1. Introducció
This manual provides essential information for the proper use, maintenance, and troubleshooting of the Ecolab Antibacterial Foaming Hand Soap, Model 6101090. This product is designed for use in relevant Ecolab dispensers in high-traffic bathrooms and kitchens, providing advanced antibacterial hand cleansing.
Figure 1: Ecolab Antibacterial Foaming Hand Soap 750ml bottle. The bottle contains blue foaming hand soap and features a light blue pump dispenser. A label on the front indicates "ECOLAB", "6101090", "Advanced Antibacterial Foaming Hand Soap", "750 mL (25.3 FL OZ)", and "Active ingredient Benzalkonium chloride 0.5%".
2. Informació de seguretat
Adherence to the following safety guidelines is crucial for safe and effective use of this product.
- Només per a ús extern. No ingerir.
- Mantenir allunyat de nens i animals de companyia.
- Eviteu el contacte amb els ulls. En cas de contacte, esbandiu bé amb aigua.
- Discontinue use if irritation or redness develops. Consult a physician if condition persists.
- Emmagatzemar en un lloc fresc i sec, lluny de la llum solar directa.
3. Configuració
This product is designed as a refill for compatible Ecolab dispensers. Ensure you have the correct dispenser before proceeding.
- Prepareu el dispensador: If replacing an empty bottle, remove the old bottle from the Ecolab dispenser according to the dispenser's instructions.
- Uncap the New Bottle: Carefully remove the cap from the Ecolab Antibacterial Foaming Hand Soap bottle.
- Insert into Dispenser: Align the new bottle with the dispenser's mechanism and firmly insert it until it clicks into place or is securely seated.
- Prime the Dispenser: Pump the dispenser several times until foam is consistently dispensed.
4. Instruccions de funcionament
Follow these steps for effective hand washing:
- Mans mullades: Wet hands with clean, running water.
- Dispense Soap: Pump the dispenser once or twice to dispense an adequate amount of foaming hand soap into your palm.
- Lather and Scrub: Rub hands together to create a rich lather, ensuring to cover all surfaces of your hands, including between fingers and under nails. Scrub for at least 20 seconds.
- Rinse Hands: Rinse hands thoroughly under clean, running water until all soap is removed.
- Mans seques: Dry hands using a clean towel or air dryer.
5. Manteniment
Regular maintenance ensures optimal performance and hygiene.
- Neteja del dispensador: Periodically clean the exterior of the soap dispenser with a damp cloth to remove any residue or dust.
- Refill Monitoring: Monitor the soap level in the dispenser and replace the bottle when it is empty to ensure continuous availability.
- Emmagatzematge: Store unopened bottles in their original packaging in a cool, dry place.
6. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| No foam dispensed. | Bottle is empty or not properly seated. | Check soap level and replace bottle if empty. Ensure bottle is securely inserted into the dispenser. Prime the dispenser by pumping several times. |
| Foam is weak or watery. | Low soap level or air in the pump. | Replace the bottle if nearly empty. Continue to prime the dispenser until consistent foam is produced. |
| Dispenser is clogged. | Residus de sabó secs. | Clean the dispenser nozzle with a damp cloth. If the clog persists, consult the dispenser's manual or contact Ecolab support. |
7. Especificacions
- Nom del producte: Ecolab Antibacterial Foaming Hand Soap
- Número de model: 6101090
- Marca: Ecolab
- Ingredient actiu: Benzalkonium chloride 0.5%
- Volum: 750 ml (25.3 fl oz)
- Quantitat: 1 Bottle per order
- Característica especial: Antibacterià
- Ús recomanat: Hand cleansing
- UPC: 025469028563
- Dimensions del paquet: 7.91 x 5.91 x 4.09 polzades
- Pes del paquet: 1.97 lliures
- Fabricant: ECOLAB
8. Garantia i Suport
For information regarding product warranty or technical support, please refer to the official Ecolab website or contact their customer service directly. This product is intended for use with compatible Ecolab dispensing systems.
Visit the official Ecolab Store for more information: Ecolab Store on Amazon
