Leitz IQ Office Shredder Security P5 Model 80020000 User Manual

1. Introducció

Thank you for choosing the Leitz IQ Office Shredder Security P5, Model 80020000. This document provides essential information for the proper setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new shredder. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure safe and efficient performance.

This shredder is designed for micro-cut shredding of paper documents, offering a high level of security (DIN P5) suitable for sensitive information in small office environments.

2. Informació de seguretat

ADVERTIMENT: Failure to follow these safety instructions may result in fire, electric shock, or other injury or damage.

Mantingueu les mans, els cabells, la roba ampla, les corbates i les joies allunyats de la ranura d'entrada de paper.
No introduïu els dits ni altres parts del cos a l'obertura de la trituradora.
Mantingueu els nens i les mascotes lluny de la trituradora.
Desendolleu la trituradora abans de moure, netejar o buidar el contenidor d'escombraries.
Do not use the shredder near water or in wet conditions.
Do not shred metal objects, large paper clips, or adhesive labels as this may damage the cutting mechanism. Small staples and paper clips are generally acceptable, but it is recommended to remove them for optimal performance and longevity.
Do not attempt to shred more sheets than the specified maximum capacity (10 sheets).
Assegureu-vos que el cable d'alimentació no estigui danyat i que estigui correctament connectat a terra.
Do not open the shredder housing; there are no user-serviceable parts inside.

3. Característiques del producte

Micro Cut Security (DIN P5): Shreds documents into tiny particles for enhanced data protection.
Capacitat del full: Up to 10 sheets of A4 paper (80gsm) per pass.
Capacitat de la paperera: 23-liter pull-out bin for shredded material.
Temps d'execució ampliat: Funciona de manera contínua fins a 120 minuts.
Tecnologia anti-bloqueig: Automatically reverses paper if too much is inserted, preventing jams.
Funcionament silenciós: Designed for low noise levels (55 dB) suitable for office environments.
Controls tàctils intuïtius: Easy-to-use touch panel for operation.

Leitz IQ Office Shredder showing 10 sheet capacity and 23 liter bin capacity

Image 1: Leitz IQ Office Shredder highlighting 10-sheet capacity and 23-liter waste bin.

Leitz IQ Office Shredder with 120 minute run time icon

Image 2: Leitz IQ Office Shredder illustrating its 120-minute continuous run time.

Leitz IQ Office Shredder Anti-Jam feature and 2+1 year guarantee

Image 3: Icons indicating the Anti-Jam feature and the 2+1 year guarantee for the shredder.

4. Configuració

Desembaleu la trituradora: Traieu amb cura la trituradora del seu embalatge. Conserveu els materials d'embalatge per a futurs transports o emmagatzematge.
Posicioneu la trituradora: Place the shredder on a flat, stable surface. Ensure there is adequate space around the unit for ventilation and access to the waste bin. Avoid placing it directly against a wall to allow for proper airflow.
Connectar l'alimentació: Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent amb connexió a terra. Assegureu-vos que el volumtage matches the requirements specified on the shredder's rating label.
Check Waste Bin: Assegureu-vos que el contenidor de residus estigui correctament inserit a la carcassa de la trituradora. La trituradora no funcionarà si el contenidor no està ben col·locat.

Leitz IQ Office Shredder with instruction manual and packaging

Image 4: Leitz IQ Office Shredder shown with its instruction manual, indicating initial setup.

Leitz IQ Office Shredder in an office environment

Imatge 5: Ex.ample placement of the Leitz IQ Office Shredder in a typical office setting.

5. Instruccions de funcionament

5.1 Encès/Apagat

Per engegar la trituradora, premeu el botó d'engegada (normalment indicat per un cercle amb una línia vertical). La trituradora entrarà en mode d'espera.
Per apagar la trituradora, premeu de nou el botó d'engegada.

5.2 Trituració de documents

Ensure the shredder is powered on and in standby mode.
Gather the documents to be shredded. Remove any large paper clips or binders. Small staples are generally acceptable.
Insert up to 10 sheets of A4 paper (80gsm) into the paper entry slot. The shredder will automatically detect the paper and begin shredding.
Once shredding is complete, the shredder will return to standby mode.
Wait for the shredder to cool down if it has been operating for an extended period (e.g., after 120 minutes of continuous use).

Close-up of Leitz IQ Office Shredder control panel and shredded paper

Imatge 6: Detallada view of the shredder's touch control panel and the micro-cut shredded paper in the bin.

5.3 Buidatge de la paperera

When the waste bin is full, the shredder may indicate this via an indicator light or stop operating.
Pull out the 23-liter waste bin from the front of the shredder.
Desfeu-vos del paper triturat.
Slide the waste bin back into the shredder until it clicks securely into place. Ensure it is fully inserted for the shredder to operate.

6. Manteniment

Un manteniment regular garanteix la longevitat i el rendiment òptim de la vostra trituradora.

Neteja: Unplug the shredder before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior. Do not use abrasive cleaners or solvents.
Lubricació dels talladors: To maintain optimal performance and extend the life of the shredder, it is recommended to oil the cutting blades regularly, especially after emptying the waste bin several times or after heavy use. Use a shredder oil sheet or liquid shredder oil applied to a sheet of paper and shred it. Follow the oil manufacturer's instructions.
Protecció contra el sobreescalfament: The shredder is equipped with an overheat protection system. If the shredder operates continuously for too long, it will automatically shut down to prevent damage. Allow it to cool down for approximately 30-60 minutes before resuming operation.

7. Solució De Problemes

Problema	Causa possible	Solució
La trituradora no s'encén.	El cable d'alimentació no està endollat. Waste bin not fully inserted. S'ha activat la protecció contra el sobreescalfament.	Assegureu-vos que el cable d'alimentació estigui ben connectat a una presa de corrent que funcioni. Push the waste bin firmly into place. Allow the shredder to cool down for 30-60 minutes.
Emballament de paper.	Massa fulls inserits. Paper inserted incorrectly.	Press the reverse button (if available) to clear the jam. If the reverse function doesn't work, unplug the shredder and carefully remove the jammed paper. Reduce the number of sheets per pass.
La trituradora s'atura durant el funcionament.	El contenidor d'escombraries és ple. S'ha activat la protecció contra el sobreescalfament.	Buidar la paperera. Allow the shredder to cool down for 30-60 minutes.

8. Especificacions

Model: Leitz IQ Office Shredder Security P5 (80020000)
Tipus de trituració: Micro tall
Nivell de seguretat: DIN P5
Capacitat del full: 10 fulls (A4, 80 g/m²)
Capacitat de la paperera: 23 litres
Temps d'execució contínua: 120 minuts
Nivell de soroll: 55 decibels
Dimensions (P x A x A): 29 x 37 x 50 cm (aprox.)
Pes: 12.5 kg
Font d'alimentació: Elèctric amb cable
Característica especial: Jam Proof (Anti-Jam)

Leitz IQ Office Shredder dimensions: 279mm, 465mm, 370mm

Imatge 7: Superposició dimensionalview of the Leitz IQ Office Shredder.

Comparison of shredder security levels P4, P5, P5+, P6+

Image 8: Visual representation of different DIN security levels for shredders, highlighting P5.

9. Garantia i Suport

The Leitz IQ Office Shredder Security P5 comes with a standard 2 anys de garantiaUn addicional 1-year extended guarantee is available upon product registration. Please refer to the official Leitz website or the included warranty card for details on how to register your product and for full warranty terms and conditions.

For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact Leitz customer service through their official weblloc web o la informació de contacte que es proporciona a l'embalatge del producte.

Leitz 80020000