1. Introducció i finalview
The Roku Premiere+ 4K HDR Streaming Player is designed to deliver a stunning entertainment experience with crisp 4K Ultra HD picture quality and vibrant HDR color. This device provides access to a vast library of streaming content, including movies, TV shows, live TV, news, and sports. Its intuitive interface and voice remote with TV power and volume controls make navigation simple and convenient.

Imatge: Frontal view of the Roku Premiere+ retail box, highlighting 4K HDR capabilities and included voice remote.

Image: Another angle of the Roku Premiere+ retail box, emphasizing the streaming services available.
2. Què s'inclou
Your Roku Premiere+ package includes the following components:
- Roku Premiere+ Streaming Player
- Voice remote with TV power & volume buttons
- Two AAA batteries (for the remote)
- Cable HDMI d'alta velocitat premium
- Cable d'alimentació USB
- Adaptador de corrent

Image: The Roku Premiere+ streaming device and its accompanying voice remote control.
3. Guia de configuració
Setting up your Roku Premiere+ is a straightforward process. Follow these steps to get started:
- Connecteu el cable HDMI: Plug one end of the included Premium High Speed HDMI cable into the HDMI port on your Roku Premiere+ device. Connect the other end to an available HDMI input on your TV. For 4K/HDR content, ensure your TV's HDMI port supports HDCP 2.2.
- Connectar l'alimentació: Connect the USB power cable to the Roku Premiere+ device and then plug the power adapter into a wall outlet. The device will power on automatically.
- Inseriu les piles al comandament a distància: Open the battery compartment on the back of your voice remote and insert the two included AAA batteries, ensuring correct polarity.
- Selecciona l'entrada de TV: Turn on your TV and use your TV remote to select the HDMI input where your Roku Premiere+ is connected.
- Seguiu les instruccions a la pantalla: Your TV will display the Roku setup screen. Follow the prompts to connect to your wireless network (broadband internet and a wireless router are required) and activate your Roku account. If you don't have a Roku account, you will be guided to create one.
- Pair Remote (if necessary): The remote should automatically pair. If not, follow the on-screen instructions to pair it.

Imatge: Lateral view of the Roku Premiere+ box illustrating the simple three-step setup process: plug in, connect to internet, start streaming.
4. Instruccions de funcionament
Once your Roku Premiere+ is set up, you can begin enjoying a wide range of content. Here’s how to operate your device:
Using the Voice Remote:
- Navegació: Use the directional pad (up, down, left, right) to move through menus and select options. Press the OK botó per confirmar una selecció.
- Inici: Premeu el botó Casa per tornar a la pantalla d'inici de Roku.
- Enrere: Utilitza el Enrere button to go to the previous screen or menu.
- Cerca per veu: Manteniu premut el botó veu button (microphone icon) and speak your command or search query. Release the button when finished.
- TV Power & Volume: The remote includes buttons to control your TV's power and volume, eliminating the need for a separate TV remote. Ensure these functions are configured during initial setup or via the Roku settings.
- Repetició instantània: Premeu el botó Repetició instantània button (arrow curving left) to jump back a few seconds in a video.
- Controls de reproducció: Utilitza el Reproduir/Pausa, Avança ràpida, i Rebobinar buttons for media playback.
- Botons de drecera del canal: Dedicated buttons provide quick access to popular streaming services like Netflix, Hulu, and others.
Accés al contingut:
- Roku Home Screen: All your installed streaming channels (apps) are displayed on the home screen. Select a channel to launch it.
- Botiga de reproducció en temps real: Browse and add new channels from the Roku Streaming Store. Many channels are free, while others may require a subscription or one-time purchase.
- Cerca: Use the search function on the home screen or the voice search on your remote to find specific movies, TV shows, actors, or channels across multiple services.
5. Característiques clau
The Roku Premiere+ offers a range of features designed to enhance your streaming experience:
- Brilliant 4K & HDR Picture Quality: Enjoy movies and TV shows in stunning 4K Ultra HD resolution with vibrant HDR (High Dynamic Range) color, providing incredible detail and clarity on compatible TVs.
- Voice Remote with TV Controls: The included voice remote allows you to search for content, launch channels, and control your TV's power and volume using simple voice commands or dedicated buttons.
- Massive Content Library: Access over 500,000 movies and TV episodes across thousands of free and paid streaming channels, including popular services like Netflix, Hulu, Amazon Prime Video, and many more.
- Interfície fàcil d'utilitzar: Roku's simple and intuitive interface makes it easy to find and enjoy your favorite content.
- Rendiment ràpid: Powered by a quad-core processor, the Roku Premiere+ delivers smooth streaming and quick app launches.

