1. Producte acabatview
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your Metabo 628414000 17-piece SDS+ Drill and Chisel Set. This set is designed for use with SDS-plus hammer drills, offering a versatile range of tools for drilling into concrete and masonry, as well as chiseling applications.

Figure 1: The Metabo 17-piece SDS+ Drill and Chisel Set presented in its durable metal case.
Components del conjunt:
- SDS-plus Drill Bits:
- Ø 5, 6, 8, 10 mm (Length: 110 mm)
- Ø 6, 8, 10, 12 mm (Length: 160 mm)
- Ø 8, 10 mm (Length: 210 mm)
- Ø 12, 14 mm (Length: 260 mm)
- SDS-plus Chisels:
- Pointed Chisel (Length: 140 mm, 250 mm)
- Flat Chisel (20x140 mm, 20x250 mm)
- Scaling Chisel (40x250 mm)
Característiques principals:
- Suitable for all hammer drills with SDS-plus shank.
- SDS-plus drill bits feature high-quality carbide drill tips for durability.
- Dynamic chisel-shaped drill head for efficient material removal.
- Large volume S-spiral geometry for quick drilling dust transport.
- Designed for good drilling performance and extended service life.
2. Configuració i preparació
Before using any drill bit or chisel, ensure you are familiar with your SDS-plus hammer drill's operating instructions and safety guidelines. Always wear appropriate personal protective equipment (PPE), including safety glasses, hearing protection, and gloves.
2.1 Inspecting Tools:
- Before each use, inspect the selected drill bit or chisel for any signs of damage, cracks, or excessive wear.
- Do not use damaged tools. Replace them immediately to prevent injury or further damage to your equipment.
- Ensure the SDS-plus shank is clean and free from debris to ensure proper seating in the hammer drill chuck.
2.2 Inserting a Drill Bit or Chisel:
- Ensure your hammer drill is unplugged or its battery is removed to prevent accidental startup.
- Clean the SDS-plus shank of the desired bit or chisel.
- Pull back the locking collar on your SDS-plus hammer drill's chuck.
- Insert the SDS-plus shank into the chuck, rotating it slightly until it clicks into place. The bit should have a small amount of axial play; this is normal for SDS-plus systems.
- Release the locking collar. Gently pull on the bit/chisel to ensure it is securely locked.
2.3 Removing a Drill Bit or Chisel:
- Ensure the hammer drill is unplugged or its battery is removed.
- Pull back the locking collar on the chuck.
- Pull the bit/chisel straight out of the chuck.
- Exercise caution as the bit/chisel may be hot after use.
3. Instruccions de funcionament
Always follow the safety instructions provided with your hammer drill. These tools are designed for drilling into concrete, masonry, and similar hard materials, and for chiseling applications. They are not intended for drilling into wood or metal without appropriate settings or specific drill bits designed for those materials.

Figure 2: A selection of the Metabo SDS+ drill bits and chisels included in the set, showing various sizes and types.
3.1 Drilling:
- Select the appropriate drill bit size and length for your application.
- Set your hammer drill to the "hammer drilling" mode for concrete and masonry.
- Mark the drilling location accurately.
- Start drilling at a low speed to create a pilot indentation, then increase speed and apply steady, firm pressure. Avoid excessive force, allowing the hammer action to do the work.
- Periodically withdraw the drill bit slightly to clear dust from the hole, especially for deeper holes.
- For drilling into metal, ensure your hammer drill has a "rotary only" mode and use appropriate metal drill bits (not included in this set). The "Surface Recommendation: Metal" in specifications refers to the material of the tool itself, not the intended drilling surface for these specific bits.
3.2 Chiseling:
- Choose the correct chisel type (pointed, flat, or scaling) for the task.
- Set your hammer drill to the "chiseling" or "hammer only" mode.
- Position the chisel at the desired angle against the material.
- Apply steady pressure and allow the hammer action to break up the material.
- Always work safely, ensuring stable footing and clear surroundings.
4. Manteniment i emmagatzematge
Proper maintenance and storage will extend the life of your Metabo SDS+ drill and chisel set.
4.1 Neteja:
- After each use, clean dust and debris from the drill bits and chisels. A stiff brush or compressed air can be used.
- Wipe down the SDS-plus shanks to ensure they remain clean for proper chuck engagement.
- For stubborn residue, a mild solvent or cleaner can be used, followed by thorough drying.
4.2 Lubricació:
- Apply a thin layer of SDS-plus grease (not included) to the SDS-plus shanks periodically. This helps reduce wear on both the tool and the hammer drill chuck.
4.3 Emmagatzematge:
- Store the drill bits and chisels in their original metal case to protect them from damage and corrosion.
- Keep the case in a dry, cool place, away from direct sunlight and moisture.
- Ensure tools are clean and dry before storing.
5. Solució De Problemes
This section addresses common issues you might encounter during the use of your SDS+ drill and chisel set.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Bit/Chisel not locking into chuck. | Debris in chuck or on shank; locking collar not fully engaged. | Clean shank and chuck. Ensure locking collar is pulled back fully before inserting and released completely. |
| Poor drilling/chiseling performance. | Worn or damaged bit/chisel; incorrect hammer drill setting; insufficient pressure. | Inspect tool for wear and replace if necessary. Ensure hammer drill is in the correct mode (hammer drilling/chiseling). Apply steady, firm pressure. |
| Vibracions o sorolls excessius. | Damaged bit/chisel; loose chuck connection. | Check bit/chisel for damage and replace if needed. Re-insert tool to ensure it is securely locked in the chuck. |
| Bit/Chisel gets stuck in material. | Overheating; drilling too deep without clearing dust; hitting rebar. | Withdraw bit periodically to clear dust. Reduce pressure. If hitting rebar, reposition or use a rebar-cutting bit (not included). |
6. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | 628414000 |
| Marca | Metabo |
| Nombre de peces | 17 |
| Tipus de mànec | SDS Plus |
| Material | High Speed Steel Tungsten Carbide |
| Tipus d'acabat | Poliert (Polished) |
| Tipus de flauta d'eina | Spiral (for drill bits) |
| Estil de punt | Chisel tip (for chisels and drill bit heads) |
| Components inclosos | SDS-plus drill / chisel set "SP" 17 pieces. |
| Pes de l'article | 0.353 ounces (Note: This weight seems incorrect for the entire set and likely refers to a single small component. Refer to product packaging for accurate total weight.) |
| Dimensions del producte | 0.39 x 0.39 x 0.39 inches (Note: This dimension seems incorrect for the entire set and likely refers to a single small component. Refer to product packaging for accurate dimensions.) |
7. Garantia i Suport
Metabo products are manufactured to high standards. This product includes an EU Spare Part Availability Duration of 1 year, indicating support for replacement parts within this period in the European Union.
For specific warranty details, technical assistance, or to inquire about spare parts, please contact Metabo customer support directly or visit the official Metabo weblloc web. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra.
Metabo Official Weblloc: www.metabo.com