Manual d'usuari del projector CURTIS INTERNATIONAL RPJ104

1. Introducció

Gràcies per la compraasing the CURTIS INTERNATIONAL RPJ104 Projector. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your projector to ensure a high-quality home theater experience. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

2. Informació important de seguretat

Per reduir el risc de descàrrega elèctrica, incendi o danys a la unitat, observeu les següents precaucions de seguretat:

• No exposeu el projector a la pluja ni a la humitat.
• No obriu el projector casing. Demaneu totes les tasques de manteniment a personal de servei qualificat.
• Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada. No bloquegeu cap obertura de ventilació.
• Utilitzeu només accessoris/accessoris especificats pel fabricant.
• Desendolleu el projector durant tempestes o quan no l'utilitzeu durant períodes prolongats.
• Avoid direct eye exposure to the projector lens when the unit is operating.

3. Contingut del paquet

Si us plau, comproveu que tots els elements siguin presents i en bon estat:

• CURTIS INTERNATIONAL RPJ104 Projector
• Control remot
• Cable d'alimentació
• Manual d'usuari (aquest document)

4. Producte acabatview

Familiarize yourself with the various parts of your RPJ104 projector.

Figura 4.1: Davant i lateral view of the RPJ104 Projector, highlighting the projection lens and side ventilation grilles.

Figura 4.2: Dimensions of the RPJ104 Projector, showing its compact size for portability.

Figura 4.3: En angle view of the RPJ104 Projector, illustrating the input/output ports on the side panel.

Figura 4.4: Remote control for the RPJ104 Projector, providing convenient access to functions.

4.1. Tauler frontal

• Lent de projecció: Projecta la imatge a la pantalla.
• Anell de focus: Ajusta la claredat de la imatge projectada.

4.2. Rear Panel / Side Panel

• Entrada HDMI: Connects to devices like Blu-ray players, gaming consoles, or laptops for high-definition video and audio.
• Port USB: Connects to USB storage devices for media playback.
• Entrada VGA: Connects to computers with a VGA output.
• Sortida d'àudio (3.5 mm): Es connecta a altaveus externs o auriculars.
• Entrada d'alimentació: Connecta el cable d'alimentació.

4.3. Control remot

The remote control allows you to operate the projector from a distance. Ensure batteries are correctly inserted.

5. Configuració

5.1. Col·locació

Place the projector on a stable, flat surface or mount it to the ceiling. Ensure there is adequate space around the projector for ventilation. The projector can project an image up to 150 inches diagonally in dark environments.

5.2. Connexió d'alimentació

1. Connecteu el cable d'alimentació a l'entrada d'alimentació del projector.
2. Connecteu l'altre extrem del cable d'alimentació a una presa de corrent.

5.3. Dispositius de connexió

The RPJ104 supports various input sources:

• HDMI: For high-definition video and audio from devices like laptops, game consoles, or streaming sticks. The projector supports up to 1080p resolution via HDMI.
• USB: Per reproduir mitjans files directament des d'una unitat flash USB.
• VGA: Per connectar ordinadors o portàtils més antics.
• Bluetooth: The projector is equipped with a Bluetooth transmitter, allowing you to connect to Bluetooth-enabled audio devices such as speakers or headphones for enhanced sound.

6. Instruccions de funcionament

6.1. Encès / apagat

• Premeu el botó Poder botó del projector o del comandament a distància per encendre la unitat.
• Premeu el botó Poder botó de nou per apagar la unitat.

6.2. Ajust d'enfocament

Rotate the focus ring on the front of the projector until the image appears clear and sharp on the screen.

6.3. Selecció de la font d'entrada

Premeu el botó Font button on the remote control or projector to cycle through available input sources (HDMI, USB, VGA, etc.).

6.4. Navegació del menú

Premeu el botó Menú button on the remote to access the projector's settings. Use the arrow keys to navigate and the OK botó per confirmar les seleccions.

6.5. Sortida d'àudio

The projector has built-in stereo speakers. For enhanced audio, connect external speakers via the 3.5mm audio output or pair Bluetooth speakers using the projector's Bluetooth function.

7. Manteniment

7.1. Neteja de la lent

Feu servir un drap suau i sense borrissol dissenyat específicament per a lents òptiques per netejar suaument la lent del projector. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni força excessiva.

7.2. Neteja de la Casing

Netegeu la superfície del projector.asing with a soft, dry cloth. For stubborn marks, a slightly damp es pot fer servir un drap, seguit d'un drap sec.

7.3. Ventilació

Ensure the ventilation openings are clear of dust and obstructions to prevent overheating. Do not spray cleaning liquids directly into the vents.

8. Solució De Problemes

Si teniu problemes amb el projector, consulteu els problemes i solucions més comuns següents:

9. Especificacions

10. Garantia i Suport

For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official RCA weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.