Imatge: Enrere view of the Roku Premiere+ retail box, highlighting brilliant 4K & vivid HDR color, TV power & volume buttons, and the Roku mobile app.

Image: Promotional image emphasizing the quality and dependability of Roku devices, noting more 4K HDR apps and better search than competitors.
6. Especificacions
Detailed technical specifications for the Roku Premiere+ 4K HDR Streaming Player:
| Atribut | Detall |
|---|---|
| Dimensions del producte | 7 x 5 x 3.75 polzades |
| Pes de l'article | 0.01 unces |
| Fabricant | Roku |
| Número de model | Roku Premiere+ 3921RW |
| Bateries | 2 piles AAA (incloses) |
| Tecnologia de connectivitat | HDMI |
| Tipus de connector | HDMI, Micro USB |
| Característica especial | Sense fil |
| Resolució | 4K (supports 4K Ultra HD, 1080p, 720p up to 60fps) |
| Serveis d'Internet compatibles | Amazon Instant Video, Vudu, Netflix, Hulu Plus, YouTube, Roku Channel, and many more. |
| Tipus de controlador | Comandament a distància, control per veu |
| Factor de forma | Caixa de TV |
| Color | Negre |

Imatge: Lateral view of the Roku Premiere+ box detailing technical specifications and package contents.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Roku Premiere+, try the following common troubleshooting steps:
- Sense alimentació/indicador lluminós apagat:
- Ensure the power adapter is securely plugged into the Roku device and a working wall outlet.
- Proveu una presa de corrent diferent.
- No Picture/No Signal on TV:
- Verify the HDMI cable is firmly connected to both the Roku device and your TV.
- Assegureu-vos que el televisor estigui configurat a la font d'entrada HDMI correcta.
- Prova un port HDMI diferent al teu televisor.
- Restart your Roku device by unplugging it from power for 5 seconds and plugging it back in.
- El comandament a distància no respon:
- Check if the AAA batteries are inserted correctly and are not depleted. Replace them if necessary.
- If the remote is not paired, follow the on-screen instructions during setup or go to Settings > Remotes & devices > Remotes > Add new remote to pair it.
- Ensure there are no obstructions between the remote and the Roku device.
- Problemes de connexió de xarxa:
- Go to Settings > Network > Set up connection and re-scan for your wireless network.
- Assegureu-vos que el vostre encaminador Wi-Fi estigui encès i funcioni correctament.
- Try restarting your Wi-Fi router and modem.
- Verifiqueu que esteu introduint la contrasenya Wi-Fi correcta.
- Poor Picture Quality (especially 4K/HDR):
- Ensure your TV supports 4K and/or HDR and is connected to an HDCP 2.2 compatible HDMI port.
- Check your internet speed. A stable broadband connection is essential for high-quality streaming.
- Verify the content you are watching is available in 4K or HDR.
8. Manteniment
To ensure the longevity and optimal performance of your Roku Premiere+ device, consider the following maintenance tips:
- Mantingueu-lo net: Gently wipe the device and remote with a soft, dry, lint-free cloth. Avoid using liquid cleaners or abrasive materials.
- Assegureu-vos una ventilació adequada: Place the Roku device in an area with good airflow to prevent overheating. Do not cover it or place it in an enclosed space.
- Actualitzacions de programari: Your Roku device automatically checks for and installs software updates. Ensure it remains connected to the internet to receive these updates, which provide new features and performance improvements. You can manually check for updates via Settings > System > System update.
- Protect from Spills: Keep liquids away from the device and remote to prevent damage.
9. Garantia i Suport
For information regarding your product's warranty, please refer to the warranty card included in your original packaging or visit the official Roku support website. Roku provides various support resources, including FAQs, troubleshooting guides, and contact options.
For further assistance, visit the official Roku support page: www.roku.com/support





