1. Configuració
1.1 Desembalatge i càrrega inicial
Your new iPad Pro comes with the following items:
- iPad Pro (11 polzades, Wi-Fi, 64 GB)
- Cable de càrrega USB-C
- Adaptador d'alimentació USB-C de 18W
Before first use, it is recommended to fully charge your iPad Pro. Connect the USB-C Charge Cable to the iPad Pro's USB-C port and the 18W USB-C Power Adapter to a wall outlet.
1.2 Engegada/apagada
To power on your iPad Pro, press and hold the Top button until the Apple logo appears. To power off, press and hold the Top button and either volume button simultaneously until the power off slider appears, then drag the slider.
1.3 Configuració inicial
Upon first powering on, follow the on-screen instructions to set up your iPad Pro. This includes:
- Seleccionant el vostre idioma i regió.
- Connexió a una xarxa Wi-Fi.
- Setting up Face ID for secure authentication.
- Crear o iniciar sessió amb el vostre ID d'Apple.
- Restoring data from a backup or setting up as a new iPad.

Imatge: Frontal view of the Apple iPad Pro (11-inch) in silver, showcasing its edge-to-edge Liquid Retina display.
2. Com fer servir l'iPad Pro
2.1 Navegació i gestos
L'iPad Pro utilitza gestos multitàctils intuïtius per a la navegació:
- Pantalla d'inici: Feu lliscar el dit cap amunt des de la vora inferior de la pantalla.
- Commutador d'aplicacions: Llisca cap amunt des de la vora inferior i pausa al mig de la pantalla.
- Centre de control: Llisca cap avall des de la cantonada superior dreta de la pantalla.
- Centre de notificacions: Llisca cap avall des de la cantonada superior esquerra o del centre de la pantalla.
2.2 Gestió d'aplicacions
Manage your applications efficiently:
- Obre una aplicació: Tap its icon on the Home Screen or in the Dock.
- Switch Apps: Swipe left or right along the bottom edge of the screen, or use the App Switcher.
- Close an App: In the App Switcher, swipe the app's preview targeta amunt i fora de la pantalla.
- Dividir View: Drag an app from the Dock to the left or right side of an open app.
- Llisca per sobre: Drag an app from the Dock over an open app to create a floating window.
2.3 Connexió d'accessoris
L'iPad Pro admet diversos accessoris per millorar la productivitat i la creativitat:
- Apple Pencil (2a generació): Attach magnetically to the side of your iPad Pro for pairing and charging.
- Funda de teclat intel·ligent: Connects magnetically to the Smart Connector on the back of the iPad Pro.
- Accessoris USB-C: The USB-C port allows connection to external displays, cameras, and other USB-C compatible devices.

Imatge: Anglesa view of the Apple iPad Pro (11-inch) in silver, highlighting its slim design and the USB-C port.
2.4 Característiques de la càmera
Your iPad Pro is equipped with advanced cameras:
- Càmera posterior: 12MP for high-quality photos and 4K video recording at 30 fps or 60 fps.
- Càmera frontal: 7MP TrueDepth camera with Portrait mode, Portrait Lighting, and Smart HDR for selfies and video calls.
2.5 Audio and Display
Experience immersive audio and a vibrant display:
- Four Speaker Audio: Provides wider stereo sound for an enhanced listening experience.
- Pantalla de retina líquida: 11-inch edge-to-edge Liquid Retina display with ProMotion, True Tone, and wide color for stunning visuals.
2.6 Durada de la bateria
The iPad Pro offers extended battery life for productivity and entertainment:
- Fins a 10 hores de web surfing on Wi-Fi, video watching, or music listening.
- Fins a 9 hores de web surfing using cellular data network (for Wi-Fi + Cellular models).
2.7 iOS Features
Leverage the power of iOS with features like Group FaceTime, shared augmented reality experiences, and Screen Time management.
2.8 Vídeos de productes
A new way to make a video with iPad Pro
Video: Demonstrates capturing 4K video, importing from a drone via USB-C, editing clips, adding titles, color grading, and animating with Apple Pencil, then publishing to YouTube. This highlights the iPad Pro's video production capabilities.
