Thomson MIC201IBT Micro Chain CD/MP3/USB with Wireless Charging

1. Introducció

Gràcies per la compraasing the Thomson MIC201IBT Micro Chain. This compact stereo system offers a variety of audio playback options including CD, MP3 from USB, FM radio, and Bluetooth connectivity. It also features a convenient wireless charging pad for compatible devices and an alarm function. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your device.

2. Informació de seguretat

Si us plau, llegiu atentament totes les instruccions de seguretat abans d'utilitzar aquest producte. Conserveu aquest manual per a futures consultes.

• Font d'alimentació: Connect the unit only to an AC 230V, 50Hz power outlet.
• Aigua i humitat: No exposeu la unitat a la pluja, la humitat ni a líquids que gotegen o esquitxen. No col·loqueu objectes plens de líquids, com ara gerros, a sobre de la unitat.
• Ventilació: Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada. No bloquegeu les obertures de ventilació.
• Calor: Mantingueu la unitat allunyada de fonts de calor com ara radiadors, registres de calor, estufes o altres aparells (inclosos amplificadors) que produeixen calor.
• Neteja: Desendolleu la unitat de la presa de corrent abans de netejar-la. Feu servir un drap suau i sec. No utilitzeu netejadors líquids ni aerosols.
• Manteniment: No intenteu atendre aquest producte vosaltres mateixos. Consulteu tots els serveis a personal de servei qualificat.
• Col·locació: Place the unit on a stable, flat surface. Avoid placing it in direct sunlight or near strong magnetic fields.
• Bateries: The remote control uses a CR2025 battery. Ensure correct polarity when inserting. Dispose of used batteries responsibly.

3. Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els elements que s'enumeren a continuació s'inclouen al vostre paquet:

• Thomson MIC201IBT Micro Chain Main Unit
• Remote Control (with 1 x CR2025 battery included)
• Cable d'alimentació de CA.
• Manual d'usuari (aquest document)

4. Producte acabatview

4.1 Unitat principal

The main unit features a central control panel, CD tray, USB ports, and a wireless charging pad on top.

Figura 4.1: global view of the Thomson MIC201IBT Micro Chain with a smartphone charging wirelessly.

Figure 4.2: Close-up of the front panel, detailing the display, control buttons, CD slot, USB ports (USB Charge, USB Music), Headphone jack, and AUX-IN port.

• Visualització: Shows current mode, track information, FM frequency, and time.
• Botons de control: Power/Source, Alarm, Clock, Play/Pause, Skip/Search, Stop/Eject, Volume.
• Ranura de CD: Per inserir CD d'àudio.
• Port de càrrega USB: Per carregar dispositius externs.
• USB Music Port: Per reproduir MP3 files d'una unitat USB.
• TELÈFONS Jack: Sortida de 3.5 mm per a auriculars.
• Jack AUX IN: Entrada de 3.5 mm per connectar dispositius d'àudio externs.
• Coixinet de càrrega sense fil: Located on the top surface for compatible smartphones.

4.2 Control remot

The included remote control provides convenient access to all functions of the micro chain.

Figure 4.3: Layout of the remote control buttons.

• POWER (Red button): Encén o apaga la unitat.
• MUT: Silencia o activa el so.
• RELOJ: Estableix l'hora del rellotge.
• ALARMA: Sets the alarm time and mode.
• DORMITAR: Silencia temporalment l'alarma.
• MEM-, MEM, MEM+: For managing FM radio presets.
• REPETIR: Repeteix la pista actual o totes les pistes.
• FONT: Selects input source (CD, USB, Bluetooth, FM, AUX).
• PLAY/PAUSE (►▮): Inicia o posa en pausa la reproducció.
• SKIP/SEARCH (◀◀, ►►): Salta pistes o cerca dins d'una pista.
• ATURAR (■): Atura la reproducció.
• PROG.: Programs CD/USB playback order.
• VOL. (+/-): Ajusta el nivell de volum.
• SO: Ajusta la configuració de l'equalitzador.
• 10+: Skips 10 tracks forward (for CD/USB).

5. Configuració

5.1 Connexió d'alimentació

1. Assegureu-vos que la unitat estigui col·locada sobre una superfície plana i estable.
2. Connect the AC power cable to the AC IN jack on the rear of the unit.
3. Plug the other end of the power cable into a standard 230V AC, 50Hz wall outlet.

5.2 Connexió de l'antena

For optimal FM radio reception, extend the FM wire antenna fully. You may need to adjust its position for the best signal.

5.3 Engegada inicial i configuració del rellotge

1. Premeu el botó PODER button on the unit or remote control to turn it on.
2. Per configurar el rellotge, premeu RELOJ botó del comandament a distància.
3. Utilitza el SALTAR/CERCAR buttons (◀◀, ►►) to adjust the hour, then press RELOJ de nou per confirmar.
4. Repeat for minutes, then press RELOJ per salvar.

