN'.

Imatge: Part posterior view of the BT T100 showing 3.5mm analog and USB power connections.
4.3 Initial Pairing with Bluetooth Headphones
After connecting the BT T100 to your audio source, you need to pair your Bluetooth headphones:
- Poseu els auriculars Bluetooth en mode d'emparellament. Consulteu el manual dels auriculars per obtenir instruccions específiques.
- Press and hold the dedicated Bluetooth pairing button on the BT T100 for approximately 2 seconds until the LED indicator starts flashing.
- The BT T100 will search for nearby Bluetooth devices. Once your headphones are found and connected, the LED indicator on the BT T100 will change to a steady blue light.
Video: Connecting a Bluetooth Transmitter to TV and Headphones (Illustrative)
Video: This video demonstrates the general process of connecting a Bluetooth transmitter to a TV and pairing headphones. While it features a different product (1Mii DS70), the connection and pairing principles are similar to the Sennheiser BT T100.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Indicadors LED
- Blau intermitent: Mode de sincronització.
- Blau sòlid: Connectat a un dispositiu Bluetooth.
- Vermell sòlid: No Bluetooth device connected or error.
5.2 Selecció d'entrada
Use the slide switch on the rear of the BT T100 to select between 'Analog 3.5 mm IN' and 'Digital Optical IN' based on your connected audio source.
5.3 Pairing a Second Bluetooth Device
The BT T100 can connect to two Bluetooth headphones simultaneously. To pair a second device:
- Ensure the first device is already connected.
- Put the second Bluetooth headphones into pairing mode.
- Press and hold the Bluetooth pairing button on the BT T100 again for approximately 2 seconds. The LED will flash.
- Once the second device is connected, both devices will receive audio. Note that aptX Low Latency will not be active when two devices are connected; the transmitter will revert to a standard aptX or SBC codec.
Video: Pairing Two Bluetooth Devices to a Transmitter (Illustrative)
Video: This video demonstrates how to pair two Bluetooth devices to a transmitter. While it features a different product (Sanwa Direct 400-BTAD011), the process for pairing a second device is generally similar.
6. Especificacions
| Número de model | BT T100 |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth |
| Mode de sortida d'àudio | estèreo |
| Tipus de connector | 3.5mm Jack, Optical |
| Dispositius compatibles | TV, PC |
| Característica especial | Low Latency (aptX-LL) |
| Suport de còdec | SBC, aptX, aptX-LL (AAC not supported) |
| Resposta de freqüència | 20 Hz ~ 20 KHz |
| Font d'alimentació | Cable USB |
| Dimensions del producte | 12 x 12 x 6 cm |
7. Solució De Problemes
7.1 Sense so o àudio intermitent
- Comproveu les connexions: Ensure all audio cables (optical or 3.5mm) and the USB power cable are securely connected to both the BT T100 and your audio source.
- Selecció d'entrada: Verify that the input selection switch on the BT T100 matches the type of cable you are using (Optical or Analog).
- TV Audio Output Settings: If using an optical cable, check your TV's audio output settings. Ensure it is set to 'Optical' and the format is 'PCM' or 'Stereo', not 'Dolby Digital' or 'DTS', as the BT T100 does not support these formats.
- Vinculació d'auriculars: Confirm your headphones are properly paired and connected to the BT T100 (solid blue LED). Re-pair if necessary.
- Nivells de volum: Adjust the volume on both your headphones and the audio source (TV/PC).
- Interferència: Move the BT T100 closer to your headphones and away from other wireless devices that might cause interference.
7.2 Problemes d'aparellament
- Headphone Pairing Mode: Ensure your headphones are in their active pairing mode (usually indicated by a flashing LED).
- Esborra l'historial de vinculació: If you experience persistent pairing issues, try clearing the pairing history on both your headphones and the BT T100. To clear the BT T100's pairing record, press and hold the Bluetooth button for 10 seconds until all lights flash once.
- Distància: Keep the headphones close to the BT T100 during the pairing process.
- Altres dispositius: Turn off Bluetooth on any other nearby devices that might interfere with pairing.
8. Manteniment
To ensure the longevity and optimal performance of your Sennheiser BT T100, follow these maintenance guidelines:
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar el dispositiu. Eviteu utilitzar netejadors líquids o dissolvents.
- Emmagatzematge: Guardeu el dispositiu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Manipulació: Handle the device with care. Avoid dropping it or exposing it to excessive force.
- Humitat: Mantingueu el dispositiu allunyat de l'aigua i la humitat elevada.
9. Garantia i Suport
The Sennheiser BT T100 comes with a Garantia del fabricant de 2 anys. For warranty claims, technical support, or any other inquiries, please contact Sennheiser customer service or visit their official weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per validar la garantia.
For further assistance, you may also refer to the official Sennheiser support pages or contact your local distributor.