Introducció
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Medisana BS 460 Digital Body Analysis Scale. Please read these instructions thoroughly before first use and keep them for future reference. The Medisana BS 460 is designed to measure body weight, body fat, body water, muscle mass, and bone mass, calculate Body Mass Index (BMI), and provide an integrated calorie requirement analysis. It features a removable LCD display for enhanced convenience.
Informació de seguretat
- Always use the scale on a firm, flat surface to ensure accurate measurements. Uneven or soft surfaces can affect precision.
- Step onto the scale barefoot and ensure your feet make full contact with all four electrodes for body analysis functions to work correctly.
- The scale is not intended for medical diagnosis or treatment. Consult a healthcare professional for any health concerns.
- Keep the scale dry. Do not immerse it in water or expose it to excessive moisture.
- Do not use abrasive cleaning agents or harsh chemicals on the scale.
- Mantingueu les piles fora de l'abast dels nens.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els components siguin presents al paquet:
- Medisana BS 460 Digital Body Analysis Scale
- Removable LCD Display Unit
- 4 x piles AAA
- Manual d'instruccions (aquest document)
Producte acabatview
The Medisana BS 460 scale is equipped with high-precision DMS sensors for accurate measurements. Its distinctive feature is the removable LCD display, which can be held in hand, placed on a stand, or mounted on a wall for convenient viewing. The display features modern LED backlighting.


Configuració
1. Instal·lació de la bateria
- Localitzeu el compartiment de la bateria a la part inferior de la bàscula.
- Obriu la tapa del compartiment de la bateria.
- Introduïu les 4 piles AAA, assegurant-vos de la polaritat correcta (+/-).
- Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.
2. Initial Configuration (Unit and User Profiles)
Upon first use or after battery replacement, the scale may require initial setup.
- Selecció d'unitats: The scale allows weighing in kilograms (kg), pounds (lb), and stones (st). Use the unit selection button (usually on the back or underside of the scale, or via the display unit) to choose your preferred unit.
- Usuari Profile Configuració: The scale can automatically recognize up to 8 users. To set up a user profile, follow the instructions in the display unit to enter personal data such as age, height, and gender. This information is crucial for accurate body analysis calculations.
Instruccions de funcionament
1. Pesatge bàsic
- Col·loqueu l'escala sobre una superfície dura i plana.
- Gently tap the scale with your foot to activate it, or simply step on it if it has an instant-on feature.
- Wait for the display to show '0.0' or 'CAL'.
- Puja a la bàscula amb els peus descalços, quiet i centrat.
- Es mostrarà el vostre pes.
2. Body Analysis Measurement
For body analysis (body fat, water, muscle, bone mass, BMI, calorie requirement), ensure your user profile is set up and you step on the scale barefoot.
- Activate the scale as described for basic weighing.
- Step onto the scale barefoot, ensuring both feet are firmly on the four electrode pads.
- Stand still until the measurement is complete. The display will cycle through your various body composition metrics.
- The scale will automatically identify the user based on previous measurements and stored data.

3. Removable Display Unit
The display unit can be detached from the main scale body. This allows for flexible placement and viewing.
- Separació: Gently pull the display unit upwards from its magnetic base on the scale.
- Opcions d'ubicació: The display can be held in hand, placed on a nearby surface, or mounted on a wall using appropriate fixtures (not included).
- Reattaching: Align the display unit with the magnetic base on the scale and gently push it down until it clicks into place.


Manteniment i cura
- Netegeu la bàscula regularment amb un drap lleugeramentamp drap. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni submergiu la bàscula en aigua.
- Si no heu d'utilitzar la bàscula durant un període prolongat, traieu-ne les piles per evitar fuites.
- Guardeu la bàscula en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Lectures inexactes / resultats inconsistents | Scale not on a flat, hard surface; first use calibration; feet not properly placed on electrodes. | Ensure scale is on a stable, hard floor. Allow for initial self-calibration (first few readings may vary). Step barefoot, covering all four electrodes. |
| Display not working / blank | Les piles estan baixes o mal inserides. | Replace all 4 AAA batteries. Check battery polarity. |
| Body analysis not functioning | Not stepping barefoot; user profile not set up; feet not making full contact with electrodes. | Always step on barefoot. Ensure a user profile is configured. Make sure both feet fully cover the electrode pads. |
| L'escala no s'encén | Les piles estan mortes o no hi són. | Install new batteries or check existing ones. |
Especificacions
- Model: Medisana BS 460 (Model Number: 40482)
- Funcions de mesura: Weight, Body Fat, Body Water, Muscle Mass, Bone Mass, BMI, Calorie Requirement
- Límit de pes: 180 kg (396 lliures / 28 st)
- Precisió de mesura: 100 grams
- Tipus de visualització: LED
- Font d'alimentació: 4 piles AAA (incloses)
- Dimensions del producte (L x A x A): 4.1 x 35.6 x 34.7 cm
- Pes del producte: 2.5 Grams (Note: This seems to be an error in the source data, typically scales weigh more than 2.5 grams)
- Material: Estirol acrilonitril butadiè
- Usuari Profiles: Automatic recognition for up to 8 users
Garantia i Suport
Medisana products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Medisana website. For technical support or further assistance, please contact Medisana customer service through their official channels.
Podeu trobar més informació i suport a Medisana official weblloc.





