Manual d'instruccions del carregador d'escriptori dual Midland AVP10

1. Introducció

This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Midland AVP10 Dual Desktop Charger. This charger is designed to charge two compatible Midland GXT series two-way radios simultaneously. Please read this manual thoroughly before operation and retain it for future reference.

2. Informació de seguretat

• Use only the provided AC adapter with this charger. Using unauthorized adapters may damage the unit and void the warranty.
• No exposeu el carregador a l'aigua, la humitat ni a temperatures extremes.
• No intenteu desmuntar ni modificar el carregador. Encarregueu tot el manteniment a personal qualificat.
• Ensure the charger is placed on a stable, flat surface away from direct sunlight and heat sources.
• Desendolleu el carregador de la presa de corrent quan no l'utilitzeu o abans de netejar-lo.

3. Contingut del paquet

Comproveu que el vostre paquet contingui els elements següents:

• Midland AVP10 Dual Desktop Charger (Model 18-CVP8)
• Midland AC Wall Adapter (Model 18-394 / U090030D)

Image 1: Midland AVP10 Dual Desktop Charger with its accompanying AC adapter. The charger is black, oval-shaped, with two charging bays and two red LED indicators labeled "CHG 1" and "CHG 2". The AC adapter is also black, with a standard US plug and a barrel connector for the charger.

4. Configuració

1. Connecteu l'adaptador de CA: Insert the barrel connector of the AC adapter into the power input jack located on the back of the desktop charger.
2. Connecteu-vos a la presa de corrent: Plug the AC adapter into a standard 120VAC 60Hz wall outlet.
3. Prepare Radios: Ensure your compatible Midland GXT series radios (e.g., GXT1000, GXT1050) are powered off before placing them in the charger.

5. Instruccions de funcionament

1. Place Radios in Charger: Carefully place one or two compatible Midland GXT series radios into the charging bays of the desktop charger. Ensure they are seated correctly.
2. Observe Charging Indicators:
   • A vermell LED indicator light (CHG 1 or CHG 2) will illuminate for each radio placed in the charger, indicating that charging is in progress.
   • The LED indicator will remain vermell throughout the charging cycle. This charger model does not change indicator color to signify a full charge.
3. Temps de càrrega: Charging time may vary depending on the battery level and type. Refer to your radio's specific manual for typical charging durations.
4. Remove Radios: Once charging is complete, carefully remove the radios from the charging bays.

6. Manteniment

• Neteja: Disconnect the charger from the power outlet before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior surfaces. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
• Emmagatzematge: Quan no l'utilitzeu, guardeu el carregador en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.

7. Solució De Problemes

8. Especificacions

• Model: AVP-10 (18-CVP8)
• Input (AC Adapter): 120 VCA, 60 Hz, 9 W
• Output (AC Adapter): 9 VDC, 300 mA
• Ràdios compatibles: Midland GXT1000 Series, GXT1050 Series
• Dimensions del producte: 5.6 x 5.6 x 2.1 polzades
• Pes de l'article: 7.8 unces

9. Informació de la garantia

Midland products are covered by a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your original radio purchase or visit the official Midland weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.

10. Suport

For technical assistance or customer service, please contact Midland directly. You can find contact information on the official Midland website or through the support channels provided with your product.

Midland Weblloc: www.midlandusa.com