T-Star TG117 Wireless Speaker User Manual
Model: TG117
Introducció
Gràcies per la compraasing the T-Star TG117 Wireless Speaker. This portable Bluetooth speaker is designed for outdoor sports and general use, offering high-quality audio and versatile connectivity options. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize its lifespan.
Informació de seguretat
- No exposeu l'altaveu a temperatures extremes, llum solar directa ni humitat elevada.
- Eviteu deixar caure o sotmetre l'altaveu a forts impactes.
- Do not disassemble, repair, or modify the speaker yourself. This will void the warranty.
- Keep the speaker away from water and liquids, despite its waterproof rating, to prevent damage to internal components.
- Feu servir només els cables de càrrega proporcionats o certificats.
- Netegeu l'altaveu amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes químics agressius ni netejadors abrasius.
Contingut del paquet
Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:
- 1 x T-Star TG117 Wireless Speaker
- 1 x cable de càrrega USB
- 1 x cable d'àudio AUX
Imatge: Frontal view of the T-Star TG117 Wireless Speaker in blue, showcasing its mesh design and T&G logo.
Producte acabatview
The TG117 speaker features a compact, portable design with intuitive controls and multiple connectivity options.
Controls i interfícies:
- Botó d'encesa: Manteniu premut per activar/desactivar.
- Botó Reproduir/Pausa: Press to play or pause music. Press to answer/end calls.
- Augment de volum / pista següent: Premeu per augmentar el volum. Mantingueu premut per a la pista següent.
- Baixada de volum / pista anterior: Premeu per baixar el volum. Mantingueu premut per passar a la pista anterior.
- Botó de mode (M): Press to switch between Bluetooth, TF Card, USB, AUX, and FM Radio modes.
- Port micro USB: Per carregar l'altaveu.
- Ranura per a targetes TF: Inseriu una targeta TF (MicroSD) per reproduir música.
- Entrada AUX (3.5 mm): Connect external audio devices via AUX cable.
- Port USB 2.0: Inseriu una unitat USB per reproduir música.
Image: A collection of T-Star TG117 Wireless Speakers in different colors and patterns, highlighting the product's design versatility.
Configuració
1. Càrrega de l'altaveu:
- Connect the provided USB charging cable to the Micro USB port on the speaker.
- Connecteu l'altre extrem del cable USB a un adaptador de corrent USB (no inclòs) o al port USB d'un ordinador.
- L'indicador lluminós de càrrega s'il·luminarà. La càrrega completa triga aproximadament 4 hores.
- The indicator light will turn off or change color once fully charged.
2. Encendre/apagar:
- Per engegar, premeu i manteniu premut el botó d'engegada fins que sentiu un missatge audible.
- To power off, press and hold the Power button again until you hear an audible prompt.
Instruccions de funcionament
1. Mode Bluetooth:
- Engegueu l'altaveu. Entrarà automàticament en mode d'emparellament Bluetooth, cosa que s'indicarà amb un llum LED intermitent.
- Activa el Bluetooth al teu dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.).
- Cerca "TG117" in the list of available Bluetooth devices and select it to pair.
- Once successfully paired, the LED light will stop flashing, and you will hear a confirmation sound.
- Ara pots reproduir música des del teu dispositiu a través de l'altaveu.
2. TF Card / USB Playback:
- Insert a TF (MicroSD) card or USB drive with MP3 audio files a la ranura corresponent.
- The speaker will automatically switch to TF Card or USB mode and begin playing music.
- Use the Play/Pause, Volume Up/Next, and Volume Down/Previous buttons to control playback.
3. AUX Audio Input:
- Connecteu un extrem del cable AUX de 3.5 mm al port d'entrada AUX de l'altaveu.
- Connecteu l'altre extrem a la presa de sortida d'àudio del vostre dispositiu extern (per exemple, reproductor MP3, ordinador).
- The speaker will automatically switch to AUX mode. Control playback from your connected device.
4. Funció de ràdio FM:
- Premeu el botó "M" (Mode) per canviar al mode de ràdio FM.
- To auto-scan and save available stations, press the Play/Pause button. The speaker will scan and store stations automatically.
- Use the Volume Up/Next and Volume Down/Previous buttons to navigate between saved stations.
5. Trucades mans lliures:
- When connected via Bluetooth, incoming calls will be announced.
- Premeu el botó Reprodueix/Pausa per respondre a una trucada entrant.
- Premeu de nou el botó Reprodueix/Pausa per finalitzar la trucada.
- Mantén premut el botó Reproduir/Pausa per rebutjar una trucada entrant.
Manteniment
- Neteja: Wipe the speaker with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols.
- Emmagatzematge: Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes quan no l'utilitzeu durant períodes prolongats.
- Cura de la bateria: Per allargar la durada de la bateria, eviteu descarregar-la completament amb freqüència. Carregueu l'altaveu regularment, fins i tot si no l'esteu fent servir.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'altaveu no s'encén. | La bateria està baixa o morta. | Carregueu l'altaveu completament. |
| No es pot emparellar amb un dispositiu Bluetooth. | L'altaveu no està en mode d'emparellament; el Bluetooth del dispositiu està desactivat; massa lluny de l'altaveu. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing LED). Turn on device Bluetooth. Move device closer to speaker (within 10m). Forget "TG117" on your device and try pairing again. |
| Sense so. | Volume is too low; incorrect mode selected; cable not connected properly. | Increase volume on both speaker and connected device. Press "M" button to select correct mode (Bluetooth, AUX, TF, USB, FM). Ensure AUX cable is fully inserted. |
| La recepció de ràdio FM és deficient. | Senyal feble; interferències ambientals. | Relocate the speaker to an area with better signal. Re-scan for stations. |
Especificacions
| Nom del model | TG117 |
| Marca | T&G |
| Versió Bluetooth | V4.2 |
| Distància de transmissió | Fins a 10 metres (33 peus) |
| Potència de sortida dels altaveus | 3 watts |
| Resposta de freqüència | 120 Hz - 20 kHz |
| Relació senyal/soroll (SNR) | ≥90 dB |
| Capacitat de la bateria | 1200 mAh |
| Temps de reproducció de música | 3-4 hores |
| Temps de càrrega | Aprox. 4 hores |
| Interfícies | Micro USB, TF Card Slot, 3.5mm AUX, USB 2.0 |
| Funcions addicionals | FM Radio, Hands-free Call |
| Dimensions (L x A x A) | 7.95" de profunditat x 2.72" d'amplada x 6.3" d'alçada (aprox. 6.9 x 6.9 x 16 cm) |
| Pes de l'article | 0.37 kg (13.1 unces) |
| Nivell de resistència a l'aigua | Impermeable |
Imatge: Una altra view of multiple T-Star TG117 Wireless Speakers in different colors, showcasing their cylindrical form factor.
Garantia i Suport
The T-Star TG117 Wireless Speaker comes with a Garantia limitadaSi us plau, consulteu la targeta de garantia inclosa al paquet per conèixer els termes i condicions específics.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact your retailer or the manufacturer directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Fabricant: T&G
