Introducció
Image: The Tronsmart Force 40W Bluetooth Speaker, showcasing its robust design and portable form factor.
Thank you for choosing the Tronsmart Force 40W Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity.
Producte acabatview
Contingut del paquet
- 1x Tronsmart Element Force Bluetooth Speaker
- 1x cable de càrrega USB-C
- 1 cable AUX de 3.5 mm
- 1 x manual d'usuari
Característiques dels altaveus
Imatge: Una imatge interna view of the Tronsmart Force speaker, highlighting its dual passive radiators designed for dynamic audio and powerful bass output.
- Àudio dinàmic: Dual passive radiators deliver up to 40W output with powerful bass.
- Impermeable: IPX7 rating ensures protection against water immersion.
- Temps de joc llarg: Fins a 15 hores de reproducció de música amb una sola càrrega.
- True Wireless Stereo (TWS): Connect two Force speakers for enhanced stereo sound.
- Connectivitat NFC: Quick pairing with NFC-enabled devices.
- Tri-Bass Effects: Three equalizer audio modes to suit various music genres.
Image: The Tronsmart Force speaker placed poolside, symbolizing its extended 15-hour playtime suitable for outdoor activities.
Controls i indicadors
The Tronsmart Force speaker features intuitive controls for easy operation. Refer to the image below for button identification.
Imatge: Superior view of the Tronsmart Force speaker showing the control buttons: Power, Mode (M), Volume Down (-), Play/Pause, Volume Up (+), and Equalizer (EQ).
- Botó d'encesa: Manteniu premut per encendre/apagar.
- Botó Mode (M): Press to switch between Bluetooth, AUX, and Micro SD card modes.
- Botó per baixar el volum (-): Press to decrease volume. Hold to skip to the previous track.
- Botó Reproduir/Pausa: Press to play or pause music. Press to answer/end calls. Hold to reject calls.
- Botó per pujar el volum (+): Press to increase volume. Hold to skip to the next track.
- Equalizer (EQ) Button: Press to cycle through different audio equalizer modes (3D Stereo, Extra Bass, Standard).
Configuració
Carregant l'altaveu
Before first use, fully charge the speaker. The charging time is approximately 3 hours.
- Connecteu el cable de càrrega USB-C al port de càrrega de l'altaveu.
- Connect the other end of the cable to a DC 5V/2.4A power adapter (not included) or a computer's USB port.
- L'indicador LED mostrarà l'estat de càrrega i s'apagarà quan estigui completament carregat.
Encès/Apagat
- Encès: Press and hold the Power button for 2 seconds until the LED indicator lights up.
- Apagar: Manteniu premut el botó d'engegada durant 2 segons fins que l'indicador LED s'apagui.
Emparellament Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (blue LED blinking).
- Activa el Bluetooth al teu dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.).
- Cerca "Tronsmart Force" in your device's Bluetooth list and select it to connect.
- Once connected, the blue LED will remain solid, and you will hear an audible confirmation.
NFC Pairing (Near Field Communication)
For NFC-enabled devices, pairing is even simpler:
- Ensure the speaker is powered on and NFC is enabled on your device.
- Place your NFC-enabled device near the NFC area on the speaker (usually indicated by an NFC logo).
- Confirma la sol·licitud d'emparellament al teu dispositiu.
Vinculació True Wireless Stereo (TWS).
To achieve a true stereo sound experience, you can pair two Tronsmart Force speakers together.
Image: Two Tronsmart Force speakers positioned to illustrate True Wireless Stereo pairing, creating a wider soundstage.
- Ensure both Tronsmart Force speakers are powered on and disconnected from any Bluetooth devices.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press the Power button twice. You will hear a prompt, and the LED indicator will flash white and blue.
- The two speakers will automatically connect to each other. Once connected, the primary speaker's LED will flash blue, and the secondary speaker's LED will remain solid blue.
- Ara, connecteu el dispositiu a l'altaveu principal mitjançant Bluetooth tal com es descriu a la secció "Emparellament per Bluetooth".
