1. Introducció
This user manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Lenco KCR-11 PLL FM Kitchen Radio. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and safety. Keep this manual for future reference.
2. Instruccions de seguretat
- No exposeu la unitat a la pluja ni a la humitat per evitar incendis o descàrregues elèctriques.
- Assegureu-vos que el cable d'alimentació no estigui pessigat ni trepitjat.
- No obriu la c.asing. Demaneu totes les tasques de manteniment a personal de servei qualificat.
- Eviteu col·locar la unitat a prop de fonts de calor com ara radiadors, registres de calor, estufes o altres aparells que produeixin calor.
- Netegeu només amb un drap sec.
- Desendolleu aquest aparell durant les tempestes amb llamps o quan no l'utilitzeu durant llargs períodes de temps.
3. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu que tots els elements que s'enumeren a continuació estiguin inclosos al vostre paquet:
- Lenco KCR-11 PLL FM Kitchen Radio
- Mounting Kit (screws, spacers, wall plugs for under-cabinet installation)
- Cable d'alimentació de CA.
- Manual d'usuari (aquest document)
4. Producte acabatview
The Lenco KCR-11 features a clear LED display and intuitive controls for easy operation.
Figura 4.1: Frontal view of the Lenco KCR-11 Kitchen Radio.
4.1 Controls i pantalla del tauler frontal
Figure 4.2: Left side controls including Power, Light Switch, and Memory Presets 1-3.
- Botó d'encendre (⏻): Turns the radio on or off.
- Light Switch (OFF/ON): Controls the integrated LED lighting.
- Memory Preset Buttons (1-5): Store and recall your favorite FM radio stations.
Figure 4.3: Right side controls including Volume, Scan, Time/Memory functions.
- Volume Buttons (+/-): Adjust the audio output level.
- SCAN (ST/MONO): Automatically scans for FM stations. Press and hold for stereo/mono toggle.
- MIN / SEC: Used for setting the clock and timer functions.
- MEM: Used to store radio stations into memory presets.
- TEMPORIZADOR: Activates or deactivates the timer function.
- CONJUNT DE RELLOTGE: Initiates the clock setting mode.
4.2 Panell posterior
Figura 4.4: posterior view showing power input and integrated antenna.
- Entrada de potència: Connect the supplied AC power cable here.
- Integrated FM Antenna: A wire antenna for FM reception. Extend it fully for best reception.
5. Configuració
5.1 Muntatge de la ràdio
The Lenco KCR-11 is designed for under-cabinet mounting. Use the provided mounting kit for installation.
- Choose a suitable location under a cabinet, ensuring sufficient space for the radio and access to a power outlet.
- Use the mounting template (if provided, otherwise measure carefully) to mark the screw positions on the underside of the cabinet.
- Perforeu forats pilot a les posicions marcades.
- Insert the plastic spacers (if applicable) and then secure the radio to the cabinet using the supplied screws. Ensure the radio is firmly attached.
5.2 Connexió d'alimentació
- Connect the AC power cable to the power input on the rear of the radio.
- Plug the other end of the power cable into a standard wall outlet.
- Extend the integrated FM antenna wire for optimal radio reception.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Encès/Apagat
Premeu el botó Poder botó (⏻) per encendre o apagar la ràdio.
6.2 Configuració del rellotge
- With the radio powered on, press and hold the CONJUNT DE RELLOTGE botó fins que la pantalla de l'hora parpellegi.
- Utilitza el MIN i SEC buttons to adjust the hours and minutes respectively.
- Premeu CONJUNT DE RELLOTGE again to confirm and exit the clock setting mode.
6.3 Tuning FM Radio
Escaneig automàtic:
Premeu el botó ESCANEAR button. The radio will automatically scan for available FM stations and stop at the next strong signal.
Sintonització manual:
Utilitza el MIN i SEC botons per ajustar la freqüència pas a pas.
Mode estèreo/mono:
Manteniu premut el botó SCAN (ST/MONO) button to toggle between stereo and mono reception. Mono reception can improve clarity for weak signals.
6.4 Desar i recuperar preajustos
Per desar una emissora:
- Sintonitza l'emissora FM desitjada.
- Premeu el botó MEM button. The display will show a flashing preset number (e.g., P1).
- Premeu un dels fitxers Memory Preset Buttons (1-5) to save the station to that preset number.
To Recall a Station:
Simplement premeu el botó corresponent Memory Preset Button (1-5) to instantly tune to the saved station.
6.5 Ús de la funció de temporitzador
- Premeu el botó TEMPORIZADOR button. The timer display will flash.
- Utilitza el MIN i SEC botons per configurar el temps de compte enrere desitjat.
- Premeu TEMPORIZADOR again to start the countdown. The radio will turn off automatically when the timer reaches zero.
- Per cancel·lar el temporitzador, premeu TEMPORIZADOR durant el compte enrere.
6.6 Ajust del volum
Premeu el botó Volum + botó per augmentar el volum o Volum - botó per reduir-lo.
6.7 Llum LED
Feu lliscar el Light Switch (OFF/ON) to turn the integrated LED lighting on or off.
7. Manteniment
7.1 Neteja
- Desendolleu sempre la ràdio de la presa de corrent abans de netejar-la.
- Feu servir un drap suau i sec per netejar les superfícies exteriors.
- No utilitzeu netejadors abrasius, ceres o dissolvents, ja que poden danyar l'acabat.
7.2 Atenció general
- Keep the unit away from direct sunlight, extreme temperatures, and high humidity.
- Assegureu-vos una ventilació adequada al voltant de la unitat.
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | Power cable not connected or outlet not working. | Comproveu la connexió del cable d'alimentació. Proveu una altra presa de corrent. |
| Mala recepció FM | Antenna not extended or local interference. | Fully extend the FM antenna wire. Try repositioning the antenna or the radio. Switch to mono mode if signal is weak. |
| Clock not setting | Seqüència de botons incorrecta. | Refer to section 6.2 for correct clock setting procedure. Ensure CLOCK SET is pressed and held. |
| Els botons no responen | Error temporal de programari. | Unplug the radio from the power outlet for a few minutes, then plug it back in. |
9. Especificacions
- Model: KCR-11
- Visualització: 0.9" White LED
- Tipus de ràdio: PLL FM
- Preajustos de memòria: 5
- Potència de sortida: 2 x RMS de 1W
- Característiques especials: LED lighting, Clock, Timer
- Connectivitat: Auxiliary (Aux-in)
- Dimensions (L x A x A): 24 cm x 22.5 cm x 6.2 cm
- Font d'alimentació: Adaptador de CA
- Bandes de ràdio compatibles: FM
10. Garantia i Suport
Lenco products are manufactured to high quality standards. In the unlikely event of a defect, your product is covered by the manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Lenco weblloc web per obtenir informació detallada sobre els termes i condicions de la garantia.
For technical support or service inquiries, please contact Lenco customer service through their official weblloc web o la informació de contacte que es proporciona a la documentació del producte.
