Introducció
Gràcies per la compraasing the Coby Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your speaker. Designed for portability and durability, this speaker features IPX5 water resistance, TWS multi-device pairing, and a long-lasting battery, making it ideal for various indoor and outdoor activities.
Què hi ha a la caixa
Si us plau, comproveu el contingut del paquet per assegurar-vos que hi hagi tots els elements:
- Coby Portable Bluetooth Speaker
- Cable de càrrega micro-USB
- Cable d'àudio auxiliar
- Clip de mosquetó
- Ventosa

Característiques del producte
- IPX5 Water-Resistant Design: The speaker is certified IPX5 water-resistant, protecting it from splashes and light rain, making it suitable for poolside or beach use.
- TWS Multi-Device Pairing: Utilize True Wireless Stereo (TWS) technology to connect two Coby Portable Bluetooth Speakers wirelessly to a single device for an enhanced stereo sound experience.
- Connectivitat Bluetooth 4.2: Garanteix una connexió sense fil estable i eficient amb els vostres dispositius.
- Bateria recarregable de llarga durada: Equipped with a 2,000mAh battery, providing approximately 12 hours of continuous play on a single charge.
- High-Powered Speakers: Delivers loud and clear HD sound quality for an immersive audio experience.
- Micròfon integrat: Allows for hands-free calling when connected to a smartphone.
- Convenient Attachments: Includes a suction cup for attaching to smooth surfaces and a carabiner clip for easy portability on bags or belt loops.





Configuració
Carregant l'altaveu
- Locate the micro-USB port on the speaker.
- Connect the provided micro-USB charging cable to the speaker's micro-USB port.
- Connecteu l'altre extrem del cable USB a un adaptador de corrent USB (no inclòs) o al port USB d'un ordinador.
- The LED indicator will illuminate during charging and turn off or change color when fully charged. A full charge provides approximately 12 hours of playback.
Encès/Apagat
- Per encendre: Press and hold the Power button (usually marked with a circle or power symbol) for a few seconds until you hear an audible prompt or see the LED indicator light up.
- Per apagar: Press and hold the Power button again for a few seconds until you hear an audible prompt or the LED indicator turns off.
Instruccions de funcionament
Emparellament Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (the LED indicator will typically blink rapidly).
- Al telèfon intel·ligent, la tauleta o un altre dispositiu compatible amb Bluetooth, aneu a la configuració de Bluetooth.
- Cerca available devices. The speaker will appear as "CSBT-351" or similar.
- Select the speaker from the list to connect. Once connected, you will hear an audible confirmation, and the LED indicator will stop blinking and remain solid.
Emparellament TWS (True Wireless Stereo)
To connect two Coby Portable Bluetooth Speakers for stereo sound:
- Assegureu-vos que tots dos altaveus estiguin encesos i no connectats a cap altre dispositiu Bluetooth.
- On one of the speakers, press and hold the TWS pairing button (refer to speaker's button layout if not explicitly marked). The speakers will attempt to connect to each other.
- Once successfully paired, you will hear an audible confirmation. One speaker will act as the master (left channel) and the other as the slave (right channel).
- Now, connect your device to the master speaker via Bluetooth as described in the "Bluetooth Pairing" section.
Controls i reproducció d'àudio
- Reproduir/pausa: Press the Play/Pause button (often the Power button or a dedicated button).
- Pujar/baixar el volum: Premeu i aguantar the '+' button to increase volume, and the '-' button to decrease volume.
- Pista següent: Single press the '+' button to skip to the next track.
- Pista anterior: Single press the '-' button to go to the previous track.
Gestió de trucades
When connected to a smartphone, the built-in microphone allows for hands-free calls:
- Respon a la trucada: Premeu el botó Reproduir/Pausa una vegada.
- Finalitzar la trucada: Premeu el botó Reprodueix/Pausa una vegada durant una trucada.
- Rebutja la trucada: Mantén premut el botó Reproduir/Pausa.
Manteniment
Neteja
- Netegeu l'altaveu amb un suau, damp tela. No utilitzeu productes químics aggressivs ni netejadors abrasius.
- Ensure the charging port cover is securely closed when not charging, especially when near water, to maintain IPX5 water resistance.
Emmagatzematge
- Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Si l'emmagatzemeu durant un període prolongat, carregueu la bateria periòdicament per mantenir-ne la vida útil.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Speaker does not turn on or charge. | Bateria baixa; cable/adaptador de càrrega defectuós; problema intern. | Ensure the speaker is fully charged using the provided cable and a working USB power source. Try a different cable or adapter. If the issue persists, contact customer support. |
| No es pot emparellar amb un dispositiu Bluetooth. | Speaker not in pairing mode; device's Bluetooth is off; speaker already connected to another device; interference. | Ensure speaker is powered on and LED is blinking (pairing mode). Turn off and on your device's Bluetooth. Disconnect the speaker from any other paired devices. Move speaker closer to your device. |
| Sense so o so baix. | Volum massa baix a l'altaveu o al dispositiu; altaveu no connectat; problema amb la font d'àudio. | Increase volume on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is properly paired. Check if the audio is playing correctly from your source device. |
| Volume/track controls behave unexpectedly (e.g., single click changes track instead of volume). | Incorrect button press duration. | To adjust volume, press and aguantar the '+' or '-' buttons. To skip tracks, premsa única the '+' or '-' buttons. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | Altaveu Bluetooth portàtil |
| Número de model | CSBT351ORG |
| Tipus d'altaveu | A l'aire lliure |
| Característiques especials | Waterproof, Built-in Microphone, Ultra-portable, Stereo Pairing (TWS) |
| Usos recomanats | Music, Pool, Outdoor, Beach, Travel |
| Dispositius compatibles | Ordinador portàtil, telèfon intel·ligent, tauleta |
| Color | Taronja |
| Durada de la bateria | 12 hores |
| Capacitat de la bateria | 2000 mAh (ió de liti) |
| Dimensions del producte | 5 "P x 1.8" W x 5" H |
| Pes de l'article | 14.4 unces |
| Nivell de resistència a l'aigua | IPX5 (impermeable) |
| Tecnologia de comunicació sense fils | Bluetooth 4.2 |
| Potència de sortida màxima dels altaveus | 12 watts |
| Mode de sortida d'àudio | estèreo |
| Font d'alimentació | Funciona amb bateria |
| Fabricant | Summit Electronics, LLC |
| UPC | 083832605612 |
Garantia
This product comes with a Limited Warranty. For specific terms and conditions, please refer to the warranty information provided with your purchase or visit the official Coby weblloc.
Suport
For further assistance, technical support, or inquiries regarding your Coby Portable Bluetooth Speaker, please visit the official Coby weblloc web o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client. La informació de contacte normalment es pot trobar a l'embalatge del producte o a la presència oficial en línia de la marca.





