1. Introducció
The Maxspect XF350 Gyre Pump and Controller Package is engineered to generate natural water flow patterns within your aquarium, simulating ocean currents. This system promotes efficient nutrient distribution and waste removal, contributing to a healthy aquatic environment. The included controller allows for customization of flow patterns, wave intervals, and intensity to meet the specific requirements of your tank. This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Maxspect XF350 system.
2. Informació de seguretat
- Always disconnect power to the unit before performing any maintenance, installation, or cleaning.
- Assegureu-vos que tingueu les mans seques quan manipuleu components elèctrics.
- No feu funcionar la bomba si el cable d'alimentació o l'endoll estan danyats.
- This product is designed for submersible use in aquariums only. Do not use it for any other purpose.
- Keep the controller and power supply away from water.
- Ensure all connections are secure to prevent water ingress.
- The unit operates on 220 Volts AC. Verify your power supply matches this requirement.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- Maxspect XF350 Gyre Pump
- Unitat controladora
- Font d'alimentació
- Muntatge magnètic
- Flow Directors (if included in your specific package)
- Manual d'usuari (aquest document)

Figura 3.1: Maxspect XF350 Gyre Pump and Controller. This image displays the main components of the Maxspect XF350 system, including the gyre pump unit and its accompanying controller.
4. Configuració i instal·lació
4.1. Muntatge de la bomba
- Identify a suitable location on your aquarium glass for the pump. Ensure it is submerged and positioned to create optimal flow patterns without disturbing substrate or corals.
- Place the internal magnetic mount on the inside of the aquarium glass and the external magnetic mount on the outside, aligning them to secure the pump.
- Ensure the pump is securely attached and level. Refer to the product dimensions for proper placement and clearance.

Figura 4.1: Maxspect XF350 Gyre Pump Dimensions. This diagram illustrates the physical dimensions of the XF350 model, including length, width, and height, which are crucial for proper placement and installation within an aquarium.
4.2. Connexió del controlador
- Connect the pump cable to the designated port on the controller.
- Connect the power supply to the controller, then plug the power supply into a suitable electrical outlet (220V AC).
- Ensure all connections are firm and dry.
4.3. Engegada inicial
Upon initial power-up, the controller display will illuminate. The pump will typically start in a default mode. It is recommended to update the firmware if a newer version is available, as this can resolve operational issues and enhance functionality. Refer to the Maxspect website for firmware update instructions and files, which often require a micro SD card.
5. Instruccions de funcionament
The XF350 controller offers various modes and settings to customize water flow. Familiarize yourself with the controller's interface and its symbols. The unit features two halves, which can often be programmed independently to create complex and varied flow patterns. Consult the detailed programming guide on the official Maxspect website for comprehensive instructions on utilizing all available functions.
5.1. Funcions del controlador
- Selecció del mode: Use the designated buttons to cycle through different flow modes (e.g., constant flow, pulse, random, gyre).
- Flow Intensity Adjustment: Adjust the pump's power output to control the strength of the water flow.
- Wave Interval Settings: For pulse or wave modes, set the duration and frequency of flow changes.
- Mode d'alimentació: A temporary shutdown feature to allow for feeding without food being immediately drawn into filtration.
- Programes personalitzats: The controller supports user-defined programs for advanced flow customization. Refer to the online manual for detailed programming steps.
5.2. Flow Directors
If your package includes flow directors, these can be attached to the pump outlets to direct water flow more precisely. While beneficial for specific flow patterns, they may slightly reduce overall flow rate. Experiment with their positioning to achieve desired results.
6. Manteniment
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Maxspect XF350 Gyre Pump.
6.1. Cleaning the Pump
- Desconnecteu l'alimentació: Always unplug the power supply from the wall outlet before handling the pump.
- Remove from Tank: Carefully detach the pump from its magnetic mount.
- Desmuntar: Gently twist and pull apart the pump housing to access the impellers and rotors.
- Components nets: Use a soft brush and warm water to remove algae, detritus, and calcium buildup from the impellers, rotors, and pump housing. For stubborn calcium deposits, a mild vinegar solution can be used, followed by thorough rinsing.
- Inspeccionar: Check for any signs of wear or damage to the rotors, bearings, and O-rings. Replace worn parts as necessary.
- Torneu a muntar: Carefully reassemble the pump, ensuring all parts fit correctly and are securely fastened.
- Torneu a instal·lar: Mount the cleaned pump back into the aquarium and reconnect power.
6.2. Controller Care
Keep the controller unit dry and clean. Wipe with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse the controller in water.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Pump not operating / No power |
|
|
| Reduced flow / Weak output |
|
|
| Sorolls o vibracions inusuals |
|
|
| Controller display errors / Unresponsive |
|
|
If troubleshooting steps do not resolve the issue, contact Maxspect customer support or your retailer for further assistance.
8. Especificacions
| Model | XF-350 |
| Marca | Maxspect |
| Dimensions del producte | 10.4 cm de llargada x 2.56 cm d'amplada x 1.5 cm d'alçada |
| Material | Acrílic |
| Font d'alimentació | AC/DC |
| Voltage | 220 volts (CA) |
| Caudal màxim | 5280 galons per minut |
| Pes de l'article | 11 lliures (aproximadament 5 quilograms) |
9. Garantia i Suport
9.1. Garantia del producte
Maxspect products are typically covered by a limited warranty against manufacturing defects. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and retailer. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed warranty information, refer to the documentation provided with your product or visit the official Maxspect weblloc.
9.2. Atenció al client
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Maxspect customer support or your authorized retailer. When contacting support, have your product model number (XF-350) and purchase information readily available.
Official Maxspect Weblloc: www.maxspect.com