Instruccions de funcionament
Reproducció de música
- Reproduir/pausa: Premeu el botó Reproduir/Pausa.
- Pujar/baixar el volum: Premeu els botons '+' o '-'.
- Pista següent: Hold the '+' button.
- Pista anterior: Hold the '-' button.
Gestió de trucades
- Respondre/Finalitzar la trucada: Premeu el botó Reproduir/Pausa.
- Rebutja la trucada: Hold the Play/Pause button for 2 seconds.
Equalizer (EQ) Modes
The Tronsmart Force offers three distinct audio modes to enhance your listening experience:
Image: Close-up of the Tronsmart Force speaker's control panel, highlighting the EQ button and illustrating the three equalizer modes: 3D Stereo (blue LED), Extra Bass (no LED), and Standard (white LED).
- 3D Stereo (Blue LED): Provides an immersive, wide soundstage.
- Extra Bass (No LED): Enhances low-frequency response for deeper bass.
- Standard (White LED): Ofereix un professional d'àudio equilibratfile apte per a la majoria de gèneres.
Press the EQ button to cycle through these modes.
Manteniment
To ensure the longevity and optimal performance of your Tronsmart Force speaker, follow these maintenance guidelines:
- Neteja: Netegeu l'altaveu amb un suau, damp tela. No utilitzeu productes químics aggressivs ni netejadors abrasius.
- Resistència a l'aigua (IPX7): The speaker is IPX7 waterproof, meaning it can be immersed in water up to 1 meter for 30 minutes. Ensure the charging port cover is securely closed before exposing it to water. After exposure to water, dry the speaker thoroughly before charging.
- Emmagatzematge: Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Cura de la bateria: Per allargar la durada de la bateria, carregueu l'altaveu almenys un cop cada tres mesos si no l'utilitzeu regularment.
Image: The Tronsmart Force speaker partially submerged in water, illustrating its IPX7 waterproof capability. This highlights its durability and suitability for outdoor use.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your Tronsmart Force speaker, refer to the following common solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'altaveu no s'encén. | Bateria baixa. | Carregueu l'altaveu completament. |
| No es pot emparellar per Bluetooth. | L'altaveu no està en mode d'emparellament o ja està connectat a un altre dispositiu. El Bluetooth del dispositiu està desactivat. | Ensure speaker is in pairing mode (blue LED blinking). Disconnect from other devices. Turn on Bluetooth on your device. |
| Sense so. | Volume is too low. Speaker is paused. Incorrect input mode. | Increase volume on both speaker and device. Press Play/Pause. Press 'M' button to cycle through modes (Bluetooth, AUX, Micro SD). |
| L'emparellament TWS falla. | Speakers are already connected to a device. Incorrect pairing procedure. | Ensure both speakers are disconnected from any Bluetooth devices. Follow TWS pairing steps precisely. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | Força |
| Versió Bluetooth | 5.0 |
| Rang de transmissió | Fins a 30 m / 100 peus (zona oberta) |
| Classificació impermeable | IPX7 |
| Entrada de potència | DC 5V / 2.4A |
| Temps de càrrega | Aproximadament 3 hores |
| Mida del controlador de l'altaveu | 53 mm |
| Distorsió | ≤1.0% |
| Resposta de freqüència | 80Hz-18KHz |
| Pes del producte | 780 ± 5 g / 27.51 ± 0.2 oz |
| Dimensions del producte (L x A x A) | 204 x 64 x 80 mm / 8.03 x 2.51 x 3.14 polzades |
| Durada de la bateria | Fins a 15 hores |
| Potència de sortida màxima | 40 watts |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth, NFC |
| Mode de sortida d'àudio | estèreo |
Garantia i Suport
The Tronsmart Force speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.
For further assistance or technical support, please visit the official Tronsmart weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu servei d'atenció al client.
Recursos en línia: www.tronsmart.com
