DALI Oberon 7 Floorstanding Speaker User Manual

1. Introducció

Thank you for choosing the DALI Oberon 7 Floorstanding Speaker. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your speaker to ensure optimal audio performance and longevity. The Oberon 7 is designed to deliver a dynamic and powerful audio experience, featuring dual 7-inch wood fiber woofers for deep bass and a precision-coated soft dome tweeter for clear highs.

2. Informació de seguretat

• Col·locació: Position speakers on a stable, level surface to prevent tipping. Ensure adequate ventilation around the speakers.
• Potència: Connect speakers only to appropriate audio amplification equipment. Do not exceed the recommended power handling capacity.
• Humitat: Keep speakers away from water, moisture, and high humidity. Do not expose to dripping or splashing.
• Calor: Avoid placing speakers near heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other heat-producing apparatus.
• Neteja: Disconnect from power before cleaning. Use a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
• Servei: No intenteu atendre aquest producte vosaltres mateixos. Consulteu tots els serveis a personal de servei qualificat.

3. Contingut del paquet

Carefully unpack your DALI Oberon 7 speaker and verify that all components are present:

• DALI Oberon 7 Floorstanding Speaker (single unit)
• Reixa
• Peus de goma
• Pics
• Manual d'usuari (aquest document)

Image: The DALI Oberon 7 Floorstanding Speaker with its protective grille attached, showcasing el seu elegant disseny.

4. Configuració

4.1 Attaching Feet/Spikes

For optimal stability and vibration isolation, attach the included rubber feet or spikes to the bottom of the speaker. Rubber feet are suitable for hard floors, while spikes are recommended for carpeted surfaces to couple the speaker firmly to the subfloor.

4.2 Col·locació dels altaveus

Proper speaker placement is crucial for achieving the best sound quality. Consider the following guidelines:

• Configuració estèreo: For a stereo pair, place the speakers equidistant from your primary listening position, forming an equilateral triangle.
• Distància des de Walls: Experiment with placing the speakers a short distance from the rear and side walls. This can affect bass response and soundstage profunditat.
• Cap endins: Slightly angle the speakers inward towards the listening position (toe-in) to optimize imaging and soundstage focus.

Image: A DALI Oberon 7 speaker placed in a typical living room setup, demonstrating ideal positioning next to a media console.

4.3 Connexió a un Ampmés viu / receptor

The DALI Oberon 7 features gold-plated terminals for secure and reliable connections. Use high-quality speaker cables for the best audio transmission.

1. Assegureu-vos el vostre amplifier/receiver is turned off and unplugged from the power outlet.
2. Connecteu el terminal positiu (+) (vermell) de l'altaveu al terminal positiu (+) del vostre ampmés viu.
3. Connecteu el terminal negatiu (-) (negre) de l'altaveu al terminal negatiu (-) del vostre ampmés viu.
4. Assegureu-vos que totes les connexions estiguin ben ajustades i segures per evitar pèrdues de senyal o curtcircuits.

Image: The rear panel of the DALI Oberon 7 speaker, highlighting the gold-plated speaker terminals and the bass reflex port.

5. Funcionament

Once your DALI Oberon 7 speakers are properly set up and connected to your amplifier/receiver, you can begin enjoying your audio. The Oberon 7 incorporates DALI's advanced driver technology, including the patented SMC (Soft Magnetic Compound) in the magnet motor system, which reduces distortion for improved clarity and dynamic range.

1. Enceneu el vostre amplifier/receiver and select the appropriate audio source.
2. Start playback at a low volume level.
3. Gradually increase the volume to your desired listening level.
4. Allow for a 'break-in' period: Like many high-fidelity speakers, the Oberon 7 may benefit from a period of use (typically 50-100 hours) to allow the drivers to fully settle and achieve their optimal sound characteristics.

Image: The DALI Oberon 7 speaker with its grille removed, revealing the two 7-inch wood fiber woofers and the soft dome tweeter.

6. Manteniment

To maintain the aesthetic and acoustic performance of your DALI Oberon 7 speakers, follow these simple maintenance guidelines:

• Cleaning Cabinets: Use a soft, dry, lint-free cloth to gently wipe the cabinet surfaces. For stubborn marks, a slightly damp es pot fer servir un drap, seguit immediatament d'un drap sec. Eviteu netejadors o dissolvents abrasius.
• Cleaning Grilles: The fabric grilles can be carefully removed and gently vacuumed with a soft brush attachment to remove dust.
• Atenció al conductor: Avoid touching the speaker drivers (woofers and tweeter) as this can cause damage. Keep them free from dust and debris.
• Exposició a la llum solar: Prolonged exposure to direct sunlight can cause discoloration of the cabinet finish. Position speakers to minimize direct sun exposure or use curtains/blinds.

Image: A detailed close-up of the DALI Oberon 7's tweeter and one of its wood fiber woofers, showcasing the driver construction.

7. Solució De Problemes

If you encounter issues with your DALI Oberon 7 speakers, refer to the following common troubleshooting steps:

• Sense so:
  • Comproveu totes les connexions del cable de l'altaveu, tant a l'altaveu com a amplifier ends. Ensure they are secure and correctly connected (positive to positive, negative to negative).
  • Comproveu que el amplifier/receiver is powered on and the correct input source is selected.
  • Check the volume level on your amplificador/receptor.
• So distorsionat:
  • Baixeu el nivell de volum del vostre amplifier/receiver. Overdriving the speakers can cause distortion.
  • Inspect speaker cables for any damage or frayed wires that might be causing a short circuit.
  • Assegureu-vos el amplifier's power output matches the speaker's recommended power handling.
• Unbalanced Sound (one speaker louder/softer):
  • Comproveu la configuració del saldo del vostre amplificador/receptor.
  • Verify that both speakers are connected correctly and securely.
  • Ensure both speakers are receiving a signal from the ampmés viu.

If these steps do not resolve the issue, please contact your DALI retailer or authorized service center.

8. Especificacions

9. Garantia i Suport

The DALI Oberon 7 Floorstanding Speaker comes with a Limited Warranty. Please refer to the warranty documentation provided with your purchase for specific terms and conditions.

For technical support, service, or warranty claims, please contact your authorized DALI retailer or visit the official DALI weblloc. També podeu trobar més informació sobre el DALI Brand Store on Amazon.