A new way to make music with iPad Pro
Video: Shows using GarageBand on iPad Pro to record samples, create drum beats, manipulate sounds by tilting the device, and collaborate with another iPad Pro user, emphasizing its use as a mobile music studio.
5 reasons iPad Pro can be your next computer
Video: Highlights five reasons the iPad Pro can replace a computer: its powerful performance, versatility as a camera/editing/music studio, portability with cellular connectivity, ease of use with gestures, and enhanced functionality with Apple Pencil.
A new way to plan your wedding with iPad Pro
Video: Illustrates using iPad Pro for wedding planning, including gathering inspiration with split-screen apps, organizing tasks in Trello, and finalizing seating charts with Apple Pencil, emphasizing its utility for event management.
3. Manteniment
3.1 Neteja del teu iPad Pro
To clean your iPad Pro, use a soft, lint-free cloth. Avoid abrasive cloths, towels, paper towels, or similar items that may cause damage. Do not use aerosol sprays, solvents, or abrasives. Disconnect all cables and power off your iPad Pro before cleaning.
3.2 Actualitzacions de programari
Regularly update your iPad Pro's software to ensure optimal performance and security. To check for updates, go to Configuració > General > Actualització de programari.
3.3 Cura de la bateria
To maximize your iPad Pro's battery lifespan:
- Eviteu temperatures ambientals extremes.
- Keep your software up to date.
- Optimize your settings (e.g., reduce screen brightness, enable Low Power Mode).
4. Solució De Problemes
4.1 Problemes comuns
Si teniu problemes, proveu aquestes solucions habituals:
- El dispositiu no respon: Perform a force restart.
- Connectivitat Wi-Fi: Ensure Wi-Fi is enabled in Settings, restart your router, or forget and rejoin the network.
- L'aplicació no respon: Close the app from the App Switcher and reopen it.
4.2 Reinici forçat
Si el teu iPad Pro no respon, fes un reinici forçat:
- Premeu i deixeu anar ràpidament el botó de pujar el volum.
- Premeu i deixeu anar ràpidament el botó per baixar el volum.
- Premeu i manteniu premut el botó superior fins que aparegui el logotip d'Apple.
4.3 Restabliment de fàbrica
Warning: A factory reset will erase all data and settings from your iPad Pro.
Per restablir la fàbrica, aneu a Configuració > General > Transferir o restablir l'iPad > Esborrar tot el contingut i la configuració. You will need to enter your passcode and Apple ID password to confirm.
5. Especificacions
Key technical specifications for the Apple iPad Pro (11-inch, Wi-Fi, 64GB) - Silver (1st Generation):
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Número de model | MTXP2LL/A |
| Dimensions del producte | 10.1 x 1.95 x 7.37 polzades |
| Pes de l'article | 1.9 lliures |
| Mida de la pantalla | 11 polzades |
| Resolució de pantalla màxima | 2388 x 1668 píxels |
| Tipus de visualització | Pantalla Liquid Retina d'11 polzades amb tecnologia ProMotion i True Tone |
| Capacitat d'emmagatzematge de memòria | 64 GB |
| Xip | Xip A12X Bionic amb arquitectura de classe d'escriptori de 64 bits, Neural Engine, coprocessador M12 integrat |
| Càmera i vídeo | Càmera de 12MP amb Smart HDR i vídeo 4K a 30 fps o 60 fps |
| Càmera frontal | Càmera frontal TrueDepth de 7MP amb mode Retrat, il·luminació de retrat i Smart HDR |
| Durada de la bateria | Fins a 10 hores de web surfing on Wi-Fi, watching video, or listening to music. Up to 9 hours of web surfing using cellular data network |
| Connector | USB-C |
| A la Caixa | iPad Pro, USB-C Charge Cable, 18W USB-C Power Adapter |
| Data de primera disponibilitat | 1 de novembre de 2018 |
6. Garantia i assistència
Your Apple iPad Pro is covered by a limited warranty provided by Apple. For detailed information regarding your warranty coverage, please refer to the documentation included with your device or visit the official Apple Support weblloc.
For technical assistance, troubleshooting, and service information, please visit: Assistència per a l'iPad d'Apple
You can also contact Apple Support directly through their webal lloc o per telèfon.