6. Instruccions de funcionament

6.1 Selecció de la font

Premeu el botó FONT button on the unit or remote control repeatedly to cycle through available input modes: CD, USB, Bluetooth, FM, AUX.

Reproducció de CD/MP3 de 6.2

1. Seleccioneu CD mode utilitzant el FONT botó.
2. Insert a CD into the CD slot with the label side facing up. The CD will load automatically.
3. La reproducció hauria de començar automàticament. Si no, premeu el botó REPRODUCCIÓ/PAUSA button (►▮).
4. Ús SALTAR/CERCAR buttons (◀◀, ►►) to navigate tracks.
5. Premeu STOP (■) to stop playback.
6. Per expulsar el CD, premeu la tecla EJECTAR button (▲) on the unit or remote.

Reproducció USB 6.3

1. Inseriu una unitat flash USB que contingui MP3 files a la MÚSICA USB port.
2. Seleccioneu USB mode utilitzant el FONT botó.
3. La reproducció hauria de començar automàticament. Si no, premeu el botó REPRODUCCIÓ/PAUSA button (►▮).
4. Ús SALTAR/CERCAR buttons (◀◀, ►►) to navigate tracks. The 10+ button on the remote can skip 10 tracks forward.
5. Premeu STOP (■) to stop playback.

6.4 Emparellament i reproducció per Bluetooth

1. Seleccioneu Bluetooth mode utilitzant el FONT botó. La pantalla mostrarà "BT" i parpellejarà, indicant que està en mode d'emparellament.
2. Al dispositiu amb Bluetooth (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
3. Select "MIC201IBT" from the list of devices.
4. Once paired, the display will stop flashing and show "BT". You can now play audio from your device through the micro chain.
5. Use your connected device or the micro chain's controls (Play/Pause, Skip/Search, Volume) to manage playback.

6.5 Funcionament de la ràdio FM

1. Seleccioneu FM mode utilitzant el FONT botó.
2. Escaneig automàtic: Manteniu premut el botó REPRODUCCIÓ/PAUSA button (►▮) on the unit or remote. The unit will scan and automatically save up to 30 available stations.
3. Sintonització manual: Premeu breument SALTAR/CERCAR buttons (◀◀, ►►) to fine-tune the frequency.
4. Recordant presets: Utilitza el MEM- or MEM+ buttons on the remote to cycle through saved stations.

6.6 Connexió AUX-IN

1. Connecteu un dispositiu d'àudio extern (per exemple, un reproductor MP3, un telèfon intel·ligent) al AUX IN connector del panell frontal mitjançant un cable d'àudio de 3.5 mm (no inclòs).
2. Seleccioneu AUX mode utilitzant el FONT botó.
3. Controla la reproducció i el volum des del teu dispositiu extern.

6.7 Funció d'alarma

1. Premeu el botó ALARMA botó del comandament a distància.
2. Utilitza el SALTAR/CERCAR buttons (◀◀, ►►) to set the alarm hour, then press ALARMA per confirmar.
3. Repeat for minutes, then press ALARMA per confirmar.
4. Select the alarm source (Buzzer, FM, CD, or USB) using the SALTAR/CERCAR botons i, a continuació, premeu ALARMA.
5. Set the alarm volume using the VOL. (+/-) botons i, a continuació, premeu ALARMA per salvar.
6. Per activar/desactivar l'alarma, premeu el botó ALARMA button repeatedly until the alarm icon appears/disappears on the display.
7. Quan soni l'alarma, premeu DORMITAR on the remote to temporarily silence it. Press PODER to turn off the alarm completely.

6.8 Càrrega sense fil

The micro chain features a wireless charging pad on its top surface for compatible devices.

1. Col·loca el teu telèfon intel·ligent o dispositiu compatible amb Qi directament a la base de càrrega sense fil.
2. Assegureu-vos que el dispositiu estigui centrat sobre el coixinet per a una càrrega òptima.
3. The device's screen should indicate that charging has begun.
4. Remove the device once fully charged or when you need to use it.

Figure 6.8: Smartphone placed on the wireless charging pad.

7. Manteniment

7.1 Neteja

• Desconnecteu sempre la unitat de la presa de corrent abans de netejar-la.
• Feu servir un drap suau i sec per netejar les superfícies exteriors.
• No utilitzeu netejadors abrasius, ceres o dissolvents, ja que poden danyar l'acabat.
• For the CD lens, use a specialized CD lens cleaner disc (not included).

7.2 Emmagatzematge

If you plan to store the unit for an extended period, unplug it from the power outlet and store it in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

8. Solució De Problemes

Abans de contactar amb l'atenció al client, consulteu la taula següent per veure els problemes i les solucions més habituals.

9. Especificacions

Technical specifications for the Thomson MIC201IBT Micro Chain:

10. Garantia i Suport

Thomson products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Thomson weblloc web. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.

For further assistance, you may contact Thomson customer service through their official channels. Contact details are typically provided in the product packaging or on the manufacturer's weblloc.